Skip to main content
Erschienen in: Neurological Sciences 3/2011

01.06.2011 | Original Article

Quality of life in multiple sclerosis patients with urinary disorders: reliability and validity of the Turkish version of King’s Health Questionnaire

verfasst von: Yeşim Akkoc, Hale Karapolat, Sibel Eyigor, Hilal Yesil, Nur Yüceyar

Erschienen in: Neurological Sciences | Ausgabe 3/2011

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

MS patients frequently present with urinary system symptoms, which have a negative effect on the quality life. The aim of our study was to demonstrate the validity and reliability of the Turkish King’s Health Questionnaire (KHQ) in MS patients. The study included 37 patients. For analysis of test–retest reliability, the Turkish version of the KHQ developed and the “translation-back translation” method was performed. To assess the validity of these results, Multiple Sclerosis Quality of Life Scale (MQoL-54) and Expanded Disability Status Scale (EDSS) were used. The internal consistency (intra-class correlation coefficient: 0.59–0.94) and test–retest reliability (Cronbach’s α-score 0.59–0.94) of KHQ were found to be high (p < 0.05). A significant correlation was detected between most of the KHQ subscores and the physical and mental MQoL-54 and EDSS (total and bowel/bladder, p < 0.05) subscores. The KHQ may be used to determine the effect of incontinence on the quality of life for MS patients.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Borello-France D, Leng W, O’Leary M, Xavier M, Erickson J, Chancellor MB, Cannon TW (2004) Bladder and sexual function among women with multiple sclerosis. Mult Scler 10:455–461PubMedCrossRef Borello-France D, Leng W, O’Leary M, Xavier M, Erickson J, Chancellor MB, Cannon TW (2004) Bladder and sexual function among women with multiple sclerosis. Mult Scler 10:455–461PubMedCrossRef
2.
Zurück zum Zitat Nicholas RS, Friede T, Hollis S, Young CA (2009) Anticholinergics for urinary symptoms in multiple sclerosis. Cochrane Database Syst Rev 1:CD004193 Nicholas RS, Friede T, Hollis S, Young CA (2009) Anticholinergics for urinary symptoms in multiple sclerosis. Cochrane Database Syst Rev 1:CD004193
3.
Zurück zum Zitat Del Popolo G, Panariello G, Del Corso F, De Scisciolo G, Lombardi G (2008) Diagnosis and therapy for neurogenic bladder dysfunctions in multiple sclerosis patients. Neurol Sci 29:S352–S355PubMedCrossRef Del Popolo G, Panariello G, Del Corso F, De Scisciolo G, Lombardi G (2008) Diagnosis and therapy for neurogenic bladder dysfunctions in multiple sclerosis patients. Neurol Sci 29:S352–S355PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Krane RJ, Siroky MB (1979) Classification of neuro-urologic disorders.In: Krane RJ, Siroky MB (eds) Clinical neuro-urology. Little Brown, Boston, pp 143–158 Krane RJ, Siroky MB (1979) Classification of neuro-urologic disorders.In: Krane RJ, Siroky MB (eds) Clinical neuro-urology. Little Brown, Boston, pp 143–158
5.
Zurück zum Zitat Abrams P, Kelleher CJ, Kerr LA, Rogers RG (2000) Overactive bladder significantly affects quality of life. Am J Manag Care 6:S580–S590PubMed Abrams P, Kelleher CJ, Kerr LA, Rogers RG (2000) Overactive bladder significantly affects quality of life. Am J Manag Care 6:S580–S590PubMed
6.
Zurück zum Zitat Thom DH (2000) Overactive bladder: epidemiology and impact on quality of life. Patients Care Winter Suppl 6–14 Thom DH (2000) Overactive bladder: epidemiology and impact on quality of life. Patients Care Winter Suppl 6–14
7.
Zurück zum Zitat Miller YD, Brown WJ, Smith N, Chiarelli P (2003) Managing urinary incontinence across the lifespan. Int J Behav Med 10:143–161PubMedCrossRef Miller YD, Brown WJ, Smith N, Chiarelli P (2003) Managing urinary incontinence across the lifespan. Int J Behav Med 10:143–161PubMedCrossRef
8.
Zurück zum Zitat Brown JS, Vittinghoff E, Wyman JF, Stone KL, Nevitt MC, Ensrud KE, Grady D (2000) Urinary incontinence: does it increase risk for falls and fractures? Study of Osteoporotic Fractures Research Group. J.Am Geriatr Soc 48:721–725PubMed Brown JS, Vittinghoff E, Wyman JF, Stone KL, Nevitt MC, Ensrud KE, Grady D (2000) Urinary incontinence: does it increase risk for falls and fractures? Study of Osteoporotic Fractures Research Group. J.Am Geriatr Soc 48:721–725PubMed
9.
Zurück zum Zitat Brown JS, McGhan WF, Chokroverty S (2000) Comorbidities associated with overactive bladder. Am J Manag Care 6:S574–S579PubMed Brown JS, McGhan WF, Chokroverty S (2000) Comorbidities associated with overactive bladder. Am J Manag Care 6:S574–S579PubMed
10.
Zurück zum Zitat Bjelic-Radisic V, Dorfer M, Tamussino K, Greimel E (2005) Psychometric properties and validation of the German-language King’s Health Questionnaire in women with stress urinary incontinence. Neurourol Urodyn 24:63–68PubMedCrossRef Bjelic-Radisic V, Dorfer M, Tamussino K, Greimel E (2005) Psychometric properties and validation of the German-language King’s Health Questionnaire in women with stress urinary incontinence. Neurourol Urodyn 24:63–68PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Kelleher C (2000) Quality of life and urinary incontinence. Baillieres Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 14:363–379PubMedCrossRef Kelleher C (2000) Quality of life and urinary incontinence. Baillieres Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 14:363–379PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Costa P, Perrouin-Verbe B, Colvez A, Didier J, Marquis P, Marrel A, Amarenco G, Espirac B, Leriche A (2001) Quality of life in spinal cord injury patients with urinary difficulties. Development and validation of Qualiveen. Eur Urol 39:107–113PubMedCrossRef Costa P, Perrouin-Verbe B, Colvez A, Didier J, Marquis P, Marrel A, Amarenco G, Espirac B, Leriche A (2001) Quality of life in spinal cord injury patients with urinary difficulties. Development and validation of Qualiveen. Eur Urol 39:107–113PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Kelleher CJ, Cardozo LD, Khullar V, Salvatore S (1997) A new questionnaire to assess the quality of life of urinary incontinent women. Br J Obstet Gynaecol 104:1374–1379PubMedCrossRef Kelleher CJ, Cardozo LD, Khullar V, Salvatore S (1997) A new questionnaire to assess the quality of life of urinary incontinent women. Br J Obstet Gynaecol 104:1374–1379PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Reese PR, Pleil AM, Okano GJ, Kelleher CJ (2003) Multinational study of reliability and validity of the King’s Health Questionnaire in patients with overactive bladder. Qual Life Res 12:427–442PubMedCrossRef Reese PR, Pleil AM, Okano GJ, Kelleher CJ (2003) Multinational study of reliability and validity of the King’s Health Questionnaire in patients with overactive bladder. Qual Life Res 12:427–442PubMedCrossRef
15.
Zurück zum Zitat Uemura S, Homma Y (2004) Reliability and validity of King’s Health Questionnaire in patients with symptoms of overactive bladder with urge incontinence in Japan. Neurourol Urodyn 23:94–100PubMedCrossRef Uemura S, Homma Y (2004) Reliability and validity of King’s Health Questionnaire in patients with symptoms of overactive bladder with urge incontinence in Japan. Neurourol Urodyn 23:94–100PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Lenderking WR, Nackley JF, Anderson RB, Testa MA (1996) A review of the quality-of-life aspects of urinary urge incontinence. Pharmacoeconomics 9:11–23PubMedCrossRef Lenderking WR, Nackley JF, Anderson RB, Testa MA (1996) A review of the quality-of-life aspects of urinary urge incontinence. Pharmacoeconomics 9:11–23PubMedCrossRef
17.
Zurück zum Zitat Conway K, Uzun V, Marrel A, Cardozo L, Kelleher C, Haye I (1999) Linguistic validation of the King’s Health Questionnaire (KHQ) in eight languages (abstract). Value Health 2:204CrossRef Conway K, Uzun V, Marrel A, Cardozo L, Kelleher C, Haye I (1999) Linguistic validation of the King’s Health Questionnaire (KHQ) in eight languages (abstract). Value Health 2:204CrossRef
18.
Zurück zum Zitat Poser CM, Paty DW, Scheinberg L, McDonald WI, Davis FA, Ebers GC, Johnson KP, Sibley WA, Silberberg DH, Tourtellotte WW (1983) New diagnostic criteria for multiple sclerosis: guidelines for research protocols. Ann Neurol 13:227–231PubMedCrossRef Poser CM, Paty DW, Scheinberg L, McDonald WI, Davis FA, Ebers GC, Johnson KP, Sibley WA, Silberberg DH, Tourtellotte WW (1983) New diagnostic criteria for multiple sclerosis: guidelines for research protocols. Ann Neurol 13:227–231PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Vickrey BG, Hays RD, Harooni R, Myers LW, Ellison GW (1995) A health-related quality of life measure for multiple sclerosis. Qual Life Res 4:187–206PubMedCrossRef Vickrey BG, Hays RD, Harooni R, Myers LW, Ellison GW (1995) A health-related quality of life measure for multiple sclerosis. Qual Life Res 4:187–206PubMedCrossRef
20.
Zurück zum Zitat Idiman E, Uzunel F, Ozakbas S, Yozbatiran N, Oguz M, Callioglu B, Gokce N, Bahar Z (2006) Cross-cultural adaptation and validation of multiple sclerosis quality of life questionnaire (MSQoL-54) in a Turkish multiple sclerosis sample. J Neurol Sci 240:77–80PubMedCrossRef Idiman E, Uzunel F, Ozakbas S, Yozbatiran N, Oguz M, Callioglu B, Gokce N, Bahar Z (2006) Cross-cultural adaptation and validation of multiple sclerosis quality of life questionnaire (MSQoL-54) in a Turkish multiple sclerosis sample. J Neurol Sci 240:77–80PubMedCrossRef
21.
Zurück zum Zitat Kurtzke JF (2000) Natural history and clinical outcome measures for multiple sclerosis studies. Why at the present time does EDSS scale remain a preferred outcome measure to evaluate disease evolution? Neurol Sci 21:339–341PubMedCrossRef Kurtzke JF (2000) Natural history and clinical outcome measures for multiple sclerosis studies. Why at the present time does EDSS scale remain a preferred outcome measure to evaluate disease evolution? Neurol Sci 21:339–341PubMedCrossRef
22.
Zurück zum Zitat Kobelt G, Kirchberger I, Malone-Lee J (1999) Quality-of-life aspects of the overactive bladder and the effect of treatment with tolterodine. BJU Int 83:583–590PubMedCrossRef Kobelt G, Kirchberger I, Malone-Lee J (1999) Quality-of-life aspects of the overactive bladder and the effect of treatment with tolterodine. BJU Int 83:583–590PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Quality of life in multiple sclerosis patients with urinary disorders: reliability and validity of the Turkish version of King’s Health Questionnaire
verfasst von
Yeşim Akkoc
Hale Karapolat
Sibel Eyigor
Hilal Yesil
Nur Yüceyar
Publikationsdatum
01.06.2011
Verlag
Springer Milan
Erschienen in
Neurological Sciences / Ausgabe 3/2011
Print ISSN: 1590-1874
Elektronische ISSN: 1590-3478
DOI
https://doi.org/10.1007/s10072-011-0484-9

Weitere Artikel der Ausgabe 3/2011

Neurological Sciences 3/2011 Zur Ausgabe

Leitlinien kompakt für die Neurologie

Mit medbee Pocketcards sicher entscheiden.

Seit 2022 gehört die medbee GmbH zum Springer Medizin Verlag

Sind Frauen die fähigeren Ärzte?

30.04.2024 Gendermedizin Nachrichten

Patienten, die von Ärztinnen behandelt werden, dürfen offenbar auf bessere Therapieergebnisse hoffen als Patienten von Ärzten. Besonders gilt das offenbar für weibliche Kranke, wie eine Studie zeigt.

Akuter Schwindel: Wann lohnt sich eine MRT?

28.04.2024 Schwindel Nachrichten

Akuter Schwindel stellt oft eine diagnostische Herausforderung dar. Wie nützlich dabei eine MRT ist, hat eine Studie aus Finnland untersucht. Immerhin einer von sechs Patienten wurde mit akutem ischämischem Schlaganfall diagnostiziert.

Niedriger diastolischer Blutdruck erhöht Risiko für schwere kardiovaskuläre Komplikationen

25.04.2024 Hypotonie Nachrichten

Wenn unter einer medikamentösen Hochdrucktherapie der diastolische Blutdruck in den Keller geht, steigt das Risiko für schwere kardiovaskuläre Ereignisse: Darauf deutet eine Sekundäranalyse der SPRINT-Studie hin.

Frühe Alzheimertherapie lohnt sich

25.04.2024 AAN-Jahrestagung 2024 Nachrichten

Ist die Tau-Last noch gering, scheint der Vorteil von Lecanemab besonders groß zu sein. Und beginnen Erkrankte verzögert mit der Behandlung, erreichen sie nicht mehr die kognitive Leistung wie bei einem früheren Start. Darauf deuten neue Analysen der Phase-3-Studie Clarity AD.

Update Neurologie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.