Skip to main content
Erschienen in: Journal of Inherited Metabolic Disease 2/2015

01.03.2015 | Original Article

Pain: a prevalent feature in patients with mucopolysaccharidosis. Results of a cross-sectional national survey

verfasst von: Marion M. G. Brands, Deniz Güngör, Johanna M. P. van den Hout, Francois P. J. Karstens, Esmee Oussoren, Iris Plug, Jaap Jan Boelens, Peter M. van Hasselt, Carla E. M. Hollak, Margot F. Mulder, Estela Rubio Gozalbo, Jan A. Smeitink, G. Peter A. Smit, Frits A. Wijburg, Hanka Meutgeert, Ans T. van der Ploeg

Erschienen in: Journal of Inherited Metabolic Disease | Ausgabe 2/2015

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Background

While clinical observations suggest that many patients with mucopolysaccharidosis (MPS) experience chronic pain, few studies have assessed its extent and impact. We therefore investigated its prevalence in patients with all types of MPS in the Netherlands. We also examined the association between pain and health related quality of life (HRQoL) and other clinical variables.

Methods

We conducted a nationwide MPS survey that used questionnaires on MPS and disease-related symptoms (MPS-specific questionnaire), developmental level (Vineland Screener 0–6 years), quality of life (PedsQl and SF-36), and disability (Childhood Health Assessment Questionnaire). Depending on their age and developmental level, patients or their parents were asked to assess pain by keeping a pain diary for five consecutive days: either the Non-communicating Children’s Pain Checklist – Revised (3–18 years intellectually disabled and children <8 years), the VAS-score (> 18 years), or the Faces Pain Scale – Revised (8–18 years).

Results

Eighty-nine MPS patients were invited, 55 of whom agreed to participate (response rate 62 %; median age 10.9 years, range 2.9–47.2 years). They covered a wide spectrum in all age groups, ranging from no pain to severe pain. Forty percent scored above the cut-off value for pain. Most reported pain sites were the back and hips. While the MPS III group experienced the highest frequency of pain (52.9 %), 50 % of patients with an intellectual disability seemed to experience pain, versus 30 % of patients with a normal intelligence. MPS patients scored much lower (i.e., more pain) than a random sample of the Dutch population on the bodily pain domain of the SF-36 scale and the PedsQl.

Conclusion

With or without intellectual disabilities, many MPS patients experience pain. We recommend that standardized pain assessments are included in the regular follow-up program of patients with MPS.
Anhänge
Nur mit Berechtigung zugänglich
Literatur
Zurück zum Zitat Aaronson NK, Muller M, Cohen PD et al (1998) Translation, validation, and norming of the Dutch language version of the SF-36 Health Survey in community and chronic disease populations. J Clin Epidemiol 51:1055–1068CrossRefPubMed Aaronson NK, Muller M, Cohen PD et al (1998) Translation, validation, and norming of the Dutch language version of the SF-36 Health Survey in community and chronic disease populations. J Clin Epidemiol 51:1055–1068CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Bank RA, Groener JE, van Gemund JJ, Maaswinkel PD, Hoeben KA, Schut HA, Everts V (2009) Deficiency in N-acetylgalactosamine-6-sulfate sulfatase results in collagen perturbations in cartilage of Morquio syndrome A patients. Mol Genet Metab 97:196–201CrossRefPubMed Bank RA, Groener JE, van Gemund JJ, Maaswinkel PD, Hoeben KA, Schut HA, Everts V (2009) Deficiency in N-acetylgalactosamine-6-sulfate sulfatase results in collagen perturbations in cartilage of Morquio syndrome A patients. Mol Genet Metab 97:196–201CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Becker N, Bondegaard Thomsen A, Olsen AK, Sjogren P, Bech P, Eriksen J (1997) Pain epidemiology and health related quality of life in chronic non-malignant pain patients referred to a Danish multidisciplinary pain center. Pain 73:393–400CrossRefPubMed Becker N, Bondegaard Thomsen A, Olsen AK, Sjogren P, Bech P, Eriksen J (1997) Pain epidemiology and health related quality of life in chronic non-malignant pain patients referred to a Danish multidisciplinary pain center. Pain 73:393–400CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Breau LM, Camfield CS, Camfield P (2010) Development and initial validation of the Batten’s observational pain scale. J Pain Manag 3:283–292 Breau LM, Camfield CS, Camfield P (2010) Development and initial validation of the Batten’s observational pain scale. J Pain Manag 3:283–292
Zurück zum Zitat Breau LM, Camfield CS, McGrath PJ, Finley GA (2003) The incidence of pain in children with severe cognitive impairments. Arch Pediatr Adolesc Med 157:1219–1226CrossRefPubMed Breau LM, Camfield CS, McGrath PJ, Finley GA (2003) The incidence of pain in children with severe cognitive impairments. Arch Pediatr Adolesc Med 157:1219–1226CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Breau LM, McGrath PJ, Camfield CS, Finley GA (2002) Psychometric properties of the non-communicating children’s pain checklist-revised. Pain 99:349–357CrossRefPubMed Breau LM, McGrath PJ, Camfield CS, Finley GA (2002) Psychometric properties of the non-communicating children’s pain checklist-revised. Pain 99:349–357CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Burlina AP, Sims KB, Politei JM et al (2011) Early diagnosis of peripheral nervous system involvement in Fabry disease and treatment of neuropathic pain: the report of an expert panel. BMC Neurol 11:61CrossRefPubMedCentralPubMed Burlina AP, Sims KB, Politei JM et al (2011) Early diagnosis of peripheral nervous system involvement in Fabry disease and treatment of neuropathic pain: the report of an expert panel. BMC Neurol 11:61CrossRefPubMedCentralPubMed
Zurück zum Zitat Clarke LA, Wraith JE, Beck M et al (2009) Long-term efficacy and safety of laronidase in the treatment of mucopolysaccharidosis I. Pediatrics 123:229–240CrossRefPubMed Clarke LA, Wraith JE, Beck M et al (2009) Long-term efficacy and safety of laronidase in the treatment of mucopolysaccharidosis I. Pediatrics 123:229–240CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat de Ru MH, Boelens JJ, Das AM, et al (2011)Enzyme replacement therapy and/or hematopoietic stem cell transplantation at diagnosis in patients with mucopolysaccharidosis type I: results of a European consensus procedure. Orphanet J Rare Dis 6: 55-1172-6-55. de Ru MH, Boelens JJ, Das AM, et al (2011)Enzyme replacement therapy and/or hematopoietic stem cell transplantation at diagnosis in patients with mucopolysaccharidosis type I: results of a European consensus procedure. Orphanet J Rare Dis 6: 55-1172-6-55.
Zurück zum Zitat de Ruijter J, Maas M, Janssen A, Wijburg FA (2013) High prevalence of femoral head necrosis in Mucopolysaccharidosis type III (Sanfilippo disease): a national, observational, cross-sectional study. Mol Genet Metab 109:49–53CrossRefPubMed de Ruijter J, Maas M, Janssen A, Wijburg FA (2013) High prevalence of femoral head necrosis in Mucopolysaccharidosis type III (Sanfilippo disease): a national, observational, cross-sectional study. Mol Genet Metab 109:49–53CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Ferrari S, Ponzin D, Ashworth JL, Fahnehjelm KT, Summers CG, Harmatz PR, Scarpa M (2011) Diagnosis and management of ophthalmological features in patients with mucopolysaccharidosis. Br J Ophthalmol 95:613–619CrossRefPubMed Ferrari S, Ponzin D, Ashworth JL, Fahnehjelm KT, Summers CG, Harmatz PR, Scarpa M (2011) Diagnosis and management of ophthalmological features in patients with mucopolysaccharidosis. Br J Ophthalmol 95:613–619CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Haddad FS, Jones DH, Vellodi A, Kane N, Pitt MC (1997) Carpal tunnel syndrome in the mucopolysaccharidoses and mucolipidoses. J Bone Joint Surg (Br) 79:576–582CrossRef Haddad FS, Jones DH, Vellodi A, Kane N, Pitt MC (1997) Carpal tunnel syndrome in the mucopolysaccharidoses and mucolipidoses. J Bone Joint Surg (Br) 79:576–582CrossRef
Zurück zum Zitat Halbig M, Horneff G (2009) Improvement of functional ability in children with juvenile idiopathic arthritis by treatment with etanercept. Rheumatol Int 30:229–238CrossRefPubMed Halbig M, Horneff G (2009) Improvement of functional ability in children with juvenile idiopathic arthritis by treatment with etanercept. Rheumatol Int 30:229–238CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Harmatz P, Ketteridge D, Giugliani R et al (2005) Direct comparison of measures of endurance, mobility, and joint function during enzyme-replacement therapy of mucopolysaccharidosis VI (Maroteaux-Lamy syndrome): results after 48 weeks in a phase 2 open-label clinical study of recombinant human N-acetylgalactosamine 4-sulfatase. Pediatrics 115:e681–e689CrossRefPubMed Harmatz P, Ketteridge D, Giugliani R et al (2005) Direct comparison of measures of endurance, mobility, and joint function during enzyme-replacement therapy of mucopolysaccharidosis VI (Maroteaux-Lamy syndrome): results after 48 weeks in a phase 2 open-label clinical study of recombinant human N-acetylgalactosamine 4-sulfatase. Pediatrics 115:e681–e689CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Haverman L, Grootenhuis MA, van den Berg JM et al (2012) Predictors of health-related quality of life in children and adolescents with juvenile idiopathic arthritis: results from a Web-based survey. Arthritis Care Res (Hoboken) 64:694–703CrossRef Haverman L, Grootenhuis MA, van den Berg JM et al (2012) Predictors of health-related quality of life in children and adolescents with juvenile idiopathic arthritis: results from a Web-based survey. Arthritis Care Res (Hoboken) 64:694–703CrossRef
Zurück zum Zitat Hicks CL, von Baeyer CL, Spafford PA, van Korlaar I, Goodenough B (2001) The Faces Pain Scale-Revised: toward a common metric in pediatric pain measurement. Pain 93:173–183CrossRefPubMed Hicks CL, von Baeyer CL, Spafford PA, van Korlaar I, Goodenough B (2001) The Faces Pain Scale-Revised: toward a common metric in pediatric pain measurement. Pain 93:173–183CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Huguet A, Miro J (2008) The severity of chronic pediatric pain: an epidemiological study. J Pain 9:226–236CrossRefPubMed Huguet A, Miro J (2008) The severity of chronic pediatric pain: an epidemiological study. J Pain 9:226–236CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Jensen MP, Chen C, Brugger AM (2003) Interpretation of visual analog scale ratings and change scores: a reanalysis of two clinical trials of postoperative pain. J Pain 4:407–414CrossRefPubMed Jensen MP, Chen C, Brugger AM (2003) Interpretation of visual analog scale ratings and change scores: a reanalysis of two clinical trials of postoperative pain. J Pain 4:407–414CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Kunik ME, Snow AL, Davila JA et al (2010) Causes of aggressive behavior in patients with dementia. J Clin Psychiatry 71:1145–1152CrossRefPubMed Kunik ME, Snow AL, Davila JA et al (2010) Causes of aggressive behavior in patients with dementia. J Clin Psychiatry 71:1145–1152CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Kwaliteitsinstituut voor de Gezondheidszorg, CBO (2007)Richtlijn Pijnmeting en Behandeling bij pijn bij kinderen. Kwaliteitsinstituut voor de Gezondheidszorg, CBO (2007)Richtlijn Pijnmeting en Behandeling bij pijn bij kinderen.
Zurück zum Zitat Kwon JY, Ko K, Sohn YB et al (2011) High prevalence of carpal tunnel syndrome in children with mucopolysaccharidosis type II (Hunter syndrome). Am J Med Genet A 155A:1329–1335CrossRefPubMed Kwon JY, Ko K, Sohn YB et al (2011) High prevalence of carpal tunnel syndrome in children with mucopolysaccharidosis type II (Hunter syndrome). Am J Med Genet A 155A:1329–1335CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Lillegraven S, Kvien TK (2007) Measuring disability and quality of life in established rheumatoid arthritis. Best Pract Res Clin Rheumatol 21:827–840CrossRefPubMed Lillegraven S, Kvien TK (2007) Measuring disability and quality of life in established rheumatoid arthritis. Best Pract Res Clin Rheumatol 21:827–840CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Lotan M, Ljunggren EA, Johnsen TB, Defrin R, Pick CG, Strand LI (2009) A modified version of the non-communicating children pain checklist-revised, adapted to adults with intellectual and developmental disabilities: sensitivity to pain and internal consistency. J Pain 10:398–407CrossRefPubMed Lotan M, Ljunggren EA, Johnsen TB, Defrin R, Pick CG, Strand LI (2009) A modified version of the non-communicating children pain checklist-revised, adapted to adults with intellectual and developmental disabilities: sensitivity to pain and internal consistency. J Pain 10:398–407CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat McGrath PJ, Rosmus C, Canfield C, Campbell MA, Hennigar A (1998) Behaviours caregivers use to determine pain in non-verbal, cognitively impaired individuals. Dev Med Child Neurol 40:340–343PubMed McGrath PJ, Rosmus C, Canfield C, Campbell MA, Hennigar A (1998) Behaviours caregivers use to determine pain in non-verbal, cognitively impaired individuals. Dev Med Child Neurol 40:340–343PubMed
Zurück zum Zitat McGuire BE, Daly P, Smyth F (2010) Chronic pain in people with an intellectual disability: under-recognised and under-treated? J Intellect Disabil Res 54:240–245CrossRefPubMed McGuire BE, Daly P, Smyth F (2010) Chronic pain in people with an intellectual disability: under-recognised and under-treated? J Intellect Disabil Res 54:240–245CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Neufeld EF, Muenzer J et al (2001) The Mucopolysaccharidoses. In: Scriver CR, Beaudet AL, Valle D (eds) The Metabolic and Molecular Bases of Inherited Disease. McGraw-Hill Professional, New York, pp 3421–3452 Neufeld EF, Muenzer J et al (2001) The Mucopolysaccharidoses. In: Scriver CR, Beaudet AL, Valle D (eds) The Metabolic and Molecular Bases of Inherited Disease. McGraw-Hill Professional, New York, pp 3421–3452
Zurück zum Zitat Norimatsu T, Osaki M, Tomita M et al (2011) Factors predicting health-related quality of life in knee osteoarthritis among community-dwelling women in Japan: the Hizen-Oshima study. Orthopedics 34:e535–e540PubMed Norimatsu T, Osaki M, Tomita M et al (2011) Factors predicting health-related quality of life in knee osteoarthritis among community-dwelling women in Japan: the Hizen-Oshima study. Orthopedics 34:e535–e540PubMed
Zurück zum Zitat Oussoren E, Brands MM, Ruijter GJ, der Ploeg AT, Reuser AJ (2011) Bone, joint and tooth development in mucopolysaccharidoses: relevance to therapeutic options. Biochim Biophys Acta 1812:1542–1556CrossRefPubMed Oussoren E, Brands MM, Ruijter GJ, der Ploeg AT, Reuser AJ (2011) Bone, joint and tooth development in mucopolysaccharidoses: relevance to therapeutic options. Biochim Biophys Acta 1812:1542–1556CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Pastores GM, Patel MJ, Firooznia H (2000) Bone and joint complications related to Gaucher disease. Curr Rheumatol Rep 2:175–180CrossRefPubMed Pastores GM, Patel MJ, Firooznia H (2000) Bone and joint complications related to Gaucher disease. Curr Rheumatol Rep 2:175–180CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Paul SM, Zelman DC, Smith M, Miaskowski C (2005) Categorizing the severity of cancer pain: further exploration of the establishment of cutpoints. Pain 113:37–44CrossRefPubMed Paul SM, Zelman DC, Smith M, Miaskowski C (2005) Categorizing the severity of cancer pain: further exploration of the establishment of cutpoints. Pain 113:37–44CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Perquin CW, Hazebroek-Kampschreur AA, Hunfeld JA, Bohnen AM, van Suijlekom-Smit LW, Passchier J, van der Wouden JC (2000) Pain in children and adolescents: a common experience. Pain 87:51–58CrossRefPubMed Perquin CW, Hazebroek-Kampschreur AA, Hunfeld JA, Bohnen AM, van Suijlekom-Smit LW, Passchier J, van der Wouden JC (2000) Pain in children and adolescents: a common experience. Pain 87:51–58CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Prince FH, Geerdink LM, Borsboom GJ et al (2010) Major improvements in health-related quality of life during the use of etanercept in patients with previously refractory juvenile idiopathic arthritis. Ann Rheum Dis 69:138–142CrossRefPubMed Prince FH, Geerdink LM, Borsboom GJ et al (2010) Major improvements in health-related quality of life during the use of etanercept in patients with previously refractory juvenile idiopathic arthritis. Ann Rheum Dis 69:138–142CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Scholte EM, Van Duijn G, Dijkxhoorn YM, Noens ILJ, van Berckelaer-Onnes IA (2008) Handleiding Vineland Screener 0–6 jaar. PITS, Leiden Scholte EM, Van Duijn G, Dijkxhoorn YM, Noens ILJ, van Berckelaer-Onnes IA (2008) Handleiding Vineland Screener 0–6 jaar. PITS, Leiden
Zurück zum Zitat Simonaro CM, D’Angelo M, Haskins ME, Schuchman EH (2005) Joint and bone disease in mucopolysaccharidoses VI and VII: identification of new therapeutic targets and biomarkers using animal models. Pediatr Res 57:701–707CrossRefPubMed Simonaro CM, D’Angelo M, Haskins ME, Schuchman EH (2005) Joint and bone disease in mucopolysaccharidoses VI and VII: identification of new therapeutic targets and biomarkers using animal models. Pediatr Res 57:701–707CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Simonaro CM, D’Angelo M, He X, Eliyahu E, Shtraizent N, Haskins ME, Schuchman EH (2008) Mechanism of glycosaminoglycan-mediated bone and joint disease: implications for the mucopolysaccharidoses and other connective tissue diseases. Am J Pathol 172:112–122CrossRefPubMedCentralPubMed Simonaro CM, D’Angelo M, He X, Eliyahu E, Shtraizent N, Haskins ME, Schuchman EH (2008) Mechanism of glycosaminoglycan-mediated bone and joint disease: implications for the mucopolysaccharidoses and other connective tissue diseases. Am J Pathol 172:112–122CrossRefPubMedCentralPubMed
Zurück zum Zitat Simonaro CM, Ge Y, Eliyahu E, He X, Jepsen KJ, Schuchman EH (2010) Involvement of the Toll-like receptor 4 pathway and use of TNF-alpha antagonists for treatment of the mucopolysaccharidoses. Proc Natl Acad Sci U S A 107:222–227CrossRefPubMedCentralPubMed Simonaro CM, Ge Y, Eliyahu E, He X, Jepsen KJ, Schuchman EH (2010) Involvement of the Toll-like receptor 4 pathway and use of TNF-alpha antagonists for treatment of the mucopolysaccharidoses. Proc Natl Acad Sci U S A 107:222–227CrossRefPubMedCentralPubMed
Zurück zum Zitat Varni JW, Burwinkle TM, Seid M (2006) The PedsQL 4.0 as a school population health measure: feasibility, reliability, and validity. Qual Life Res 15:203–215CrossRefPubMed Varni JW, Burwinkle TM, Seid M (2006) The PedsQL 4.0 as a school population health measure: feasibility, reliability, and validity. Qual Life Res 15:203–215CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Varni JW, Limbers CA, Burwinkle TM (2007) Impaired health-related quality of life in children and adolescents with chronic conditions: a comparative analysis of 10 disease clusters and 33 disease categories/severities utilizing the PedsQL 4.0 Generic Core Scales. Health Qual Life Outcomes 5:43CrossRefPubMedCentralPubMed Varni JW, Limbers CA, Burwinkle TM (2007) Impaired health-related quality of life in children and adolescents with chronic conditions: a comparative analysis of 10 disease clusters and 33 disease categories/severities utilizing the PedsQL 4.0 Generic Core Scales. Health Qual Life Outcomes 5:43CrossRefPubMedCentralPubMed
Zurück zum Zitat Varni JW, Seid M, Rode CA (1999) The PedsQL: measurement model for the pediatric quality of life inventory. Med Care 37:126–139CrossRefPubMed Varni JW, Seid M, Rode CA (1999) The PedsQL: measurement model for the pediatric quality of life inventory. Med Care 37:126–139CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Walsh M, Morrison TG, McGuire BE (2011) Chronic pain in adults with an intellectual disability: prevalence, impact, and health service use based on caregiver report. Pain 152:1951–1957CrossRefPubMed Walsh M, Morrison TG, McGuire BE (2011) Chronic pain in adults with an intellectual disability: prevalence, impact, and health service use based on caregiver report. Pain 152:1951–1957CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Wraith JE (2009) Enzyme replacement therapy for the management of the mucopolysaccharidoses. Int J Clin Pharmacol Ther 47(Suppl 1):S63–S65PubMed Wraith JE (2009) Enzyme replacement therapy for the management of the mucopolysaccharidoses. Int J Clin Pharmacol Ther 47(Suppl 1):S63–S65PubMed
Metadaten
Titel
Pain: a prevalent feature in patients with mucopolysaccharidosis. Results of a cross-sectional national survey
verfasst von
Marion M. G. Brands
Deniz Güngör
Johanna M. P. van den Hout
Francois P. J. Karstens
Esmee Oussoren
Iris Plug
Jaap Jan Boelens
Peter M. van Hasselt
Carla E. M. Hollak
Margot F. Mulder
Estela Rubio Gozalbo
Jan A. Smeitink
G. Peter A. Smit
Frits A. Wijburg
Hanka Meutgeert
Ans T. van der Ploeg
Publikationsdatum
01.03.2015
Verlag
Springer Netherlands
Erschienen in
Journal of Inherited Metabolic Disease / Ausgabe 2/2015
Print ISSN: 0141-8955
Elektronische ISSN: 1573-2665
DOI
https://doi.org/10.1007/s10545-014-9737-0

Weitere Artikel der Ausgabe 2/2015

Journal of Inherited Metabolic Disease 2/2015 Zur Ausgabe

Leitlinien kompakt für die Innere Medizin

Mit medbee Pocketcards sicher entscheiden.

Seit 2022 gehört die medbee GmbH zum Springer Medizin Verlag

Update Innere Medizin

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.