Skip to main content
Erschienen in: Supportive Care in Cancer 8/2019

11.05.2019 | Review Article

Assessing cancer pain—the first step toward improving patients’ quality of life

verfasst von: Christian Minello, Brigitte George, Gilles Allano, Caroline Maindet, Alexis Burnod, Antoine Lemaire

Erschienen in: Supportive Care in Cancer | Ausgabe 8/2019

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Purpose

Numerous studies on cancer patients have shown that cancer pain still remains underestimated, poorly assessed, and under-treated. Pain relief should be considered as early as possible within personalized care and as an integral part of quality healthcare in many countries. Nevertheless, personalized care is still insufficiently taken into consideration, partly due to improper or incomplete assessment of cancer pain. The objective of this article is to propose a practical approach to this complex assessment, as the first step to improving patients’ quality of life.

Methods

Critical reflection based on literature analysis and clinical practice.

Results

Assessment of cancer pain means evaluating the pain intensity over time, the dimensions of pain (sensory-discriminative, cognitive, emotional, and behavioral), the pathophysiological nature of pain (neuropathic, nociceptive, and nociplastic), the etiology, and the patient’s perception (diffuse, localized, global). Cancer patients may have simple or multiple forms of pain (mixed, overlapped, combined, and associated). Furthermore, with the use of new specific therapies, the symptomatology of pain is also changing, and certain cancers are becoming chronic. Thus, cancer pain is an archetype of multimorphic pain, and its dynamic assessments (regular and repeated) require a multimodal and targeted approach in order to offer personalized pain management. Multimodal pain treatment must be adapted to the elements that disrupt cancer pain, to the patient’s cancer and to the specific treatments.

Conclusions

The dynamic assessments of pain demand the simplest, and the most complete possible procedure, to avoid feasibility problems or self-/hetero-assessment excesses that might lead to less precise and less reliable results. Multimodal and interdisciplinary approaches are being developed, making it possible to optimize cancer pain management.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Merskey H, Bogduk N (1994) Classification of chronic pain. Descriptions of chronic pain syndromes and definitions of pain terms. Prepared by the task force on taxonomy of the International Association for the Study of Pain, 2nd ed. IASP Press, Seattle Merskey H, Bogduk N (1994) Classification of chronic pain. Descriptions of chronic pain syndromes and definitions of pain terms. Prepared by the task force on taxonomy of the International Association for the Study of Pain, 2nd ed. IASP Press, Seattle
2.
Zurück zum Zitat Ventafridda V, Tamburini M, Caraceni A, de Conno F, Naldi F (1987) A validation study of the WHO method for cancer pain relief. Cancer 59:850–856CrossRefPubMed Ventafridda V, Tamburini M, Caraceni A, de Conno F, Naldi F (1987) A validation study of the WHO method for cancer pain relief. Cancer 59:850–856CrossRefPubMed
12.
Zurück zum Zitat Hsieh RK (2005) Pain control in Taiwanese patients with cancer: a multicenter, patient-oriented survey. J Formos Med Assoc 104:913–919PubMed Hsieh RK (2005) Pain control in Taiwanese patients with cancer: a multicenter, patient-oriented survey. J Formos Med Assoc 104:913–919PubMed
13.
Zurück zum Zitat Efficace F, Bottomley A, Smit EF, Lianes P, Legrand C, Debruyne C, Schramel F, Smit H, Gaafar R, Biesma B, Manegold C, Coens C, Giaccone G, van Meerbeeck J, On behalf of the EORTC Lung Cancer Group and Quality of Life Unit (2006) Is a patient’s self-reported health-related quality of life a prognostic factor for survival in non-small-cell lung cancer patients? A multivariate analysis of prognostic factors of EORTC study 08975. Ann Oncol 17:1698–1704. https://doi.org/10.1093/annonc/mdl183 CrossRefPubMed Efficace F, Bottomley A, Smit EF, Lianes P, Legrand C, Debruyne C, Schramel F, Smit H, Gaafar R, Biesma B, Manegold C, Coens C, Giaccone G, van Meerbeeck J, On behalf of the EORTC Lung Cancer Group and Quality of Life Unit (2006) Is a patient’s self-reported health-related quality of life a prognostic factor for survival in non-small-cell lung cancer patients? A multivariate analysis of prognostic factors of EORTC study 08975. Ann Oncol 17:1698–1704. https://​doi.​org/​10.​1093/​annonc/​mdl183 CrossRefPubMed
20.
Zurück zum Zitat Cassell E (2004) The nature of suffering and the goals of medicine, 2nd edn. Oxford University Press Cassell E (2004) The nature of suffering and the goals of medicine, 2nd edn. Oxford University Press
24.
Zurück zum Zitat Coderre TJ, Katz J, Vaccarino AL, Melzack R (1993) Contribution of central neuroplasticity to pathological pain: review of clinical and experimental evidence. Pain 52:259–285CrossRefPubMed Coderre TJ, Katz J, Vaccarino AL, Melzack R (1993) Contribution of central neuroplasticity to pathological pain: review of clinical and experimental evidence. Pain 52:259–285CrossRefPubMed
26.
Zurück zum Zitat Portenoy R, Koh M (2010) Cancer pain syndromes. In: Bruera E, Portenoy RK (eds) Cancer pain. Assessment and management, vol 4. Cambridge University Press, Cambridge, pp 53–88 Portenoy R, Koh M (2010) Cancer pain syndromes. In: Bruera E, Portenoy RK (eds) Cancer pain. Assessment and management, vol 4. Cambridge University Press, Cambridge, pp 53–88
27.
Zurück zum Zitat Higginson IJ, Murtagh FEM (2010) Cancer pain epidemiology. In: Bruera E, Portenoy RK (eds) Cancer pain. Assessment and management, vol 3. Cambridge University Press, Cambridge, pp 37–52 Higginson IJ, Murtagh FEM (2010) Cancer pain epidemiology. In: Bruera E, Portenoy RK (eds) Cancer pain. Assessment and management, vol 3. Cambridge University Press, Cambridge, pp 37–52
29.
Zurück zum Zitat National Institute for Health and Care Excellence (NICE) (2004) Guidance on cancer services improving supportive and palliative care for adults with cancer. The manual. ttps://www.nice.org.uk/guidance/csg4. Accessed 09 April 2019 National Institute for Health and Care Excellence (NICE) (2004) Guidance on cancer services improving supportive and palliative care for adults with cancer. The manual. ttps://www.​nice.​org.​uk/​guidance/​csg4. Accessed 09 April 2019
31.
Zurück zum Zitat Krakowski I, Theobald S, Balp L, Groupe de Travail SOR et al (2002) Standards, options and recommendations for the use of medical analgesics for the treatment of pain arising from excess nociception in adults with cancer (update 2002). Bull Cancer 89:1067–1074PubMed Krakowski I, Theobald S, Balp L, Groupe de Travail SOR et al (2002) Standards, options and recommendations for the use of medical analgesics for the treatment of pain arising from excess nociception in adults with cancer (update 2002). Bull Cancer 89:1067–1074PubMed
36.
Zurück zum Zitat Bennett MI, Eisenberg E, Ahmedzai SH, Bhaskar A, O’Brien T, Mercadante S, Krčevski Škvarč N, Vissers K, Wirz S, Wells C, Morlion B (2018) Standards for the management of cancer-related pain across Europe. A position paper from the EFIC task force on Cancer pain. Eur J Pain 23:660–668. https://doi.org/10.1002/ejp.1346 CrossRef Bennett MI, Eisenberg E, Ahmedzai SH, Bhaskar A, O’Brien T, Mercadante S, Krčevski Škvarč N, Vissers K, Wirz S, Wells C, Morlion B (2018) Standards for the management of cancer-related pain across Europe. A position paper from the EFIC task force on Cancer pain. Eur J Pain 23:660–668. https://​doi.​org/​10.​1002/​ejp.​1346 CrossRef
37.
Zurück zum Zitat Berthold DR, Pond GR, Roessner M, de Wit R, Eisenberger M, Tannock IF, on behalf of the TAX-327 investigators (2008) Treatment of hormone-refractory prostate Cancer with docetaxel or Mitoxantrone: relationships between prostate-specific antigen, pain, and quality of life response and survival in the TAX-327 study. Clin Cancer Res 14:2763–2767. https://doi.org/10.1158/1078-0432.CCR-07-0944 CrossRefPubMed Berthold DR, Pond GR, Roessner M, de Wit R, Eisenberger M, Tannock IF, on behalf of the TAX-327 investigators (2008) Treatment of hormone-refractory prostate Cancer with docetaxel or Mitoxantrone: relationships between prostate-specific antigen, pain, and quality of life response and survival in the TAX-327 study. Clin Cancer Res 14:2763–2767. https://​doi.​org/​10.​1158/​1078-0432.​CCR-07-0944 CrossRefPubMed
40.
Zurück zum Zitat Wilkie DJ, Huang HY, Reilly N, Cain KC (2001) Nociceptive and neuropathic pain in patients with lung cancer: a comparison of pain quality descriptors. J Pain Symptom Manag 22:899–910CrossRef Wilkie DJ, Huang HY, Reilly N, Cain KC (2001) Nociceptive and neuropathic pain in patients with lung cancer: a comparison of pain quality descriptors. J Pain Symptom Manag 22:899–910CrossRef
45.
Zurück zum Zitat Swarm RA, Abernethy AP, Anghelescu DL, Benedetti C, Buga S, Cleeland C, Deleon-Casasola OA, Eilers JG, Ferrell B, Green M, Janjan NA, Kamdar MM, Levy MH, Lynch M, McDowell R, Moryl N, Nesbit SA, Paice JA, Rabow MW, Syrjala KL, Urba SG, Weinstein SM, Dwyer M, Kumar R, National Comprehensive Cancer Network (2013) Adult cancer pain. J Natl Compr Cancer Netw 11:992–1022CrossRef Swarm RA, Abernethy AP, Anghelescu DL, Benedetti C, Buga S, Cleeland C, Deleon-Casasola OA, Eilers JG, Ferrell B, Green M, Janjan NA, Kamdar MM, Levy MH, Lynch M, McDowell R, Moryl N, Nesbit SA, Paice JA, Rabow MW, Syrjala KL, Urba SG, Weinstein SM, Dwyer M, Kumar R, National Comprehensive Cancer Network (2013) Adult cancer pain. J Natl Compr Cancer Netw 11:992–1022CrossRef
46.
Zurück zum Zitat Davies AN, Dickman A, Reid C, Stevens AM, Zeppetella G, Science Committee of the Association for Palliative Medicine of Great Britain and Ireland (2009) The management of cancer-related breakthrough pain: recommendations of a task group of the science Committee of the Association for palliative medicine of Great Britain and Ireland. Eur J Pain 13:331–338. https://doi.org/10.1016/j.ejpain.2008.06.014 CrossRefPubMed Davies AN, Dickman A, Reid C, Stevens AM, Zeppetella G, Science Committee of the Association for Palliative Medicine of Great Britain and Ireland (2009) The management of cancer-related breakthrough pain: recommendations of a task group of the science Committee of the Association for palliative medicine of Great Britain and Ireland. Eur J Pain 13:331–338. https://​doi.​org/​10.​1016/​j.​ejpain.​2008.​06.​014 CrossRefPubMed
48.
Zurück zum Zitat Mercadante S, Radbruch L, Caraceni A, Cherny N, Kaasa S, Nauck F, Ripamonti C, de Conno F, Steering Committee of the European Association for Palliative Care (EAPC) Research Network (2002) Episodic (breakthrough) pain: consensus conference of an expert working group of the European Association for Palliative Care. Cancer 94:832–839CrossRefPubMed Mercadante S, Radbruch L, Caraceni A, Cherny N, Kaasa S, Nauck F, Ripamonti C, de Conno F, Steering Committee of the European Association for Palliative Care (EAPC) Research Network (2002) Episodic (breakthrough) pain: consensus conference of an expert working group of the European Association for Palliative Care. Cancer 94:832–839CrossRefPubMed
52.
Zurück zum Zitat Løhre ET, Klepstad P, Bennett MI, Brunelli C, Caraceni A, Fainsinger RL, Knudsen AK, Mercadante S, Sjøgren P, Kaasa S, European Association for Palliative Care Research Network (2016) From “breakthrough” to “episodic” Cancer pain? A European Association for Palliative Care Research Network Expert Delphi Survey toward a common terminology and classification of transient Cancer pain exacerbations. J Pain Symptom Manag 51:1013–1019. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2015.12.329 CrossRef Løhre ET, Klepstad P, Bennett MI, Brunelli C, Caraceni A, Fainsinger RL, Knudsen AK, Mercadante S, Sjøgren P, Kaasa S, European Association for Palliative Care Research Network (2016) From “breakthrough” to “episodic” Cancer pain? A European Association for Palliative Care Research Network Expert Delphi Survey toward a common terminology and classification of transient Cancer pain exacerbations. J Pain Symptom Manag 51:1013–1019. https://​doi.​org/​10.​1016/​j.​jpainsymman.​2015.​12.​329 CrossRef
53.
Zurück zum Zitat Portenoy RK, Bruns D, Shoemaker B, Shoemaker SA (2010) Breakthrough pain in community-dwelling patients with cancer pain and noncancer pain, part 1: prevalence and characteristics. J Opioid Manag 6:97–108CrossRefPubMed Portenoy RK, Bruns D, Shoemaker B, Shoemaker SA (2010) Breakthrough pain in community-dwelling patients with cancer pain and noncancer pain, part 1: prevalence and characteristics. J Opioid Manag 6:97–108CrossRefPubMed
55.
Zurück zum Zitat Zeppetella G, O’Doherty CA, Collins S (2000) Prevalence and characteristics of breakthrough pain in cancer patients admitted to a hospice. J Pain Symptom Manag 20:87–92CrossRef Zeppetella G, O’Doherty CA, Collins S (2000) Prevalence and characteristics of breakthrough pain in cancer patients admitted to a hospice. J Pain Symptom Manag 20:87–92CrossRef
56.
Zurück zum Zitat Portenoy RK, Payne D, Jacobsen P (1999) Breakthrough pain: characteristics and impact in patients with cancer pain. Pain 81:129–134CrossRefPubMed Portenoy RK, Payne D, Jacobsen P (1999) Breakthrough pain: characteristics and impact in patients with cancer pain. Pain 81:129–134CrossRefPubMed
57.
Zurück zum Zitat Fortner BV, Okon TA, Portenoy RK (2002) A survey of pain-related hospitalizations, emergency department visits, and physician office visits reported by cancer patients with and without history of breakthrough pain. J Pain 3:38–44CrossRefPubMed Fortner BV, Okon TA, Portenoy RK (2002) A survey of pain-related hospitalizations, emergency department visits, and physician office visits reported by cancer patients with and without history of breakthrough pain. J Pain 3:38–44CrossRefPubMed
58.
Zurück zum Zitat Davies A, Buchanan A, Zeppetella G, Porta-Sales J, Likar R, Weismayr W, Slama O, Korhonen T, Filbet M, Poulain P, Mystakidou K, Ardavanis A, O’Brien T, Wilkinson P, Caraceni A, Zucco F, Zuurmond W, Andersen S, Damkier A, Vejlgaard T, Nauck F, Radbruch L, Sjolund KF, Stenberg M (2013) Breakthrough Cancer pain: an observational study of 1000 European oncology patients. J Pain Symptom Manag 46:619–628. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2012.12.009 CrossRef Davies A, Buchanan A, Zeppetella G, Porta-Sales J, Likar R, Weismayr W, Slama O, Korhonen T, Filbet M, Poulain P, Mystakidou K, Ardavanis A, O’Brien T, Wilkinson P, Caraceni A, Zucco F, Zuurmond W, Andersen S, Damkier A, Vejlgaard T, Nauck F, Radbruch L, Sjolund KF, Stenberg M (2013) Breakthrough Cancer pain: an observational study of 1000 European oncology patients. J Pain Symptom Manag 46:619–628. https://​doi.​org/​10.​1016/​j.​jpainsymman.​2012.​12.​009 CrossRef
61.
Zurück zum Zitat Caraceni A, Cherny N, Fainsinger R et al (2002) Pain measurement tools and methods in clinical research in palliative care: recommendations of an Expert Working Group of the European Association of Palliative Care. J Pain Symptom Manage 23:239–255CrossRefPubMed Caraceni A, Cherny N, Fainsinger R et al (2002) Pain measurement tools and methods in clinical research in palliative care: recommendations of an Expert Working Group of the European Association of Palliative Care. J Pain Symptom Manage 23:239–255CrossRefPubMed
62.
Zurück zum Zitat Melzack R (1975) The McGill pain questionnaire: major properties and scoring methods. Pain 1:277–299CrossRefPubMed Melzack R (1975) The McGill pain questionnaire: major properties and scoring methods. Pain 1:277–299CrossRefPubMed
63.
Zurück zum Zitat Cleeland CS, Ryan KM (1994) Pain assessment: global use of the brief pain inventory. Ann Acad Med Singap 23:129–138PubMed Cleeland CS, Ryan KM (1994) Pain assessment: global use of the brief pain inventory. Ann Acad Med Singap 23:129–138PubMed
64.
Zurück zum Zitat Zigmond AS, Snaith RP (1983) The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatr Scand 67:361–370CrossRefPubMed Zigmond AS, Snaith RP (1983) The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatr Scand 67:361–370CrossRefPubMed
66.
Zurück zum Zitat Ware JE, Sherbourne CD (1992) The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 30:473–483CrossRefPubMed Ware JE, Sherbourne CD (1992) The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 30:473–483CrossRefPubMed
67.
68.
Zurück zum Zitat Lefebvre-Chapiro S (2001) The Doloplus 2 scale – evaluating pain in the elderly. Eur J Palliat Care 8:191–194 Lefebvre-Chapiro S (2001) The Doloplus 2 scale – evaluating pain in the elderly. Eur J Palliat Care 8:191–194
70.
Zurück zum Zitat Bouhassira D, Attal N, Alchaar H, Boureau F, Brochet B, Bruxelle J, Cunin G, Fermanian J, Ginies P, Grun-Overdyking A, Jafari-Schluep H, Lantéri-Minet M, Laurent B, Mick G, Serrie A, Valade D, Vicaut E (2005) Comparison of pain syndromes associated with nervous or somatic lesions and development of a new neuropathic pain diagnostic questionnaire (DN4). Pain 114:29–36. https://doi.org/10.1016/j.pain.2004.12.010 CrossRefPubMed Bouhassira D, Attal N, Alchaar H, Boureau F, Brochet B, Bruxelle J, Cunin G, Fermanian J, Ginies P, Grun-Overdyking A, Jafari-Schluep H, Lantéri-Minet M, Laurent B, Mick G, Serrie A, Valade D, Vicaut E (2005) Comparison of pain syndromes associated with nervous or somatic lesions and development of a new neuropathic pain diagnostic questionnaire (DN4). Pain 114:29–36. https://​doi.​org/​10.​1016/​j.​pain.​2004.​12.​010 CrossRefPubMed
73.
Zurück zum Zitat Farrar JT, Young JP, LaMoreaux L et al (2001) Clinical importance of changes in chronic pain intensity measured on an 11-point numerical pain rating scale. Pain 94:149–158CrossRefPubMed Farrar JT, Young JP, LaMoreaux L et al (2001) Clinical importance of changes in chronic pain intensity measured on an 11-point numerical pain rating scale. Pain 94:149–158CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Assessing cancer pain—the first step toward improving patients’ quality of life
verfasst von
Christian Minello
Brigitte George
Gilles Allano
Caroline Maindet
Alexis Burnod
Antoine Lemaire
Publikationsdatum
11.05.2019
Verlag
Springer Berlin Heidelberg
Erschienen in
Supportive Care in Cancer / Ausgabe 8/2019
Print ISSN: 0941-4355
Elektronische ISSN: 1433-7339
DOI
https://doi.org/10.1007/s00520-019-04825-x

Weitere Artikel der Ausgabe 8/2019

Supportive Care in Cancer 8/2019 Zur Ausgabe

Adjuvante Immuntherapie verlängert Leben bei RCC

25.04.2024 Nierenkarzinom Nachrichten

Nun gibt es auch Resultate zum Gesamtüberleben: Eine adjuvante Pembrolizumab-Therapie konnte in einer Phase-3-Studie das Leben von Menschen mit Nierenzellkarzinom deutlich verlängern. Die Sterberate war im Vergleich zu Placebo um 38% geringer.

Alectinib verbessert krankheitsfreies Überleben bei ALK-positivem NSCLC

25.04.2024 NSCLC Nachrichten

Das Risiko für Rezidiv oder Tod von Patienten und Patientinnen mit reseziertem ALK-positivem NSCLC ist unter einer adjuvanten Therapie mit dem Tyrosinkinase-Inhibitor Alectinib signifikant geringer als unter platinbasierter Chemotherapie.

Bei Senioren mit Prostatakarzinom auf Anämie achten!

24.04.2024 DGIM 2024 Nachrichten

Patienten, die zur Behandlung ihres Prostatakarzinoms eine Androgendeprivationstherapie erhalten, entwickeln nicht selten eine Anämie. Wer ältere Patienten internistisch mitbetreut, sollte auf diese Nebenwirkung achten.

ICI-Therapie in der Schwangerschaft wird gut toleriert

Müssen sich Schwangere einer Krebstherapie unterziehen, rufen Immuncheckpointinhibitoren offenbar nicht mehr unerwünschte Wirkungen hervor als andere Mittel gegen Krebs.

Update Onkologie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.