Skip to main content
Erschienen in: Quality of Life Research 5/2013

01.06.2013

An assessment of the external validity of mapping QLQ-C30 to EQ-5D preferences

verfasst von: Ralph Crott, Matthijs Versteegh, Carin Uyl-de-Groot

Erschienen in: Quality of Life Research | Ausgabe 5/2013

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Background

Although cancer-specific Health-related Quality-of-Life measures are commonly included in randomized clinical trials or other prospective non-randomized clinical studies, it is rare that preference-based instruments are used, which allow the calculation of a Utility weight suitable for estimating Quality-adjusted Life-Years gained.

Objective

To test the external validity of a previously published mapping algorithm to transform the EORTC QLQ-C30 questionnaire responses into EQ-5D-derived utilities by predicting EQ-5D utilities from QLQ-C30 scores.

Study design and methods

Comparative retrospective data analysis of four multicentre, prospective clinical trials in Breast, Multiple Myeloma, Non-Hodgkin Lymphoma and Non-Small-Cell Lung cancer patients with, respectively, 219, 172, 132 and 172 patients. Regression analysis of individual pairs of EQ-5D and QLQ-C30 scores.

Results

Although the internal predictive power of a previously published mapping equation was high, its external validity when tested on a set of unrelated external data sets in other cancers proved to underestimate both the mean and variance of the mapped EQ-5D utilities. Furthermore, it appears that the relationship between QLQ-C30 scores and EQ-5D values is not stable across the different data sets.

Conclusions

Validation of the proposed algorithm in other external clinical data sets should be encouraged as well as the application of other more complex mapping methods to enhance accuracy of mapping. In the meanwhile, direct mapping from QLQ-C30 profiles to EQ-5D utilities using published algorithms should be performed with reservations.
Fußnoten
1
Note: Utilities were transformed to disutilities because this results in a right-skewed distribution bounded by zero at the left. This in fact only changes the sign of the coefficients in the regressions and the size of the constant.
 
2
OLS does not request a particular distribution of the dependent or independent variable. It does request, however, normality of the residuals with zero mean or more generally that “the mean of the distribution from which the disturbance term is drawn is zero” (Kennedy P, A Guide to Econometrics, 2003).
 
3
Note: No formal econometric structural test based on individual data, like the Chow test or Wald test, could be performed, as the individual patient data are residing in different institutions, and no pooled data set could be constructed due to patient data confidentiality and ownership constraints.
 
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Crott, R., & Briggs, A. (2010). Mapping the QLQ-C30 quality of life cancer questionnaire to EQ-5D patient preferences. European Journal of Health Economics, 11(4), 427–434.PubMedCrossRef Crott, R., & Briggs, A. (2010). Mapping the QLQ-C30 quality of life cancer questionnaire to EQ-5D patient preferences. European Journal of Health Economics, 11(4), 427–434.PubMedCrossRef
2.
Zurück zum Zitat Therasse, P., Mauriac, L., Welnicka-Jaskiewicz, M., Bruning, P., Cufer, T., Bonnefoi, H., et al. (2003). Final results of a randomized phase III trial comparing cyclophosphamide, epirubicin, and fluorouracil with a dose- intensified epirubicin and cyclophosphamide_filgrastim as neoadjuvant treatment in locally advanced breast cancer: An EORTC-NCIC-SAKK multicenter study. Journal of Clinical Oncology, 21(5), 843–850. Therasse, P., Mauriac, L., Welnicka-Jaskiewicz, M., Bruning, P., Cufer, T., Bonnefoi, H., et al. (2003). Final results of a randomized phase III trial comparing cyclophosphamide, epirubicin, and fluorouracil with a dose- intensified epirubicin and cyclophosphamide_filgrastim as neoadjuvant treatment in locally advanced breast cancer: An EORTC-NCIC-SAKK multicenter study. Journal of Clinical Oncology, 21(5), 843–850.
3.
Zurück zum Zitat Lokhorst, H. M., Segeren, C. M., Verdonck, L. F., van der Holt, B., Raymakers, R., van Oers, M. H., et al. (2003). Dutch-Belgian hemato-oncology cooperative group. Partially T-cell-depleted allogeneic stem-cell transplantation for first-line treatment of multiple myeloma: a prospective evaluation of patients treated in the phase III study HOVON 24 MM. Journal of Clinical Oncology, 21(9), 1728–1733.PubMedCrossRef Lokhorst, H. M., Segeren, C. M., Verdonck, L. F., van der Holt, B., Raymakers, R., van Oers, M. H., et al. (2003). Dutch-Belgian hemato-oncology cooperative group. Partially T-cell-depleted allogeneic stem-cell transplantation for first-line treatment of multiple myeloma: a prospective evaluation of patients treated in the phase III study HOVON 24 MM. Journal of Clinical Oncology, 21(9), 1728–1733.PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Doorduijn, J. K., van der Holt, B., van Imhoff, G. W., van der Hem, K. G., Kramer, M. H., van Oers, M. H., et al. (2003). CHOP compared with CHOP plus granulocyte colony-stimulating factor in elderly patients with aggressive non-Hodgkin’s lymphoma. Journal of Clinical Oncology, 21(16), 3041–3050.PubMedCrossRef Doorduijn, J. K., van der Holt, B., van Imhoff, G. W., van der Hem, K. G., Kramer, M. H., van Oers, M. H., et al. (2003). CHOP compared with CHOP plus granulocyte colony-stimulating factor in elderly patients with aggressive non-Hodgkin’s lymphoma. Journal of Clinical Oncology, 21(16), 3041–3050.PubMedCrossRef
5.
Zurück zum Zitat Versteegh, M. M., Leunis, A., Luime, J. J., Boggild, M., Uyl-de Groot, C. A. & Stolk, E. A., et al. (2011). Mapping QLQ-C30, HAQ and MSIS-29 on EQ-5D, Medical Decision Making (published online November 22, 2011). Versteegh, M. M., Leunis, A., Luime, J. J., Boggild, M., Uyl-de Groot, C. A. & Stolk, E. A., et al. (2011). Mapping QLQ-C30, HAQ and MSIS-29 on EQ-5D, Medical Decision Making (published online November 22, 2011).
6.
Zurück zum Zitat Jang, R., Isogai, P., Mittmann, N., et al. (2010). Derivation of utility values from European organization for research and treatment of cancer quality of life-core 30 questionnaire values in lung cancer. Journal of Thoracic Oncology, 5(12):1953–1957. Jang, R., Isogai, P., Mittmann, N., et al. (2010). Derivation of utility values from European organization for research and treatment of cancer quality of life-core 30 questionnaire values in lung cancer. Journal of Thoracic Oncology, 5(12):1953–1957.
8.
Zurück zum Zitat Szende, A., Oppe, M., Devlin, N. (Eds.) (2007). EQ-5D value sets: Inventory, comparative review and user guide (EuroQol Group Monographs) (Hardcover) Springer , The Netherlands. ISBN 978-1402055102. Szende, A., Oppe, M., Devlin, N. (Eds.) (2007). EQ-5D value sets: Inventory, comparative review and user guide (EuroQol Group Monographs) (Hardcover) Springer , The Netherlands. ISBN 978-1402055102.
9.
Zurück zum Zitat Efficace, F., Therasse, P., Piccart, M. J., Coens, C., Van Steen, K., Welnicka-Jaskiewicz, M., et al. (2004). Health-related quality of life parameters as prognostic factors in a nonmetastatic breast cancer population: An international multicenter study. Journal of Clinical Oncology, 22(16), 3381–3388. Efficace, F., Therasse, P., Piccart, M. J., Coens, C., Van Steen, K., Welnicka-Jaskiewicz, M., et al. (2004). Health-related quality of life parameters as prognostic factors in a nonmetastatic breast cancer population: An international multicenter study. Journal of Clinical Oncology, 22(16), 3381–3388.
10.
Zurück zum Zitat Bottomley, A., Therasse, P., Piccart, M., Efficace, F., Coens, C., Gotay, C., et al. (2005). Health-related quality of life in survivors of locally advanced breast cancer: An international randomised controlled phase III trial. Lancet Oncology, 6, 287–294.PubMedCrossRef Bottomley, A., Therasse, P., Piccart, M., Efficace, F., Coens, C., Gotay, C., et al. (2005). Health-related quality of life in survivors of locally advanced breast cancer: An international randomised controlled phase III trial. Lancet Oncology, 6, 287–294.PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Dolan, P. (1997). Modeling valuations for EuroQol health states. Medical Care, 35(11), 1095–1108.PubMedCrossRef Dolan, P. (1997). Modeling valuations for EuroQol health states. Medical Care, 35(11), 1095–1108.PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat McKenzie, L., Van der Pol, M. (2009). Mapping the EORTC QLQC-30 onto the EQ-5D instrument: The potential to estimate QALY’s without generic preference data. Value in Health, 12(1), 167–171. McKenzie, L., Van der Pol, M. (2009). Mapping the EORTC QLQC-30 onto the EQ-5D instrument: The potential to estimate QALY’s without generic preference data. Value in Health, 12(1), 167–171.
13.
Zurück zum Zitat Gray, A. M., Rivero-Arias, O., & Clarke, P. M. (2006). Estimating the association between SF-12 responses and EQ-5D utility values by response mapping. Medical Decision Making, 26, 18–29.PubMedCrossRef Gray, A. M., Rivero-Arias, O., & Clarke, P. M. (2006). Estimating the association between SF-12 responses and EQ-5D utility values by response mapping. Medical Decision Making, 26, 18–29.PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Brazier, J. E., Yang, Y., Tsuchiya, A., Rowen, D. L. (2009). A review of studies mapping (or cross walking) non-preference based measures of health to generic preference-based measures. European Journal of Health Economy. Published Online: 08 July 2009, doi:10.1007/s10198-009-0168-z. Brazier, J. E., Yang, Y., Tsuchiya, A., Rowen, D. L. (2009). A review of studies mapping (or cross walking) non-preference based measures of health to generic preference-based measures. European Journal of Health Economy. Published Online: 08 July 2009, doi:10.​1007/​s10198-009-0168-z.
15.
Zurück zum Zitat Chan Huang, I., Frangakis, C., Atkinson, M. J., Willke, R. J., Leite, W. L., Vogel, W. B. (2008). Addressing ceiling effects in health status measures: A comparison of techniques applied to measures for people with HIV disease. Health Services Research, 43(1 Pt 1), 327–339. Chan Huang, I., Frangakis, C., Atkinson, M. J., Willke, R. J., Leite, W. L., Vogel, W. B. (2008). Addressing ceiling effects in health status measures: A comparison of techniques applied to measures for people with HIV disease. Health Services Research, 43(1 Pt 1), 327–339.
16.
Zurück zum Zitat Bharmal, M., Thomas, J., 3rd (2006). Comparing the EQ-5D and the SF-6D descriptive systems to assess their ceiling effects in the US general population. Value in Health, 9(4), 262–271. Bharmal, M., Thomas, J., 3rd (2006). Comparing the EQ-5D and the SF-6D descriptive systems to assess their ceiling effects in the US general population. Value in Health, 9(4), 262–271.
17.
Zurück zum Zitat Burnham, K. P., & Anderson, D. R. (2004). Multimodel inference: Understanding AIC and BIC in model selection. Sociological Methods and Research, 33, 261–304.CrossRef Burnham, K. P., & Anderson, D. R. (2004). Multimodel inference: Understanding AIC and BIC in model selection. Sociological Methods and Research, 33, 261–304.CrossRef
18.
Zurück zum Zitat McKenzie, L., & Van der Pol, M. (2009). Mapping the EORTC QLQ C-30 onto the EQ-5D instrument: The potential to estimate QALY’s without generic preference data. Value in Health, 12(1), 167–171.PubMedCrossRef McKenzie, L., & Van der Pol, M. (2009). Mapping the EORTC QLQ C-30 onto the EQ-5D instrument: The potential to estimate QALY’s without generic preference data. Value in Health, 12(1), 167–171.PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Kontodimopoulos, N., Aletras, V. H., Paliouras, D., & Niakas, D. (2009). Mapping the cancer-specific EORTC QLQ-C30 to the preference-based EQ-5 D, SF-6 D, and 15 D instruments. Value in Health, 8, 1151–1157.CrossRef Kontodimopoulos, N., Aletras, V. H., Paliouras, D., & Niakas, D. (2009). Mapping the cancer-specific EORTC QLQ-C30 to the preference-based EQ-5 D, SF-6 D, and 15 D instruments. Value in Health, 8, 1151–1157.CrossRef
20.
Zurück zum Zitat Jang, R. W. (2008). Derivation of utility values from EORTC QLQ-C30 values in lung cancer, ISPOR 2008, Toronto (Poster abstract PCN78). Value in Health, 11(3), A77. Jang, R. W. (2008). Derivation of utility values from EORTC QLQ-C30 values in lung cancer, ISPOR 2008, Toronto (Poster abstract PCN78). Value in Health, 11(3), A77.
21.
Zurück zum Zitat Hernández Alava, M., Wailoo, A. J., & Ara, R. Tails from the peak district: Adjusted censored mixture models of EQ-5D health state utility values. Health Economics & Decision Science, School of Health and Related Research, University of Sheffield, HEDS Discussion Paper 10/08, July 2010. Hernández Alava, M., Wailoo, A. J., & Ara, R. Tails from the peak district: Adjusted censored mixture models of EQ-5D health state utility values. Health Economics & Decision Science, School of Health and Related Research, University of Sheffield, HEDS Discussion Paper 10/08, July 2010.
22.
Zurück zum Zitat Versteegh, M. M., Rowen, D., Brazier, J. E., & Stolk, E. A. (2010). Mapping onto Eq-5 D for patients in poor health, Health and Quality of Life Outcomes, 8, 141. Versteegh, M. M., Rowen, D., Brazier, J. E., & Stolk, E. A. (2010). Mapping onto Eq-5 D for patients in poor health, Health and Quality of Life Outcomes, 8, 141.
23.
Zurück zum Zitat Chay, K. Y., & Powell, J. L., Semiparametric censored regression models. Journal of Economic Perspectives, 15(4), 29–42. Chay, K. Y., & Powell, J. L., Semiparametric censored regression models. Journal of Economic Perspectives, 15(4), 29–42.
24.
Zurück zum Zitat Sullivan, P., & Ghushchyan, V. (2006). Preference-based EQ-5D Index scores for chronic conditions in the United States. Medical Decision Making, 26, 410–420.PubMedCrossRef Sullivan, P., & Ghushchyan, V. (2006). Preference-based EQ-5D Index scores for chronic conditions in the United States. Medical Decision Making, 26, 410–420.PubMedCrossRef
25.
Zurück zum Zitat Karlsson, J. A., Nilsson, J. Å., Neovius, M., Kristensen, L. E., Gülfe, A., Saxne, T., et al. (2011). National EQ-5D tariffs and quality-adjusted life-year estimation: comparison of UK, US and Danish utilities in south Swedish rheumatoid arthritis patients. Annals of the Rheumatic Diseases, 70(12), 2163–2166.PubMedCrossRef Karlsson, J. A., Nilsson, J. Å., Neovius, M., Kristensen, L. E., Gülfe, A., Saxne, T., et al. (2011). National EQ-5D tariffs and quality-adjusted life-year estimation: comparison of UK, US and Danish utilities in south Swedish rheumatoid arthritis patients. Annals of the Rheumatic Diseases, 70(12), 2163–2166.PubMedCrossRef
26.
Zurück zum Zitat Kim, U. (2009). Wittrup-Jensen, Jørgen Lauridsen, Claire Gudex, Generation of a Danish TTO value set for EQ-5D health states. Scandinavian Journal of Public Health, 37, 459–466. Kim, U. (2009). Wittrup-Jensen, Jørgen Lauridsen, Claire Gudex, Generation of a Danish TTO value set for EQ-5D health states. Scandinavian Journal of Public Health, 37, 459–466.
27.
Zurück zum Zitat Greiner, W., Weijnen, T., Nieuwenhuizen, M., et al. (2003). A single European currency for EQ-5D health states. Results from a six country study. European Journal of Health Economy, 4(3), 222–231.CrossRef Greiner, W., Weijnen, T., Nieuwenhuizen, M., et al. (2003). A single European currency for EQ-5D health states. Results from a six country study. European Journal of Health Economy, 4(3), 222–231.CrossRef
28.
Zurück zum Zitat Cherepanov, D., Palta, M., Fryback, D. G., & Robert, S. A. (2010). Gender differences in health-related quality-of-life are partly explained by sociodemographic and socioeconomic variation between adult men and women in the US: Evidence from four US nationally representative data sets. Quality of Life Research, 19(8), 1115–1124. Cherepanov, D., Palta, M., Fryback, D. G., & Robert, S. A. (2010). Gender differences in health-related quality-of-life are partly explained by sociodemographic and socioeconomic variation between adult men and women in the US: Evidence from four US nationally representative data sets. Quality of Life Research, 19(8), 1115–1124.
Metadaten
Titel
An assessment of the external validity of mapping QLQ-C30 to EQ-5D preferences
verfasst von
Ralph Crott
Matthijs Versteegh
Carin Uyl-de-Groot
Publikationsdatum
01.06.2013
Verlag
Springer Netherlands
Erschienen in
Quality of Life Research / Ausgabe 5/2013
Print ISSN: 0962-9343
Elektronische ISSN: 1573-2649
DOI
https://doi.org/10.1007/s11136-012-0220-9

Weitere Artikel der Ausgabe 5/2013

Quality of Life Research 5/2013 Zur Ausgabe