Akute Varikozele als Zeichen eines Nierentumors

Auszug

Ein 65-jähriger Mann suchte die urologische Ambulanz auf, weil er vor vier Wochen eine Schwellung im Bereich des linken Hodens bemerkt hatte. Die Untersuchung ergab eine vergrößerte variköse Vene, die sich bis in den Leistenkanal erstreckte (Abb. A). Zusätzlich tastete man eine Raumforderung im Bereich der linken Flanke. Im CT des Abdomens und des kleinen Beckens stellten sich mehrere Tumoren im Bereich beider Nieren dar (Abb. B), wobei der größte fast die gesamte linke Niere einnahm. Bei der offenen radikalen Nephrektomie der linken Niere wurde ein Nierenzellkarzinom diagnostiziert. Bereits eine Woche nach der Operation war die Varikozele verschwunden. …