Skip to main content
Erschienen in: European Archives of Oto-Rhino-Laryngology 9/2016

28.10.2015 | Head and Neck

Evaluation of health-related quality of life with EORTC QLQ-C30 and QLQ-H&N35 in Romanian laryngeal cancer patients

verfasst von: F. V. Dinescu, C. Ţiple, Magdalena Chirilă, R. Mureşan, T. Drugan, M. Cosgarea

Erschienen in: European Archives of Oto-Rhino-Laryngology | Ausgabe 9/2016

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

The aims of this study were to evaluate the health-related quality of life (HRQL) according to: type of surgery, adjuvant oncological treatment and postoperative complications. We performed a retrospective case–control study between October 2013 and November 2014 at the Ear Nose and Throat Clinic of Cluj-Napoca. We included patients diagnosed with laryngeal or hypopharyngeal cancer treated with total or partial laryngectomy, and a sample of healthy volunteers recruited from the hospital stuff. We used the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EOTRC) core questionnaires (the QLQ-C30 version 3) and the head and neck cancer module (the QLQ-H&N35). We included in the study 80 patients diagnosed and surgically treated for laryngeal/hypopharyngeal squamous cell carcinoma and 20 healthy volunteers. Median age of the patients was 59.90 years. The most common location was the larynx, in 72 (90 %) of cases and the hypopharynx in 8 (10 %) cases. Sixty-six (82, 50 %) underwent total laryngectomy and 14 (17, 50 %) a partial laryngectomy. Forty-eight patients had received external radiation therapy, with adjuvant chemotherapy in 25 patients. Postoperative complication rates were 14 (17, 50 %) cases. We found a low score in total laryngectomy group regarding functional scales: role (28.03), emotional (37.75) and social (37.88) and a high score on insomnia (35.86) and financial difficulties (45.45). Partial laryngectomy group had a high score on functional scales: role (47.62), emotional (51.19) and social (52.38). These two QOL instruments were effective for Romanian patients. The QLQ-H&N35 questionnaire discriminating better the problems between groups compared with QLQ-C30.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Shah J (2014) Head and neck surgery and oncology, 4th edn. Elsevier, Philadelphia, pp 356–367 Shah J (2014) Head and neck surgery and oncology, 4th edn. Elsevier, Philadelphia, pp 356–367
2.
Zurück zum Zitat Anvarez-Builla M, Gonzalez-Botas JH (2011) Quality of life evolution in patients after surgical treatment of laryngeal, hypopharyngeal or oropharyngeal carcinoma. Acta Otorrinolaringol Esp 62(2):103–112CrossRef Anvarez-Builla M, Gonzalez-Botas JH (2011) Quality of life evolution in patients after surgical treatment of laryngeal, hypopharyngeal or oropharyngeal carcinoma. Acta Otorrinolaringol Esp 62(2):103–112CrossRef
3.
Zurück zum Zitat Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, Filiberti A, Flechtner H, Fleishman SB, de Haes JCJM, Kaasa S, Klee MC, Osoba D, Razavi D, Rofe PB, Schraub S, Sneeuw KCA, Sullivan M, Takeda F (1993) The European Organisation for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst 85:365–376CrossRefPubMed Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, Filiberti A, Flechtner H, Fleishman SB, de Haes JCJM, Kaasa S, Klee MC, Osoba D, Razavi D, Rofe PB, Schraub S, Sneeuw KCA, Sullivan M, Takeda F (1993) The European Organisation for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst 85:365–376CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Fayers PM, Aaronson NK, Bjordal K, Groenvold M, Curran D, Bottomley A, On behalf of the EORTC Quality of Life Group (2001) The EORTC QLQ-C30 scoring manual, 3rd edn. European Organisation for Research and Treatment of Cancer, Brussels Fayers PM, Aaronson NK, Bjordal K, Groenvold M, Curran D, Bottomley A, On behalf of the EORTC Quality of Life Group (2001) The EORTC QLQ-C30 scoring manual, 3rd edn. European Organisation for Research and Treatment of Cancer, Brussels
5.
Zurück zum Zitat Rinkel PNPM, Verdonk-de Leeuw IM, van den Brakel N (2014) Patient-reposted symptom questionnaire in laryngeal cancer: voice, speech and swallowing. Oral Oncol 50:759–764CrossRefPubMed Rinkel PNPM, Verdonk-de Leeuw IM, van den Brakel N (2014) Patient-reposted symptom questionnaire in laryngeal cancer: voice, speech and swallowing. Oral Oncol 50:759–764CrossRefPubMed
7.
Zurück zum Zitat Bindewald J, Oeken J, Wolbrueck D (2007) Quality of life correlates after surgery for laryngeal carcinoma. Laryngoscope 117:1770–1776CrossRefPubMed Bindewald J, Oeken J, Wolbrueck D (2007) Quality of life correlates after surgery for laryngeal carcinoma. Laryngoscope 117:1770–1776CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Zuur JK, Muller SH, de Jough FHC, van Zandwijk N (2006) The physiological rationale of heat and moisture exchangers in post-laryngectomy pulmonary rehabilitation: a review. Eur Arch Otorhinolaryngol 263:1–8CrossRefPubMed Zuur JK, Muller SH, de Jough FHC, van Zandwijk N (2006) The physiological rationale of heat and moisture exchangers in post-laryngectomy pulmonary rehabilitation: a review. Eur Arch Otorhinolaryngol 263:1–8CrossRefPubMed
9.
Zurück zum Zitat Singer S, Wollbruck D, Dietz A, Klemm E (2009) Validation of the EORTC QLQ-C30 and EOTRC QLQ-H&N35 in patients with laryngeal cancer after surgery. Head Neck 31:64–76CrossRefPubMed Singer S, Wollbruck D, Dietz A, Klemm E (2009) Validation of the EORTC QLQ-C30 and EOTRC QLQ-H&N35 in patients with laryngeal cancer after surgery. Head Neck 31:64–76CrossRefPubMed
10.
Zurück zum Zitat Weinstein GS, El-Sawy MM, Ruiz C et al (2001) Laryngeal preservation with supracricoid partial laryngectomy results in improved quality of life when compared with total laryngectomy. Laryngoscope 111:191–199CrossRefPubMed Weinstein GS, El-Sawy MM, Ruiz C et al (2001) Laryngeal preservation with supracricoid partial laryngectomy results in improved quality of life when compared with total laryngectomy. Laryngoscope 111:191–199CrossRefPubMed
11.
Zurück zum Zitat Sewnaik A, Jaap L, Brink VD (2005) Surgery for recurrent laryngeal carcinoma after radiotherapy: partial laryngectomy or total laryngectomy for a better quality of life. Otolaryngol Head Neck 132:95–98CrossRef Sewnaik A, Jaap L, Brink VD (2005) Surgery for recurrent laryngeal carcinoma after radiotherapy: partial laryngectomy or total laryngectomy for a better quality of life. Otolaryngol Head Neck 132:95–98CrossRef
12.
Zurück zum Zitat Ludstom E, Hammarberg B, Munck-Wikland E (2009) Voice handicap and health-related quality of life in laryngectomees: assessment with the use of VHI and EORTC questionnaire. Folia Phoniatr Logop 61:83–92CrossRef Ludstom E, Hammarberg B, Munck-Wikland E (2009) Voice handicap and health-related quality of life in laryngectomees: assessment with the use of VHI and EORTC questionnaire. Folia Phoniatr Logop 61:83–92CrossRef
13.
Zurück zum Zitat Zotti P, Lugli D, Vaccher E (2001) The EORTC quality of life questionnaire-head and neck 35 in Italian laryngectomized patients. Qual Life Res 9:1147–1153CrossRef Zotti P, Lugli D, Vaccher E (2001) The EORTC quality of life questionnaire-head and neck 35 in Italian laryngectomized patients. Qual Life Res 9:1147–1153CrossRef
14.
Zurück zum Zitat Johansson M, Ryden A, Finizia C (2008) Self evaluation of communication experiences after laryngeal cancer—a longitudinal questionnaire study in patients with laryngeal cancer. BMC Cancer 8:80CrossRefPubMedPubMedCentral Johansson M, Ryden A, Finizia C (2008) Self evaluation of communication experiences after laryngeal cancer—a longitudinal questionnaire study in patients with laryngeal cancer. BMC Cancer 8:80CrossRefPubMedPubMedCentral
Metadaten
Titel
Evaluation of health-related quality of life with EORTC QLQ-C30 and QLQ-H&N35 in Romanian laryngeal cancer patients
verfasst von
F. V. Dinescu
C. Ţiple
Magdalena Chirilă
R. Mureşan
T. Drugan
M. Cosgarea
Publikationsdatum
28.10.2015
Verlag
Springer Berlin Heidelberg
Erschienen in
European Archives of Oto-Rhino-Laryngology / Ausgabe 9/2016
Print ISSN: 0937-4477
Elektronische ISSN: 1434-4726
DOI
https://doi.org/10.1007/s00405-015-3809-0

Weitere Artikel der Ausgabe 9/2016

European Archives of Oto-Rhino-Laryngology 9/2016 Zur Ausgabe

Update HNO

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert – ganz bequem per eMail.