Skip to main content
Erschienen in: European Archives of Oto-Rhino-Laryngology 2/2011

01.02.2011 | Rhinology

Cigarette smoking and self-assessed upper airway health

verfasst von: Thomas Kjærgaard, Milada Cvancarova, Sverre K. Steinsvåg

Erschienen in: European Archives of Oto-Rhino-Laryngology | Ausgabe 2/2011

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Habitual smoking represents a chronic insult to the airway. However, the effects of smoking on upper airway health remains poorly described. Our objective was to examine the relationship between cigarette smoking and self-assessed upper airway health and evaluate dose–response relationships between exposure and complaints in a sample of 2,523 patients. Eligible subjects were adults referred to ENT specialist for evaluation of chronic nasal or sleep-related complaints. Thirteen specific symptoms and conditions, mainly related to the upper airway, were graded based on visual analog scales (VAS). Smokers, representing 33% of the sample, were more likely to report severe upper airway complaints compared to non-smokers (odds ratio 1.31–2.08) and exhibited significantly higher visual analog scale scores than non-smokers for 9 out of 13 outcome variables (p < 0.001–0.007). Further, significant associations were found between cigarette consumption and severity of complaints (p < 0.001–0.01), heavy smokers generally being more likely to exhibit high VAS scores than light smokers. In several cases smoking status and self-reported asthma/allergy had similar impact on subjective outcomes. Cigarette smoking was clearly associated with impaired upper airway health and seemed to be an important determinant in subjects seeking medical attention due to chronic nasal or sleep-related complaints. Both threshold and dose–response like relationships were evident between cigarette consumption and the outcome measures.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat World Health Organization (2008) WHO report on the global tobacco epidemic 2008: the MPOWER package World Health Organization (2008) WHO report on the global tobacco epidemic 2008: the MPOWER package
3.
Zurück zum Zitat Crofton J, Bjartveit K (1989) Smoking as a risk factor for chronic airways disease. Chest 96(3 Suppl):307S–312SCrossRefPubMed Crofton J, Bjartveit K (1989) Smoking as a risk factor for chronic airways disease. Chest 96(3 Suppl):307S–312SCrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Boyle P (1997) Cancer, cigarette smoking and premature death in Europe: a review including the Recommendations of European Cancer Experts Consensus Meeting, Helsinki, October 1996. Lung Cancer 17(1):1–60CrossRefPubMed Boyle P (1997) Cancer, cigarette smoking and premature death in Europe: a review including the Recommendations of European Cancer Experts Consensus Meeting, Helsinki, October 1996. Lung Cancer 17(1):1–60CrossRefPubMed
5.
Zurück zum Zitat Doll R et al (2004) Mortality in relation to smoking: 50 years’ observations on male British doctors. BMJ 328(7455):1519CrossRefPubMed Doll R et al (2004) Mortality in relation to smoking: 50 years’ observations on male British doctors. BMJ 328(7455):1519CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Akerlund A et al (2006) Prevalence of upper and lower airway symptoms: the Skovde population-based study. Acta Otolaryngol 126(5):483–488CrossRefPubMed Akerlund A et al (2006) Prevalence of upper and lower airway symptoms: the Skovde population-based study. Acta Otolaryngol 126(5):483–488CrossRefPubMed
7.
Zurück zum Zitat Vennemann MM, Hummel T, Berger K (2008) The association between smoking and smell and taste impairment in the general population. J Neurol 255(8):1121–1126CrossRefPubMed Vennemann MM, Hummel T, Berger K (2008) The association between smoking and smell and taste impairment in the general population. J Neurol 255(8):1121–1126CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Knuiman M et al (2006) Longitudinal study of risk factors for habitual snoring in a general adult population: the Busselton Health Study. Chest 130(6):1779–1783CrossRefPubMed Knuiman M et al (2006) Longitudinal study of risk factors for habitual snoring in a general adult population: the Busselton Health Study. Chest 130(6):1779–1783CrossRefPubMed
9.
Zurück zum Zitat Chen Y, Dales R, Lin M (2003) The epidemiology of chronic rhinosinusitis in Canadians. Laryngoscope 113(7):1199–1205CrossRefPubMed Chen Y, Dales R, Lin M (2003) The epidemiology of chronic rhinosinusitis in Canadians. Laryngoscope 113(7):1199–1205CrossRefPubMed
10.
Zurück zum Zitat Collins MM et al (1999) The subjective effects of smoking on nasal symptoms. Clin Otolaryngol Allied Sci 24(4):324–327CrossRefPubMed Collins MM et al (1999) The subjective effects of smoking on nasal symptoms. Clin Otolaryngol Allied Sci 24(4):324–327CrossRefPubMed
11.
Zurück zum Zitat Das S et al (2007) The effects of smoking on short-term quality of life outcomes in sinus surgery. Laryngoscope 117(12):2229–2232CrossRefPubMed Das S et al (2007) The effects of smoking on short-term quality of life outcomes in sinus surgery. Laryngoscope 117(12):2229–2232CrossRefPubMed
12.
Zurück zum Zitat Small P, Barrett D (1994) Nonspecific nasal reactivity and smoking. Ann Allergy 73(2):114–116PubMed Small P, Barrett D (1994) Nonspecific nasal reactivity and smoking. Ann Allergy 73(2):114–116PubMed
13.
Zurück zum Zitat Bousquet PJ et al (2004) Pilot study assessing the impact of smoking on nasal-specific quality of life. Allergy 59(9):1015–1016CrossRefPubMed Bousquet PJ et al (2004) Pilot study assessing the impact of smoking on nasal-specific quality of life. Allergy 59(9):1015–1016CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Smith TL et al (2005) Predictive factors and outcomes in endoscopic sinus surgery for chronic rhinosinusitis. Laryngoscope 115(12):2199–2205CrossRefPubMed Smith TL et al (2005) Predictive factors and outcomes in endoscopic sinus surgery for chronic rhinosinusitis. Laryngoscope 115(12):2199–2205CrossRefPubMed
15.
Zurück zum Zitat Bousquet PJ et al (2009) Effect of smoking on symptoms of allergic rhinitis. Ann Allergy Asthma Immunol 103(3):195–200CrossRefPubMed Bousquet PJ et al (2009) Effect of smoking on symptoms of allergic rhinitis. Ann Allergy Asthma Immunol 103(3):195–200CrossRefPubMed
16.
Zurück zum Zitat Fokkens W, Lund V, Mullol J (2007) EP3OS 2007: European position paper on rhinosinusitis, nasal polyps 2007. A summary for otorhinolaryngologists. Rhinology. 45(2):97–101PubMed Fokkens W, Lund V, Mullol J (2007) EP3OS 2007: European position paper on rhinosinusitis, nasal polyps 2007. A summary for otorhinolaryngologists. Rhinology. 45(2):97–101PubMed
17.
Zurück zum Zitat Bousquet PJ et al (2007) Visual analog scales can assess the severity of rhinitis graded according to ARIA guidelines. Allergy. 62(4):367–372CrossRefPubMed Bousquet PJ et al (2007) Visual analog scales can assess the severity of rhinitis graded according to ARIA guidelines. Allergy. 62(4):367–372CrossRefPubMed
18.
Zurück zum Zitat van Spronsen E et al (2008) Evidence-based recommendations regarding the differential diagnosis and assessment of nasal congestion: using the new GRADE system. Allergy. 63(7):820–833CrossRefPubMed van Spronsen E et al (2008) Evidence-based recommendations regarding the differential diagnosis and assessment of nasal congestion: using the new GRADE system. Allergy. 63(7):820–833CrossRefPubMed
19.
Zurück zum Zitat Ling FT, Kountakis SE (2007) Important clinical symptoms in patients undergoing functional endoscopic sinus surgery for chronic rhinosinusitis. Laryngoscope. 117(6):1090–1093CrossRefPubMed Ling FT, Kountakis SE (2007) Important clinical symptoms in patients undergoing functional endoscopic sinus surgery for chronic rhinosinusitis. Laryngoscope. 117(6):1090–1093CrossRefPubMed
20.
Zurück zum Zitat Poetker DM, Mendolia-Loffredo S, Smith TL (2007) Outcomes of endoscopic sinus surgery for chronic rhinosinusitis associated with sinonasal polyposis. Am J Rhinol. 21(1):84–88CrossRefPubMed Poetker DM, Mendolia-Loffredo S, Smith TL (2007) Outcomes of endoscopic sinus surgery for chronic rhinosinusitis associated with sinonasal polyposis. Am J Rhinol. 21(1):84–88CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Soler ZM, Mace J, Smith TL (2008) Symptom-based presentation of chronic rhinosinusitis and symptom-specific outcomes after endoscopic sinus surgery. Am J Rhinol. 22(3):297–301CrossRefPubMed Soler ZM, Mace J, Smith TL (2008) Symptom-based presentation of chronic rhinosinusitis and symptom-specific outcomes after endoscopic sinus surgery. Am J Rhinol. 22(3):297–301CrossRefPubMed
22.
Zurück zum Zitat Diaz Arribas MJ et al (2009) Effectiveness of the physical therapy Godelive Denys-Struyf method for nonspecific low back pain: primary care randomized control trial. Spine (Phila Pa 1976) 34(15):1529–1538 Diaz Arribas MJ et al (2009) Effectiveness of the physical therapy Godelive Denys-Struyf method for nonspecific low back pain: primary care randomized control trial. Spine (Phila Pa 1976) 34(15):1529–1538
23.
Zurück zum Zitat Hewlett S, Hehir M, Kirwan JR (2007) Measuring fatigue in rheumatoid arthritis: a systematic review of scales in use. Arthritis Rheum 57(3):429–439CrossRefPubMed Hewlett S, Hehir M, Kirwan JR (2007) Measuring fatigue in rheumatoid arthritis: a systematic review of scales in use. Arthritis Rheum 57(3):429–439CrossRefPubMed
24.
Zurück zum Zitat Flynn KE et al (2009) Outcomes, health policy, and managed care: relationships between patient-reported outcome measures and clinical measures in outpatients with heart failure. Am Heart J 158(4 Suppl):S64–S71CrossRefPubMed Flynn KE et al (2009) Outcomes, health policy, and managed care: relationships between patient-reported outcome measures and clinical measures in outpatients with heart failure. Am Heart J 158(4 Suppl):S64–S71CrossRefPubMed
25.
Zurück zum Zitat Montnemery P et al (2001) Prevalence of nasal symptoms and their relation to self-reported asthma and chronic bronchitis/emphysema. Eur Respir J 17(4):596–603CrossRefPubMed Montnemery P et al (2001) Prevalence of nasal symptoms and their relation to self-reported asthma and chronic bronchitis/emphysema. Eur Respir J 17(4):596–603CrossRefPubMed
26.
Zurück zum Zitat Franklin KA et al (2004) The influence of active and passive smoking on habitual snoring. Am J Respir Crit Care Med 170(7):799–803CrossRefPubMed Franklin KA et al (2004) The influence of active and passive smoking on habitual snoring. Am J Respir Crit Care Med 170(7):799–803CrossRefPubMed
27.
Zurück zum Zitat Al Lawati NM, Patel SR, Ayas NT (2009) Epidemiology, risk factors, and consequences of obstructive sleep apnea and short sleep duration. Prog Cardiovasc Dis 51(4):285–293CrossRefPubMed Al Lawati NM, Patel SR, Ayas NT (2009) Epidemiology, risk factors, and consequences of obstructive sleep apnea and short sleep duration. Prog Cardiovasc Dis 51(4):285–293CrossRefPubMed
28.
Zurück zum Zitat Wiendels NJ et al (2006) Chronic frequent headache in the general population: prevalence and associated factors. Cephalalgia 26(12):1434–1442CrossRefPubMed Wiendels NJ et al (2006) Chronic frequent headache in the general population: prevalence and associated factors. Cephalalgia 26(12):1434–1442CrossRefPubMed
29.
Zurück zum Zitat Chung KF, Pavord ID (2008) Prevalence, pathogenesis, and causes of chronic cough. Lancet 371(9621):1364–1374CrossRefPubMed Chung KF, Pavord ID (2008) Prevalence, pathogenesis, and causes of chronic cough. Lancet 371(9621):1364–1374CrossRefPubMed
30.
Zurück zum Zitat Lieu JE, Feinstein AR (2000) Confirmations and surprises in the association of tobacco use with sinusitis. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 126(8):940–946PubMed Lieu JE, Feinstein AR (2000) Confirmations and surprises in the association of tobacco use with sinusitis. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 126(8):940–946PubMed
31.
Zurück zum Zitat Annesi-Maesano I et al (1997) Relationship of upper airway disease to tobacco smoking and allergic markers: a cohort study of men followed up for 5 years. Int Arch Allergy Immunol 114(2):193–201CrossRefPubMed Annesi-Maesano I et al (1997) Relationship of upper airway disease to tobacco smoking and allergic markers: a cohort study of men followed up for 5 years. Int Arch Allergy Immunol 114(2):193–201CrossRefPubMed
32.
Zurück zum Zitat Frye RE, Schwartz BS, Doty RL (1990) Dose-related effects of cigarette smoking on olfactory function. JAMA. 263(9):1233–1236CrossRefPubMed Frye RE, Schwartz BS, Doty RL (1990) Dose-related effects of cigarette smoking on olfactory function. JAMA. 263(9):1233–1236CrossRefPubMed
33.
Zurück zum Zitat Briggs RD et al (2004) Smoking in chronic rhinosinusitis: a predictor of poor long-term outcome after endoscopic sinus surgery. Laryngoscope 114(1):126–128CrossRefPubMed Briggs RD et al (2004) Smoking in chronic rhinosinusitis: a predictor of poor long-term outcome after endoscopic sinus surgery. Laryngoscope 114(1):126–128CrossRefPubMed
34.
Zurück zum Zitat Senior BA et al (1998) Long-term results of functional endoscopic sinus surgery. Laryngoscope 108(2):151–157CrossRefPubMed Senior BA et al (1998) Long-term results of functional endoscopic sinus surgery. Laryngoscope 108(2):151–157CrossRefPubMed
35.
Zurück zum Zitat Kim HY et al (2005) Prognostic factors of pediatric endoscopic sinus surgery. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 69(11):1535–1539CrossRefPubMed Kim HY et al (2005) Prognostic factors of pediatric endoscopic sinus surgery. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 69(11):1535–1539CrossRefPubMed
36.
Zurück zum Zitat Kennedy DW (1992) Prognostic factors, outcomes and staging in ethmoid sinus surgery. Laryngoscope 102(12 Pt 2 Suppl 57):1–18 Kennedy DW (1992) Prognostic factors, outcomes and staging in ethmoid sinus surgery. Laryngoscope 102(12 Pt 2 Suppl 57):1–18
37.
Zurück zum Zitat Min YG et al (1996) Prevalence and risk factors of chronic sinusitis in Korea: results of a nationwide survey. Eur Arch Otorhinolaryngol 253(7):435–439CrossRefPubMed Min YG et al (1996) Prevalence and risk factors of chronic sinusitis in Korea: results of a nationwide survey. Eur Arch Otorhinolaryngol 253(7):435–439CrossRefPubMed
38.
Zurück zum Zitat Becklake MR, Lalloo U (1990) The ‘healthy smoker’: a phenomenon of health selection? Respiration 57(3):137–144CrossRefPubMed Becklake MR, Lalloo U (1990) The ‘healthy smoker’: a phenomenon of health selection? Respiration 57(3):137–144CrossRefPubMed
39.
Zurück zum Zitat Bhalla DK et al (2009) Cigarette smoke, inflammation, and lung injury: a mechanistic perspective. J Toxicol Environ Health B Crit Rev 12(1):45–64PubMed Bhalla DK et al (2009) Cigarette smoke, inflammation, and lung injury: a mechanistic perspective. J Toxicol Environ Health B Crit Rev 12(1):45–64PubMed
41.
Zurück zum Zitat Vachier I et al (2004) Inflammatory features of nasal mucosa in smokers with and without COPD. Thorax 59(4):303–307CrossRefPubMed Vachier I et al (2004) Inflammatory features of nasal mucosa in smokers with and without COPD. Thorax 59(4):303–307CrossRefPubMed
42.
Zurück zum Zitat Cohen NA et al (2009) Cigarette smoke condensate inhibits transepithelial chloride transport and ciliary beat frequency. Laryngoscope 119(11):2269–2274CrossRefPubMed Cohen NA et al (2009) Cigarette smoke condensate inhibits transepithelial chloride transport and ciliary beat frequency. Laryngoscope 119(11):2269–2274CrossRefPubMed
43.
Zurück zum Zitat Gluck U, Gebbers JO (2000) The comet assay of nasal epithelia: measurement of DNA damage for the assessment of genotoxic air pollution. Laryngoscope 110(1):123–125CrossRefPubMed Gluck U, Gebbers JO (2000) The comet assay of nasal epithelia: measurement of DNA damage for the assessment of genotoxic air pollution. Laryngoscope 110(1):123–125CrossRefPubMed
44.
Zurück zum Zitat Sridhar S et al (2008) Smoking-induced gene expression changes in the bronchial airway are reflected in nasal and buccal epithelium. BMC Genomics 9:259CrossRefPubMed Sridhar S et al (2008) Smoking-induced gene expression changes in the bronchial airway are reflected in nasal and buccal epithelium. BMC Genomics 9:259CrossRefPubMed
45.
Zurück zum Zitat Kjaergaard T, Cvancarova C, Steinsvåg S (2010) Smokers nose. Structural and functional characteristics. Laryngoscope (accepted for publication, April 2010) Kjaergaard T, Cvancarova C, Steinsvåg S (2010) Smokers nose. Structural and functional characteristics. Laryngoscope (accepted for publication, April 2010)
49.
Zurück zum Zitat Lam DJ, James KT, Weaver EM (2006) Comparison of anatomic, physiological, and subjective measures of the nasal airway. Am J Rhinol 20(5):463–470CrossRefPubMed Lam DJ, James KT, Weaver EM (2006) Comparison of anatomic, physiological, and subjective measures of the nasal airway. Am J Rhinol 20(5):463–470CrossRefPubMed
50.
Zurück zum Zitat Stewart MG, Smith TL (2005) Objective versus subjective outcomes assessment in rhinology. Am J Rhinol 19(5):529–535PubMed Stewart MG, Smith TL (2005) Objective versus subjective outcomes assessment in rhinology. Am J Rhinol 19(5):529–535PubMed
51.
Zurück zum Zitat Knaapila A et al (2008) Self-ratings of olfactory function reflect odor annoyance rather than olfactory acuity. Laryngoscope 118(12):2212–2217CrossRefPubMed Knaapila A et al (2008) Self-ratings of olfactory function reflect odor annoyance rather than olfactory acuity. Laryngoscope 118(12):2212–2217CrossRefPubMed
52.
Zurück zum Zitat Friedman M et al (2007) Minimally invasive single-stage multilevel treatment for obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome. Laryngoscope 117(10):1859–1863CrossRefPubMed Friedman M et al (2007) Minimally invasive single-stage multilevel treatment for obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome. Laryngoscope 117(10):1859–1863CrossRefPubMed
53.
Zurück zum Zitat Simma I et al (2009) Immediate effects of microsystem acupuncture in patients with oromyofacial pain and craniomandibular disorders (CMD): a double-blind, placebo-controlled trial. Br Dent J 207(12):E26CrossRefPubMed Simma I et al (2009) Immediate effects of microsystem acupuncture in patients with oromyofacial pain and craniomandibular disorders (CMD): a double-blind, placebo-controlled trial. Br Dent J 207(12):E26CrossRefPubMed
54.
Zurück zum Zitat Hansen HJ, Thoroe U (1990) Low power laser biostimulation of chronic oro-facial pain. A double-blind placebo controlled cross-over study in 40 patients. Pain 43(2):169–179CrossRefPubMed Hansen HJ, Thoroe U (1990) Low power laser biostimulation of chronic oro-facial pain. A double-blind placebo controlled cross-over study in 40 patients. Pain 43(2):169–179CrossRefPubMed
55.
Zurück zum Zitat Lundqvist C et al (2009) A vertical VAS is a valid instrument for monitoring headache pain intensity. Cephalalgia 29(10):1034–1041CrossRefPubMed Lundqvist C et al (2009) A vertical VAS is a valid instrument for monitoring headache pain intensity. Cephalalgia 29(10):1034–1041CrossRefPubMed
56.
Zurück zum Zitat Hens G et al (2008) Sinonasal pathology in nonallergic asthma and COPD: ‘united airway disease’ beyond the scope of allergy. Allergy 63(3):261–267CrossRefPubMed Hens G et al (2008) Sinonasal pathology in nonallergic asthma and COPD: ‘united airway disease’ beyond the scope of allergy. Allergy 63(3):261–267CrossRefPubMed
57.
Zurück zum Zitat Broekema M et al (2009) Airway epithelial changes in smokers but not in ex-smokers with asthma. Am J Respir Crit Care Med 180(12):1170–1178CrossRefPubMed Broekema M et al (2009) Airway epithelial changes in smokers but not in ex-smokers with asthma. Am J Respir Crit Care Med 180(12):1170–1178CrossRefPubMed
58.
Zurück zum Zitat Grootendorst DC, Rabe KF (2004) Mechanisms of bronchial hyperreactivity in asthma and chronic obstructive pulmonary disease. Proc Am Thorac Soc 1(2):77–87CrossRefPubMed Grootendorst DC, Rabe KF (2004) Mechanisms of bronchial hyperreactivity in asthma and chronic obstructive pulmonary disease. Proc Am Thorac Soc 1(2):77–87CrossRefPubMed
59.
Zurück zum Zitat Piccillo G et al (2008) Changes in airway hyperresponsiveness following smoking cessation: comparisons between Mch and AMP. Respir Med 102(2):256–265CrossRefPubMed Piccillo G et al (2008) Changes in airway hyperresponsiveness following smoking cessation: comparisons between Mch and AMP. Respir Med 102(2):256–265CrossRefPubMed
60.
Zurück zum Zitat Kim JS, Rubin BK (2007) Nasal and sinus inflammation in chronic obstructive pulmonary disease. COPD 4(2):163–166CrossRefPubMed Kim JS, Rubin BK (2007) Nasal and sinus inflammation in chronic obstructive pulmonary disease. COPD 4(2):163–166CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Cigarette smoking and self-assessed upper airway health
verfasst von
Thomas Kjærgaard
Milada Cvancarova
Sverre K. Steinsvåg
Publikationsdatum
01.02.2011
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
European Archives of Oto-Rhino-Laryngology / Ausgabe 2/2011
Print ISSN: 0937-4477
Elektronische ISSN: 1434-4726
DOI
https://doi.org/10.1007/s00405-010-1287-y

Weitere Artikel der Ausgabe 2/2011

European Archives of Oto-Rhino-Laryngology 2/2011 Zur Ausgabe

Ein Drittel der jungen Ärztinnen und Ärzte erwägt abzuwandern

07.05.2024 Medizinstudium Nachrichten

Extreme Arbeitsverdichtung und kaum Supervision: Dr. Andrea Martini, Sprecherin des Bündnisses Junge Ärztinnen und Ärzte (BJÄ) über den Frust des ärztlichen Nachwuchses und die Vorteile des Rucksack-Modells.

Nur selten Nachblutungen nach Abszesstonsillektomie

03.05.2024 Tonsillektomie Nachrichten

In einer Metaanalyse von 18 Studien war die Rate von Nachblutungen nach einer Abszesstonsillektomie mit weniger als 7% recht niedrig. Nur rund 2% der Behandelten mussten nachoperiert werden. Die Therapie scheint damit recht sicher zu sein.

Rezidivierender Peritonsillarabszess nach Oralsex

02.05.2024 Peritonsillarabszess Kasuistik

Die erotischen Dimensionen von Peritonsillarabszessen scheinen eng begrenzt zu sein. Das heißt aber nicht, solche Abszesse und Erotik hätten nichts miteinander gemein, wie ein Fallbericht verdeutlicht.

Endlich: Zi zeigt, mit welchen PVS Praxen zufrieden sind

IT für Ärzte Nachrichten

Darauf haben viele Praxen gewartet: Das Zi hat eine Liste von Praxisverwaltungssystemen veröffentlicht, die von Nutzern positiv bewertet werden. Eine gute Grundlage für wechselwillige Ärztinnen und Psychotherapeuten.

Update HNO

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert – ganz bequem per eMail.