Skip to main content
Erschienen in: Journal of Gastrointestinal Surgery 7/2009

01.07.2009 | Original Article

Staging Anal Cancer: Prospective Comparison of Transanal Endoscopic Ultrasound and Magnetic Resonance Imaging

verfasst von: S. D. Otto, L. Lee, H. J. Buhr, B. Frericks, S. Höcht, A. J. Kroesen

Erschienen in: Journal of Gastrointestinal Surgery | Ausgabe 7/2009

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Purpose

The staging of anal cancer is extremely important for therapy and prognosis. Transanal endoscopic ultrasound and magnetic resonance imaging are routinely applied. The aim of this prospective comparative study is to evaluate whether tumor staging is concordant between these techniques.

Methods

Forty-five anal cancer patients underwent endoscopic ultrasound and magnetic resonance imaging. Histological confirmation was obtained in all patients. The two test methods were compared with the kappa concordance index and sensitivity for the initial method of tumor detection was calculated. For six patients who were operated upon because of tumor progression, the results were evaluated against the histological tumor stage.

Results

High concordance was found in the assessment of tumor size and nodal status (kappa index 0.63 and 0.77). Cancer patients were correctly identified with 100% sensitivity (45/45) by endoscopic ultrasound and with 88.9% (40/45) sensitivity by magnetic resonance imaging. In the six operated patients, T stage was correctly assessed in four of six patients by endoscopic ultrasound and in three of six patients by magnetic resonance imaging.

Conclusion

The results of endoscopic ultrasound strongly coincide with those of magnetic resonance imaging. Endoscopic ultrasound may be superior to magnetic resonance imaging for detection of small superficial tumors. However, magnetic resonance imaging is needed for N staging.
Literatur
4.
Zurück zum Zitat Quan SH, Magill GB, Leaming RH, Hajdu SI. Multidisciplinary preoperative approach to the management of epidermoid carcinoma of the anus and anorectum. Dis Colon Rectum. 1978;21(2):89–91. doi:10.1007/BF02586442.PubMedCrossRef Quan SH, Magill GB, Leaming RH, Hajdu SI. Multidisciplinary preoperative approach to the management of epidermoid carcinoma of the anus and anorectum. Dis Colon Rectum. 1978;21(2):89–91. doi:10.​1007/​BF02586442.PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Das P, Bhatia S, Eng C, Ajani JA, Skibber JM, Rodriguez-Bigas MA, et al. Predictors and patterns of recurrence after definitive chemoradiation for anal cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2007;68(3):794–800. doi:10.1016/j.ijrobp.2006.12.052.PubMed Das P, Bhatia S, Eng C, Ajani JA, Skibber JM, Rodriguez-Bigas MA, et al. Predictors and patterns of recurrence after definitive chemoradiation for anal cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2007;68(3):794–800. doi:10.​1016/​j.​ijrobp.​2006.​12.​052.PubMed
7.
Zurück zum Zitat Huang K, Haas-Kogan D, Weinberg V, Krieg R. Higher radiation dose with a shorter treatment duration improves outcome for locally advanced carcinoma of anal canal. World J Gastroenterol. 2007;13(6):895–900.PubMed Huang K, Haas-Kogan D, Weinberg V, Krieg R. Higher radiation dose with a shorter treatment duration improves outcome for locally advanced carcinoma of anal canal. World J Gastroenterol. 2007;13(6):895–900.PubMed
8.
Zurück zum Zitat Svensson C, Kaigas M, Goldman S. Induction chemotherapy with carboplatin and 5-fluorouracil in combination with radiotherapy in loco-regionally advanced epidermoid carcinoma of the anus–preliminary results. Int J Colorectal Dis. 1992;7(3):122–124. doi:10.1007/BF00360350.PubMedCrossRef Svensson C, Kaigas M, Goldman S. Induction chemotherapy with carboplatin and 5-fluorouracil in combination with radiotherapy in loco-regionally advanced epidermoid carcinoma of the anus–preliminary results. Int J Colorectal Dis. 1992;7(3):122–124. doi:10.​1007/​BF00360350.PubMedCrossRef
9.
Zurück zum Zitat Schneider IH, Grabenbauer GG, Reck T, Kockerling F, Sauer R, Gall FP. Combined radiation and chemotherapy for epidermoid carcinoma of the anal canal. Int J Colorectal Dis. 1992;7(4):192–196. doi:10.1007/BF00341219.PubMedCrossRef Schneider IH, Grabenbauer GG, Reck T, Kockerling F, Sauer R, Gall FP. Combined radiation and chemotherapy for epidermoid carcinoma of the anal canal. Int J Colorectal Dis. 1992;7(4):192–196. doi:10.​1007/​BF00341219.PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Nilsson PJ, Svensson C, Goldman S, Ljungqvist O, Glimelius B. Epidermoid anal cancer: a review of a population-based series of 308 consecutive patients treated according to prospective protocols. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005;61(1):92–102. doi:10.1016/j.ijrobp.2004.03.034.PubMed Nilsson PJ, Svensson C, Goldman S, Ljungqvist O, Glimelius B. Epidermoid anal cancer: a review of a population-based series of 308 consecutive patients treated according to prospective protocols. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005;61(1):92–102. doi:10.​1016/​j.​ijrobp.​2004.​03.​034.PubMed
12.
Zurück zum Zitat Research UCoC. Epidermoid anal cancer: results from the UKCCCR randomised trial of radiotherapy alone versus radiotherapy, 5-fluorouracil, and mitomycin. UKCCCR Anal Cancer Trial Working Party. UK Co-ordinating Committee on Cancer Research. Lancet 1996;348(9034):1049–1054. doi:10.1016/S0140-6736(96)03409-5.CrossRef Research UCoC. Epidermoid anal cancer: results from the UKCCCR randomised trial of radiotherapy alone versus radiotherapy, 5-fluorouracil, and mitomycin. UKCCCR Anal Cancer Trial Working Party. UK Co-ordinating Committee on Cancer Research. Lancet 1996;348(9034):1049–1054. doi:10.​1016/​S0140-6736(96)03409-5.CrossRef
13.
Zurück zum Zitat Flam M, John M, Pajak TF, Petrelli N, Myerson R, Doggett S, et al. Role of mitomycin in combination with fluorouracil and radiotherapy, and of salvage chemoradiation in the definitive nonsurgical treatment of epidermoid carcinoma of the anal canal: results of a phase III randomized intergroup study. J Clin Oncol. 1996;14(9):2527–2539.PubMed Flam M, John M, Pajak TF, Petrelli N, Myerson R, Doggett S, et al. Role of mitomycin in combination with fluorouracil and radiotherapy, and of salvage chemoradiation in the definitive nonsurgical treatment of epidermoid carcinoma of the anal canal: results of a phase III randomized intergroup study. J Clin Oncol. 1996;14(9):2527–2539.PubMed
14.
Zurück zum Zitat Bartelink H, Roelofsen F, Eschwege F, Rougier P, Bosset JF, Gonzalez DG, et al. Concomitant radiotherapy and chemotherapy is superior to radiotherapy alone in the treatment of locally advanced anal cancer: results of a phase III randomized trial of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Radiotherapy and Gastrointestinal Cooperative Groups. J Clin Oncol. 1997;15(5):2040–2049.PubMed Bartelink H, Roelofsen F, Eschwege F, Rougier P, Bosset JF, Gonzalez DG, et al. Concomitant radiotherapy and chemotherapy is superior to radiotherapy alone in the treatment of locally advanced anal cancer: results of a phase III randomized trial of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Radiotherapy and Gastrointestinal Cooperative Groups. J Clin Oncol. 1997;15(5):2040–2049.PubMed
15.
Zurück zum Zitat Chapet O, Gerard JP, Mornex F, Goncalves-Tavan S, Ardiet JM, D'Hombres A, et al. Prognostic factors of squamous cell carcinoma of the anal margin treated by radiotherapy: the Lyon experience. Int J Colorectal Dis. 2007;22(2):191–199. doi:10.1007/s00384-006-0114-9.PubMedCrossRef Chapet O, Gerard JP, Mornex F, Goncalves-Tavan S, Ardiet JM, D'Hombres A, et al. Prognostic factors of squamous cell carcinoma of the anal margin treated by radiotherapy: the Lyon experience. Int J Colorectal Dis. 2007;22(2):191–199. doi:10.​1007/​s00384-006-0114-9.PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Staib L, Gottwald T, Lehnert T, Ruf G, Sturm J, Becker HD, et al. Sphincter-saving treatment in epidermoid anal cancer: cooperative analysis of 142 patients in five German university surgical centers. Int J Colorectal Dis. 2000;15(5-6):282–290. doi:10.1007/s003840000246.PubMedCrossRef Staib L, Gottwald T, Lehnert T, Ruf G, Sturm J, Becker HD, et al. Sphincter-saving treatment in epidermoid anal cancer: cooperative analysis of 142 patients in five German university surgical centers. Int J Colorectal Dis. 2000;15(5-6):282–290. doi:10.​1007/​s003840000246.PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat Engin G. Endosonographic imaging of anorectal diseases. J Ultrasound Med. 2006;25(1):57–73.PubMed Engin G. Endosonographic imaging of anorectal diseases. J Ultrasound Med. 2006;25(1):57–73.PubMed
19.
Zurück zum Zitat Saitoh N, Okui K, Sarashina H, Suzuki M, Arai T, Nunomura M. Evaluation of echographic diagnosis of rectal cancer using intrarectal ultrasonic examination. Dis Colon Rectum. 1986;29(4):234–242. doi:10.1007/BF02553025.PubMedCrossRef Saitoh N, Okui K, Sarashina H, Suzuki M, Arai T, Nunomura M. Evaluation of echographic diagnosis of rectal cancer using intrarectal ultrasonic examination. Dis Colon Rectum. 1986;29(4):234–242. doi:10.​1007/​BF02553025.PubMedCrossRef
21.
22.
Zurück zum Zitat Baatrup G, Elbrond H, Hesselfeldt P, Wille-Jorgensen P, Moller P, Breum B, et al. Rectal adenocarcinoma and transanal endoscopic microsurgery. Diagnostic challenges, indications and short term results in 142 consecutive patients. Int J Colorectal Dis 2007;22(11):1347–1352. doi:10.1007/s00384-007-0358-z.PubMedCrossRef Baatrup G, Elbrond H, Hesselfeldt P, Wille-Jorgensen P, Moller P, Breum B, et al. Rectal adenocarcinoma and transanal endoscopic microsurgery. Diagnostic challenges, indications and short term results in 142 consecutive patients. Int J Colorectal Dis 2007;22(11):1347–1352. doi:10.​1007/​s00384-007-0358-z.PubMedCrossRef
25.
Zurück zum Zitat Sackett DL, Haynes RB, Guyatt GH, Tugwell P. Clinical epidemiology: A Basic Science for Clinical Medicine. Boston: Little Brown, 1991. Sackett DL, Haynes RB, Guyatt GH, Tugwell P. Clinical epidemiology: A Basic Science for Clinical Medicine. Boston: Little Brown, 1991.
26.
Zurück zum Zitat Radovanovic Z, Breberina M, Petrovic T, Golubovic A, Radovanovic D. Accuracy of endorectal ultrasonography in staging locally advanced rectal cancer after preoperative chemoradiation. Surg Endosc. 2008;22(11):2412–2415. doi:10.1007/s00464-008-0037-3.PubMedCrossRef Radovanovic Z, Breberina M, Petrovic T, Golubovic A, Radovanovic D. Accuracy of endorectal ultrasonography in staging locally advanced rectal cancer after preoperative chemoradiation. Surg Endosc. 2008;22(11):2412–2415. doi:10.​1007/​s00464-008-0037-3.PubMedCrossRef
27.
Zurück zum Zitat Tarantino D, Bernstein MA. Endoanal ultrasound in the staging and management of squamous-cell carcinoma of the anal canal: potential implications of a new ultrasound staging system. Dis Colon Rectum. 2002;45(1):16–22. doi:10.1007/s10350-004-6108-1.PubMedCrossRef Tarantino D, Bernstein MA. Endoanal ultrasound in the staging and management of squamous-cell carcinoma of the anal canal: potential implications of a new ultrasound staging system. Dis Colon Rectum. 2002;45(1):16–22. doi:10.​1007/​s10350-004-6108-1.PubMedCrossRef
28.
Zurück zum Zitat Giovannini M, Bardou VJ, Barclay R, Palazzo L, Roseau G, Helbert T, et al. Anal carcinoma: prognostic value of endorectal ultrasound (ERUS). Results of a prospective multicenter study. Endoscopy 2001;33(3):231–236. doi:10.1055/s-2001-12860.PubMedCrossRef Giovannini M, Bardou VJ, Barclay R, Palazzo L, Roseau G, Helbert T, et al. Anal carcinoma: prognostic value of endorectal ultrasound (ERUS). Results of a prospective multicenter study. Endoscopy 2001;33(3):231–236. doi:10.​1055/​s-2001-12860.PubMedCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Drudi FM, Raffetto N, De Rubeis M, Santarelli M, Padula S, Mendicino P, et al. TRUS staging and follow-up in patients with anal canal cancer. Radiol Med (Torino). 2003;106(4):329–337. Drudi FM, Raffetto N, De Rubeis M, Santarelli M, Padula S, Mendicino P, et al. TRUS staging and follow-up in patients with anal canal cancer. Radiol Med (Torino). 2003;106(4):329–337.
30.
31.
Zurück zum Zitat Bipat S, Glas AS, Slors FJ, Zwinderman AH, Bossuyt PM, Stoker J. Rectal cancer: local staging and assessment of lymph node involvement with endoluminal US, CT, and MR imaging–a meta-analysis. Radiology. 2004;232(3):773–783. doi:10.1148/radiol.2323031368.PubMedCrossRef Bipat S, Glas AS, Slors FJ, Zwinderman AH, Bossuyt PM, Stoker J. Rectal cancer: local staging and assessment of lymph node involvement with endoluminal US, CT, and MR imaging–a meta-analysis. Radiology. 2004;232(3):773–783. doi:10.​1148/​radiol.​2323031368.PubMedCrossRef
32.
Zurück zum Zitat Hunerbein M, Pegios W, Rau B, Vogl TJ, Felix R, Schlag PM. Prospective comparison of endorectal ultrasound, three-dimensional endorectal ultrasound, and endorectal MRI in the preoperative evaluation of rectal tumors. Preliminary results. Surg Endosc 2000;14(11):1005–1009. doi:10.1007/s004640000345.PubMedCrossRef Hunerbein M, Pegios W, Rau B, Vogl TJ, Felix R, Schlag PM. Prospective comparison of endorectal ultrasound, three-dimensional endorectal ultrasound, and endorectal MRI in the preoperative evaluation of rectal tumors. Preliminary results. Surg Endosc 2000;14(11):1005–1009. doi:10.​1007/​s004640000345.PubMedCrossRef
33.
Zurück zum Zitat Halefoglu AM, Yildirim S, Avlanmis O, Sakiz D, Baykan A. Endorectal ultrasonography versus phased-array magnetic resonance imaging for preoperative staging of rectal cancer. World J Gastroenterol. 2008;14(22):3504–3510. doi:10.3748/wjg.14.3504.PubMedCrossRef Halefoglu AM, Yildirim S, Avlanmis O, Sakiz D, Baykan A. Endorectal ultrasonography versus phased-array magnetic resonance imaging for preoperative staging of rectal cancer. World J Gastroenterol. 2008;14(22):3504–3510. doi:10.​3748/​wjg.​14.​3504.PubMedCrossRef
34.
Zurück zum Zitat Meyenberger C, Huch Boni RA, Bertschinger P, Zala GF, Klotz HP, Krestin GP. Endoscopic ultrasound and endorectal magnetic resonance imaging: a prospective, comparative study for preoperative staging and follow-up of rectal cancer. Endoscopy. 1995;27(7):469–479. doi:10.1055/s-2007-1005751.PubMedCrossRef Meyenberger C, Huch Boni RA, Bertschinger P, Zala GF, Klotz HP, Krestin GP. Endoscopic ultrasound and endorectal magnetic resonance imaging: a prospective, comparative study for preoperative staging and follow-up of rectal cancer. Endoscopy. 1995;27(7):469–479. doi:10.​1055/​s-2007-1005751.PubMedCrossRef
35.
Zurück zum Zitat Weissleder R, Elizondo G, Wittenberg J, Lee AS, Josephson L, Brady TJ. Ultrasmall superparamagnetic iron oxide: an intravenous contrast agent for assessing lymph nodes with MR imaging. Radiology. 1990;175(2):494–498.PubMed Weissleder R, Elizondo G, Wittenberg J, Lee AS, Josephson L, Brady TJ. Ultrasmall superparamagnetic iron oxide: an intravenous contrast agent for assessing lymph nodes with MR imaging. Radiology. 1990;175(2):494–498.PubMed
36.
Zurück zum Zitat Harisinghani MG, Barentsz J, Hahn PF, Deserno WM, Tabatabaei S, van de Kaa CH, et al. Noninvasive detection of clinically occult lymph-node metastases in prostate cancer. N Engl J Med. 2003;348(25):2491–2499. doi:10.1056/NEJMoa022749.PubMedCrossRef Harisinghani MG, Barentsz J, Hahn PF, Deserno WM, Tabatabaei S, van de Kaa CH, et al. Noninvasive detection of clinically occult lymph-node metastases in prostate cancer. N Engl J Med. 2003;348(25):2491–2499. doi:10.​1056/​NEJMoa022749.PubMedCrossRef
37.
Zurück zum Zitat Harisinghani MG, Saksena MA, Hahn PF, King B, Kim J, Torabi MT, et al. Ferumoxtran-10-enhanced MR lymphangiography: does contrast-enhanced imaging alone suffice for accurate lymph node characterization. AJR Am J Roentgenol 2006;186(1):144–148. doi:10.2214/AJR.04.1287.PubMedCrossRef Harisinghani MG, Saksena MA, Hahn PF, King B, Kim J, Torabi MT, et al. Ferumoxtran-10-enhanced MR lymphangiography: does contrast-enhanced imaging alone suffice for accurate lymph node characterization. AJR Am J Roentgenol 2006;186(1):144–148. doi:10.​2214/​AJR.​04.​1287.PubMedCrossRef
38.
Zurück zum Zitat Choi SH, Moon WK, Hong JH, Son KR, Cho N, Kwon BJ, et al. Lymph node metastasis: ultrasmall superparamagnetic iron oxide-enhanced MR imaging versus PET/CT in a rabbit model. Radiology 2007;242(1):137–143. doi:10.1148/radiol.2421060093.PubMedCrossRef Choi SH, Moon WK, Hong JH, Son KR, Cho N, Kwon BJ, et al. Lymph node metastasis: ultrasmall superparamagnetic iron oxide-enhanced MR imaging versus PET/CT in a rabbit model. Radiology 2007;242(1):137–143. doi:10.​1148/​radiol.​2421060093.PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Staging Anal Cancer: Prospective Comparison of Transanal Endoscopic Ultrasound and Magnetic Resonance Imaging
verfasst von
S. D. Otto
L. Lee
H. J. Buhr
B. Frericks
S. Höcht
A. J. Kroesen
Publikationsdatum
01.07.2009
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Journal of Gastrointestinal Surgery / Ausgabe 7/2009
Print ISSN: 1091-255X
Elektronische ISSN: 1873-4626
DOI
https://doi.org/10.1007/s11605-009-0870-2

Weitere Artikel der Ausgabe 7/2009

Journal of Gastrointestinal Surgery 7/2009 Zur Ausgabe

Wie erfolgreich ist eine Re-Ablation nach Rezidiv?

23.04.2024 Ablationstherapie Nachrichten

Nach der Katheterablation von Vorhofflimmern kommt es bei etwa einem Drittel der Patienten zu Rezidiven, meist binnen eines Jahres. Wie sich spätere Rückfälle auf die Erfolgschancen einer erneuten Ablation auswirken, haben Schweizer Kardiologen erforscht.

Hinter dieser Appendizitis steckte ein Erreger

23.04.2024 Appendizitis Nachrichten

Schmerzen im Unterbauch, aber sonst nicht viel, was auf eine Appendizitis hindeutete: Ein junger Mann hatte Glück, dass trotzdem eine Laparoskopie mit Appendektomie durchgeführt und der Wurmfortsatz histologisch untersucht wurde.

Mehr Schaden als Nutzen durch präoperatives Aussetzen von GLP-1-Agonisten?

23.04.2024 Operationsvorbereitung Nachrichten

Derzeit wird empfohlen, eine Therapie mit GLP-1-Rezeptoragonisten präoperativ zu unterbrechen. Eine neue Studie nährt jedoch Zweifel an der Notwendigkeit der Maßnahme.

Ureterstriktur: Innovative OP-Technik bewährt sich

19.04.2024 EAU 2024 Kongressbericht

Die Ureterstriktur ist eine relativ seltene Komplikation, trotzdem bedarf sie einer differenzierten Versorgung. In komplexen Fällen wird dies durch die roboterassistierte OP-Technik gewährleistet. Erste Resultate ermutigen.

Update Chirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.

S3-Leitlinie „Diagnostik und Therapie des Karpaltunnelsyndroms“

Karpaltunnelsyndrom BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Karpaltunnelsyndrom ist die häufigste Kompressionsneuropathie peripherer Nerven. Obwohl die Anamnese mit dem nächtlichen Einschlafen der Hand (Brachialgia parästhetica nocturna) sehr typisch ist, ist eine klinisch-neurologische Untersuchung und Elektroneurografie in manchen Fällen auch eine Neurosonografie erforderlich. Im Anfangsstadium sind konservative Maßnahmen (Handgelenksschiene, Ergotherapie) empfehlenswert. Bei nicht Ansprechen der konservativen Therapie oder Auftreten von neurologischen Ausfällen ist eine Dekompression des N. medianus am Karpaltunnel indiziert.

Prof. Dr. med. Gregor Antoniadis
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S2e-Leitlinie „Distale Radiusfraktur“

Radiusfraktur BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Webinar beschäftigt sich mit Fragen und Antworten zu Diagnostik und Klassifikation sowie Möglichkeiten des Ausschlusses von Zusatzverletzungen. Die Referenten erläutern, welche Frakturen konservativ behandelt werden können und wie. Das Webinar beantwortet die Frage nach aktuellen operativen Therapiekonzepten: Welcher Zugang, welches Osteosynthesematerial? Auf was muss bei der Nachbehandlung der distalen Radiusfraktur geachtet werden?

PD Dr. med. Oliver Pieske
Dr. med. Benjamin Meyknecht
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“

Appendizitis BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Inhalte des Webinars zur S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“ sind die Darstellung des Projektes und des Erstellungswegs zur S1-Leitlinie, die Erläuterung der klinischen Relevanz der Klassifikation EAES 2015, die wissenschaftliche Begründung der wichtigsten Empfehlungen und die Darstellung stadiengerechter Therapieoptionen.

Dr. med. Mihailo Andric
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.