nach oben

DGNeurologie

Erschienen in:

17.12.2020 | Schleudertrauma der Halswirbelsäule | Leitlinie

S1-Leitlinie: Beschleunigungstrauma der Halswirbelsäule

Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Neurologie

verfasst von: Prof. Dr. M. Tegenthoff

Erschienen in: DGNeurologie | Ausgabe 1/2021

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Auszug

Die Leitlinien wurden mit deutschsprachigen Experten der Nachbarländer Österreich und Schweiz abgestimmt und die Darstellungen zur Pathophysiologie, zu adäquaten Untersuchungsverfahren und zu Therapieempfehlungen erweitert. …

Nur mit Berechtigung zugänglich

Angegeben ist das Verzeichnis der Langfassung der Leitlinie, dabei sind die Punkte 4–7 nur in jener, nicht aber im vorliegenden Beitrag enthalten

Alexander MP (2003) The evidence for brain injury in whiplash injuries. Pain Res Manag 8:19–23PubMed

Andersen TE, Karstoft KI, Brink O, Elklit A (2016) Pain-catastrophizing and fear-avoidance beliefs as mediators between post-traumatic stress symptoms and pain followin whiplash injury—A prospective cohort study. Eur J Pain 20:1241–1252PubMed

Andersen TE, Sterling M, Maujean A, Meredith P (2019) Attachment insecurity as a vulnerability factor in the development of chronic whiplash associated disorder—A prospective cohort study. J Psychosom Res 118:56–62PubMed

Anderson SA, Boesch C, Zimmermann H, Busato A, Hodler J, Bingisser R, Ulbrich EJ, Nidecker A, Buitrago-Téllez CH, Bonel HM, Heini P, Schaeren S, Sturzenegger M (2012) Are there cervical spine findings at MR imaging that are specific to acute symptomatic whiplash injury? A prospective controlled study with four experienced blinded readers. Radiology 262:567–575PubMed

Angst F, Gantenbein AR, Lehmann S, Gysi-Klaus F, Aeschlimann A, Michel BA, Hegemann F (2014) Multidimensional associative factors for improvement in pain, function, and working capacity after rehabilitation of whiplash associated disorder: a prognostic, prospective outcome study. BMC Musculoskelet Disord 16; 15:130

Bendix T, Kjellberg J, Ibsen R, Jennum PJ (2016) Whiplash(-like) injury diagnoses and co-morbidities—both before and after the injury: a national registry-based study. BMC Musculoskelet Disord 17:24PubMedPubMedCentral

Bicik I, Radanov BP, Schäfer N et al (1998) PET with 18fluorodeoxyglucose and hexamethylpropylene amine oxime SPECT in late whiplash syndrome. Neurology 51:345–350PubMed

Boyle E, Cassidy JD, Côté P, Carroll LJ (2017) The relationship between insurance claim closure and recovery after traffic injuries for individuals with whiplash associated disorders. Disabil Rehabil 39(9):889–896PubMed

Carroll LJ, Holm LW, Hogg-Johnson S et al (2008) Course and prognostic factors for neck pain in Whiplash Associated Disorders (WAD). Results of the bone and joint decade 2000–2010 task force on neck pain and its associated disorders. Spine 33:83–92

10.

Carroll LJ, Holm LW, Ferrari R, Ozegovic D, Cassidy JD (2009) Recovery in whiplash-associated disorders: do you get what you expect? J Rheumatol 36(5):1063–1070PubMed

11.

Cassidy JD, Carroll LJ, Côté P et al (2007) Does multidisciplinary rehabilitation benefit whiplash recovery? Spine 32:126–131PubMed

12.

Castro WHM, Meyer SJ, Becke MER et al (2001) No stress—no whiplash? Prevalence of “whiplash” symptoms following exposure to a placebo rear-end collision. Int J Legal Med 114:316–322PubMed

13.

Dehner C, Hartwig E, Strobel P et al (2006) Comparison of the relative benefits of 2 versus 10 days of soft collar cervical immobilization after acute whiplash injury. Arch Phys Med Rehabil 87:1423–1427PubMed

14.

DiStefano G (1999) Das sogenannte Schleudertrauma. Huber, Bern

15.

Elbel M, Kramer M, Huber-Lang M et al (2009) Deceleration durign “real life” motor vehicle collisions—a sensitive predictor for the risk of sustaining a cervical spine injury? Patient Saf Surg 3:5PubMedPubMedCentral

16.

Ferrari R, Pieschl S (2011) An examination of coping styles and expectations for whiplash injury in Germany: comparison with Canadian data. Clin Rheumatol 30:1209–1214PubMed

17.

Ferrari R, Russell AS, Lang CJG (2002) Warum Patienten mit einfacher Halswirbelsäulendistorsion persistierende Beschwerden auf neurologischem Gebiet entwickeln können. Versicherungsmedizin 54:138–214PubMed

18.

Ferrari R, Shorter E (2003) From railway spine to whiplash—the recycling of nervous irritation. Med Sci Monit 9:HY27–HY37PubMed

19.

Fritsche G, Gaul C (Hrsg) (2013) Multimodale Schmerztherapie bei chronischen Kopfschmerzen. Thieme, Stuttgart

20.

Häggman-Henrikson B, List T, Westergren HT, Axelsson SH (2013) Temporomandibular disorder pain after whiplash trauma: a systematic review. J Orofac Pain 27(3):217–226PubMed

21.

Haldeman S, Carroll L, Cassidy JD et al (2008) The Bone and Joint Decade 2000–2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. Eur Spine J 17(Suppl. 1):S5–S7

22.

Hartwig E, Kettler A, Schultheiss M et al (2004) In vitro low-speed side collisions cause injury to the lower cervical spine but do not damage alar ligaments. Eur Spine J 13:590–597PubMedPubMedCentral

23.

Hoffman JR, Mower WR, Wolfson AB et al (2000) Validity of a set of clinical criteria to rule out injury to the cervical spine in patients with blunt trauma. National Emergency X‑Radiography Utilization Study Group. N Engl J Med 343:94–99PubMed

24.

Holm LW, Carroll LJ, Cassidy JD, Skillgate E, Ahlbom A (2008) Expectations for recovery important in the prognosis of whiplash injuries. PLoS Med 5(5):e105. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.0050105CrossRefPubMedPubMedCentral

25.

Jakobsson L, Lundell B, Norin H et al (2000) WHIPS—Volvo’s whiplash protection study. Accid Anal Prev 32:307–319PubMed

26.

Jörg J (2003) Traumatisch bedingter Schmerz der Halswirbelsäule und Schleudertrauma. In: Egle TU, Hoffmann SO, Lehmann KA et al (Hrsg) Handbuch chronischer Schmerz. Schattauer, Stuttgart, S 527–534

27.

Jörg J, Menger H (1998) Das Halswirbelsäulen- und Halsmarktrauma. Dtsch Arztebl 95:A1307–A1314

28.

Kasch H, Bach FW, Jensen TS (2001) Handicap after acute whiplash injury. Neurology 56:1637–1643PubMed

29.

Keidel M (1998) Schleudertrauma der Halswirbelsäule. In: Brandt T, Dichgans J, Diener HC (Hrsg) Therapie und Verlauf neurologischer Erkrankungen, 3. Aufl. Kohlhammer, Stuttgart, S 69–84

30.

Keidel M (2001) Neurologische Diagnostik und präventives „case management“ nach HWS-Distorsion. In: Hierholzer G, Kunze G, Peters D (Hrsg) Gutachtenkolloquium 14. Springer, Berlin, S 51–64

31.

Keidel M (2003) Whiplash injury. In: Brandt T, Caplan LR, Dichgans J et al (Hrsg) Neurological disorders, 2. Aufl. Elsevier, New York, S 83–94

32.

Keidel M (2006) Posttraumatischer Kopfschmerz. In: Keidel M (Hrsg) Kopfschmerz-Management in der Praxis. Thieme, Stuttgart, S 137–145

33.

Keidel M, Gaul C (2016) Posttraumatischer Kopfschmerz. In: Gaul C, Diener HC (Hrsg) Kopfschmerzen, Pathophysiologie, Klinik, Diagnostik, Therapie. Thieme, Stuttgart, S 150–157

34.

Keidel M, Diener HC (2019) Posttraumatischer Kopfschmerz. In: Diener HC, Steinmetz H, Kastrup O (Hrsg) Referenz Neurologie. Thieme, Stuttgart

35.

Kivioja J, Sjalin M, Lindgren U (2004) Psychiatric morbidity in patients with chronic whiplash-associated disorder. Spine 29:1235–1239PubMed

36.

Kongsted A, Bendix T, Qerama E et al (2008) Acute stress response and recovery after whiplash injuries. A one-year prospective study. Eur J Pain 12:455–463PubMed

37.

Kroeling P, Gross AR, Goldsmith CH (2005) Cervical Overview Group. A Cochrane review of electrotherapy for mechanical neck disorders. Spine 30:E641–E648PubMed

38.

Kügelgen B (1998) Ärztlich-therapeutische Begleitung und Basistherapie beim HWS-Schleudertrauma. In: Castro WHM, Kügelgen B, Ludolph E et al (Hrsg) Das „Schleudertrauma“ der Halswirbelsäule. Enke, Stuttgart, S 55–62

39.

Lang CJG, Badke A, Grifka J, Köllner V, Marx P, Stoll W, Tegenthoff M, Weise K (2008) Leitlinie: Begutachtung der Halswirbelsäulendistorsion. Akt Neurol 35:131–137

40.

Lankester BJ, Garneti N, Gargan MF et al (2006) Factors predicting outcome after whiplash injury in subjects pursuing litigation. Eur Spine J 15:902–907PubMed

41.

Liesering-Latta E, Lüking M (2016) Psychotherapie mit Kopfschmerzpatienten. In: Gaul C, Diener HC (Hrsg) Kopfschmerzen, Pathophysiologie, Klinik, Diagnostik, Therapie. Thieme, Stuttgart, S 258–276

42.

Maier C, Diener HC, Bingel U (Hrsg) (2017) Schmerzmedizin. Interdisziplinäre Diagnose- und Behandlungsstrategien, 5. Aufl. Urban & Fischer, München

43.

Malleson A (2002) Whiplash and other useful illnesses. McGill-Queen’s University Press, Montreal

44.

McLean SA, Clauw DJ, Abelson JL et al (2006) The development of persistant pain and psychological morbidity after motor vehicle collision: integrating the potential role of stress response systems into a biopsychosocial model. Psychosom Med 67:783–790

45.

Moorahrend U (Hrsg) (1993) Die Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule. Fischer, Stuttgart

46.

Mykletun A, Glozier N, Wenzel HG et al (2011) Reverse causality in the association between whiplash and symptoms of anxiety and depression. The HUNT study. Spine 36:1380–1386PubMed

47.

Myrtveit SM, Wilhelmsen I, Petrie KJ, Skogen JC, Sivertsen B (2013) What characterizes individuals developing chronic whiplash? The Nord-Trøndelag Health Study (HUNT). J Psychosom Res 74(5):393–400PubMed

48.

Myrtveit SM, Skogen JC, Petrie KJ, Wilhelmsen I, Wenzel HG, Sivertsen B (2014) Factors related to non-recovery from whiplash. The Nord-Trøndelag Health Study (HUNT). Int J Behav Med 21(3):430–438PubMed

49.

Nygaard ØP, Kolstad F, Kvistad KA et al (2005) Kronisk nakkeslengsyndrom er ingen indikasjon for kraniocervikal fiksasjon. Tidsskr Nor Lægeforen 125:2939–2941PubMed

50.

Osterland TB, Kasch H, Frostholm L, Bendix T, Jensen TS, Jensen JS, Carstensen TBW (2019) Precollision medical diagnoses predict chronic neck pain following acute whiplash trauma. Clin J Pain 35(4):304–314PubMed

51.

Osti OL, Gun RT, Abraham G et al (2005) Potential risk factors for prolonged recovery following whiplash injury. Eur Spine J 14:90–94PubMed

52.

Pato U, Di Stefano G, Radanov B, Arnold M, Fravi N, Sturzenegger M (2010) Comparison of randomized treatments for late whiplash. Neurology 74:1223–1230PubMed

53.

Peeters GG, Verhagen AP, de Bie RA et al (2001) The efficacy of conservative treatment in patients with whiplash injury: a systematic review of clinical trials. Spine 26:E64–E73PubMed

54.

Peloso PM, Gross AR, Haines TA et al (2006) Medicinal and injection therapies for mechanical neck disorders: a Cochrane systematic review. J Rheumatol 33:957–967PubMed

55.

Peolsson M, Gerdle B (2004) Coping in patients with chronic whiplash-associated disorders: a descriptive study. J Rehabil Med 36:28–35PubMed

56.

Pfirrmann CWA, Binkert CA, Zanetti M et al (2000) Functional MR imaging of the craniocervical junction. Correlation with alar ligaments and occipito-atlantoaxial joint morphology: a study in 50 asymptomatic subjects. Schweiz Med Wochenschr 130:645–651PubMed

57.

Poeck K (1999) Kognitive Störungen nach traumatischer Distorsion der Halswirbelsäule? Dtsch Arztebl 96:B2103–B2107

58.

Poeck K (2002) Zur neurologischen Begutachtung nach „HWS-Schleudertrauma“. Akt Neurol 29:288–294

59.

Radanov BP, Sturzenegger M (1996) Predicting recovery from common whiplash. Eur Neurol 36:48–51PubMed

60.

Radanov BP, Sturzenegger M, Di Stefano G (1995) Long-term outcome after whiplash injury. A two-years follow-up considering features of injury mechanism and somatic, radiologic, and psychosocial findings. Medicine 74:281–297PubMed

61.

Ravn SL, Karstoft KI, Sterling M, Andersen TE (2019) Trajectories of posttraumatic stress symptoms after whiplash: a prospective cohort study. Eur J Pain 23:515–525PubMed

62.

Richter M, Ferrari R, Otte D et al (2004) Correlation of clinical findings, collision parameters, and psychological factors in the outcome of whiplash associated disorders. J Neurol Neurosurg Psychiatry 75:758–764PubMedPubMedCentral

63.

Rodriquez AA, Barr KP, Burns SP (2004) Whiplash: pathophysiology, diagnosis, treatment, and prognosis. Muscle Nerve 29:768–781PubMed

64.

Sarrami P, Armstrong E, Naylor JM, Harris IA (2017) Factors predicting outcome in whiplash injury: a systematic meta-review of prognostic factors. J Orthop Traumatol 18(1):9–16PubMed

65.

Schleicher P, Scholz M, Kandziora F et al (2017) Therapieempfehlungen zur Versorgung von Verletzungen der subaxialen Halswirbelsäule. Z Orthop Unfall 155(05):556–566PubMed

66.

Schnabel M, Ferrari R, Vassiliou T et al (2004) Randomised, controlled study of active mobilisation compared with collar therapy for whiplash injury. Emerg Med J 21:306–310PubMedPubMedCentral

67.

Schnider A, Annoni JM, Dvorak J et al (2000) Beschwerdebild nach kraniozervikalem Beschleunigungstrauma („whiplash-associated disorder“). Schweiz Arzteztg 81:2218–2220

68.

Scholten-Peeters GG, Verhagen AP, Bekkering GE et al (2003) Prognostic factors of whiplash-associated disorders: a systematic review of prospective cohort studies. Pain 104:303–322PubMed

69.

Seferiadis A, Rosenfeld M, Gunnarsson R (2004) A review of treatment interventions in whiplash-associated disorders. Eur Spine J 13:387–397PubMedPubMedCentral

70.

Shearer HM, Carroll LJ, Wong JJ, Côté P, Varatharajan S, Southerst D, Sutton DA, Randhawa KA, Yu H, Mior SA, van der Velde GM, Nordin MC, Stupar M, Taylor-Vaisey AL (2015) Are psychological interventions effective for the management of neck pain and whiplash-associated disorders? A systematic review by the Ontario Protocol for Traffic Injury Management (OPTIMa) Collaboration. Spine J. https://doi.org/10.1016/j.spinee.2015.08.011CrossRefPubMed

71.

Southerst D, Nordin MC, Côté P, Shearer HM, Varatharajan S, Yu H, Wong JJ, Sutton DA, Randhawa KA, van der Velde GM, Mior SA, Carroll LJ, Jacobs CL, Taylor-Vaisey AL (2014) Is exercise effective for the management of neck pain and associated disorders or whiplash-associated disorders? A systematic review by the Ontario Protocol for Traffic Injury Management (OPTIMa) Collaboration. Spine J. https://doi.org/10.1016/j.spinee.2014.02.014CrossRefPubMed

72.

Spitzer WO, Skovron ML, Salmi LR et al (1995) Scientific monograph of the Quebec task force on whiplash-associated disorders: Redefining “whiplash” and its management. Spine 20(Suppl. 8):1S–73SPubMed

73.

Steilen D, Hauser R, Woldin B, Sawyer S (2014) Chronic neck pain: making the connection between capsular ligament laxity and cervical instability. Open Orthop J 8:326–345PubMedPubMedCentral

74.

Sterling M, Chadwick BJ (2010) Psychologic processes in daily life with chronic whiplash: relations of posttraumatic symptoms and fear-of-pain to hourly pain and uptime. Clin J Pain 26:573–582PubMed

75.

Sterling M, Jull G, Kenardy J (2006) Physical and psychological factors maintain long-term predictive capacity post whiplash injury. Pain 122:102–108PubMed

76.

Sterling M, Smeets R, Keijzers G, Warren J, Kenardy J (2019) Physiotherapist-delivered stress inoculation training integrated with exercise versus physiotherapy exercise alone for acute whiplash-associated disorder (StressModex): a randomised controlled trial of a combined psychological/physical intervention. Br J Sports Med 53:1240–1247PubMed

77.

Stiell IG, Clement CM, McKnight RD et al (2003) The Canadian C‑spine rule versus the NEXUS low-risk criteria in patients with trauma. N Engl J Med 349:2510–2518PubMed

78.

Stöckli HR, Ettlin T, Gysi F et al (2005) Diagnostisches und therapeutisches Vorgehen in der chronischen Phase nach kraniozervikalem Beschleunigungstrauma (cKZBT, sog. Schleudertrauma) (ohne Commotio cerebri/mild traumatic brain injury). Pragmatische Empfehlungen der multidisziplinären Konsensusgruppe Olten vom 13.01.2005. Schweiz Med Forum 5:1182–1187

79.

Stranjalis G, Tsamandouraki K, Alamanos I et al (2000) The physician survey on the postconcussion and whiplash syndromes in Greece. Headache 40:176–178PubMed

80.

Strebel HM, Ettlin T, Annoni JM et al (2002) Diagnostisches und therapeutisches Vorgehen in der Akutphase nach kranio-zervikalem Beschleunigungstrauma (sog. Schleudertrauma). Empfehlungen einer schweizerischen Arbeitsgruppe. Schweiz Med Forum 47:1119–1125

81.

Sturzenegger M, DiStefano G, Radanov BP et al (1994) Presenting symptoms and signs after whiplash injury: the influence of accident mechanisms. Neurology 44:688–693PubMed

82.

Sturzenegger M, Di Stefano G, Radanov BP (1995) The effect of accident mechanism on the long-term course in whiplash injury. J Neurol 242:443–449PubMed

83.

Suissa S (2003) Risk factors for poor prognosis after whiplash injury. Pain Res Manag 8:69–75PubMed

84.

Suissa S, Harder S, Veilleux M (2001) The relation between initial symptoms and signs and the prognosis of whiplash. Eur Spine J 10:44–49PubMed

85.

Sullivan MJ, Thibault P, Simmonds MJ (2009) Pain, percived injustice and the persistence of post-traumatic stress symptoms during the course of rehabilitation for whiplash injuries. Pain 145:325–331PubMed

86.

Tegenthoff M, Schwenkreis P (2018) HWS-Beschleunigungsverletzungen. In: Widder B, Gaidzik P (Hrsg) Neurowissenschaftliche Begutachtung, 3. Aufl. Thieme, Stuttgart

87.

Ulbrich EJ, Eigenheer S, Boesch C, Hodler J, Schraner C, Anderson SE, Sturzenegger M (2011) Alterations of the transverse ligament: an MRI study comparing acute whiplash patients with matched controls. AJR Am J Roentgenol 197:961–967PubMed

88.

Ulbrich EJ, Añon J, Hodler J, Zimmermann H, Sturzenegger M, Anderson SE, Boesch C (2014) Does normalized signal intensity of cervical discs on T2 weighted MRI images change in whiplash patients? Injury 45(4):784–791PubMed

89.

Vassiliou T, Kaluza G, Putzke C et al (2006) Physical therapy and active exercises—an adequate treatment for prevention of late whiplash syndrome? Randomized controlled trial in 200 patients. Pain 124:69–76PubMed

90.

Verhagen AP, Scholten-Peeters GG, de Bie RA et al (2004) Conservative treatments for whiplash. Cochrane Database Syst Rev. https://doi.org/10.1002/14651858.CD003338.pub2CrossRefPubMed

91.

Walz F (1994) Biomechanische Aspekte der HWS-Verletzungen. Orthopade 23:262–267PubMed

92.

Ferrari R (1999) The Whiplash Encyclopedia. Aspen, Gaithersburg

93.

Scholten-Peeters GG, Bekkering GE, Verhagen AP et al (2002) Clinical practice guidelines for the physiotherapy of patients with whiplash-associated disorders. Spine 27:412–422PubMed

Titel: S1-Leitlinie: Beschleunigungstrauma der Halswirbelsäule
Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Neurologie
verfasst von: Prof. Dr. M. Tegenthoff
Publikationsdatum: 17.12.2020
Verlag: Springer Medizin
Schlagwort: Schleudertrauma der Halswirbelsäule
Erschienen in: DGNeurologie / Ausgabe 1/2021
Print ISSN: 2524-3446
Elektronische ISSN: 2524-3454
DOI: https://doi.org/10.1007/s42451-020-00273-8

Leitlinien kompakt für die Neurologie

Mit medbee Pocketcards sicher entscheiden.

^{Seit 2022 gehört die medbee GmbH zum Springer Medizin Verlag}

Kostenlos registrieren

Neu im Fachgebiet Neurologie

25.04.2024 | Hypotonie | Nachrichten

Update Neurologie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.

Newsletter bestellen

Springer Medizin

S1-Leitlinie: Beschleunigungstrauma der Halswirbelsäule

Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Neurologie

Auszug

Leitlinien kompakt für die Neurologie

Neu im Fachgebiet Neurologie

Niedriger diastolischer Blutdruck erhöht Risiko für schwere kardiovaskuläre Komplikationen

Frühe Alzheimertherapie lohnt sich

Viel Bewegung in der Parkinsonforschung

Demenzkranke durch Antipsychotika vielfach gefährdet

Update Neurologie

Springer Medizin

Auszug

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu diesem Inhalt zu erhalten

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2021

Neues zur Genetik von Dystonien: Mutationen in den Genen VPS16 und VPS41 als Ursache einer Dystonie mit Beeinträchtigung der Fusion lysosomaler Vesikel

CME: Synkopen – häufige und seltene Ursachen

Botulinumtoxin in der Neurologie

Starke Kopf- und Nackenschmerzen bei einer jungen Patientin

Entzündungsmediatoren im Liquor verbessern die Prognose bei Multipler Sklerose

Magazin

Leitlinien kompakt für die Neurologie

Neu im Fachgebiet Neurologie

Niedriger diastolischer Blutdruck erhöht Risiko für schwere kardiovaskuläre Komplikationen

Frühe Alzheimertherapie lohnt sich

Viel Bewegung in der Parkinsonforschung

Demenzkranke durch Antipsychotika vielfach gefährdet

Update Neurologie