Skip to main content
Erschienen in: Clinical Orthopaedics and Related Research® 9/2012

01.09.2012 | Symposium: Legg-Calvé-Perthes Disease: Where Do We Stand After 100 Years?

The Classic: On Juvenile Arthritis Deformans

verfasst von: Georg Perthes

Erschienen in: Clinical Orthopaedics and Related Research® | Ausgabe 9/2012

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

This Classic Article is a reprint of the original work by G. Perthes, On juvenile arthritis deformans. An accompanying biographical sketch of G. Perthes is available at DOI 10.​1007/​s11999-012-2432-2. The Classic Article is © 1910 and is reprinted from Über Arthritis deformans juvenilis. Deutsch Zeitschr Chir. 1910;107:111–159.
Anhänge
Nur mit Berechtigung zugänglich
Fußnoten
1
Only Matsuoka reported about an 18 year old Japanese girl who after eight years of age gradually had almost all the major joints of her body affected. The radiographs showed marked deformity of the joints, particularly in the hip and shoulder. The stiffening of the joints was based on these shape changes, not on the fusion of the articulating bones. Swelling of the periarticular connective tissues and joint effusions were not observed. Everything indicates that the label that Matsuoka applied one case, “arthritis deformans juvenilis” is indeed correct and that it was not a primary chronic rheumatism. We should not eliminate such Matsuoka’s case as ‘not pure’, as did Bibergeil, but we must consider it as a rare exception and accept the rule that in osteoarthritis deformans epiphysis of the hip joint, the other joints of the body are not affected at the same time.
 
2
Regarding the second case of Schmidt, I can only agree to Bibergeil (Journal for Orthopedic Surgery Volume 25, pp. 199). In Maydl's case 2 I cannot consider the trauma – the patient slipped on a piece of coal and two days later developed pain – as the probable cause. What miners in a coal mine would not ever slip on a piece of coal?
 
3
I use the name of coxa vara in a traditional way to refer to all cases in which the femoral neck angle is reduced. As is well known, Sprengel and Kempf, recently reserved the term coxa vara for the cases of traumatic epiphyseal slipping and called all other cases in which a reduction of the femoral neck angle is observed a coxae adducta.
 
4
The age refers to that at the time of the last examination.
 
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Alsberg, Anatomische und klinische Betrachtungen über Coxa vara. Zeitschr. f. Orthopäd. Chirurgie. Vol. 6. Alsberg, Anatomische und klinische Betrachtungen über Coxa vara. Zeitschr. f. Orthopäd. Chirurgie. Vol. 6.
2.
Zurück zum Zitat Axhausen, Klinische und histologische Beiträge zur Kenntnis d. juvenilen Arthritis deformans coxae. Charité-Annalen. 1909, Nr. 33, P. 414. Axhausen, Klinische und histologische Beiträge zur Kenntnis d. juvenilen Arthritis deformans coxae. Charité-Annalen. 1909, Nr. 33, P. 414.
3.
Zurück zum Zitat Bibergeil, Gibt es eine Osteoarthritis deformans coxae juvenilis idiopathica? Zeitschr. f. Orthopäd. Chirurgie Vol. 25, P. 184. Bibergeil, Gibt es eine Osteoarthritis deformans coxae juvenilis idiopathica? Zeitschr. f. Orthopäd. Chirurgie Vol. 25, P. 184.
4.
Zurück zum Zitat Borchard, Zur Frage der deformierenden Entzfindung (Arthritis deformans) des Hüftgelenks bei jugendlichen lndividuen. Deutsche Zeitschr. f. Chirurgie Vol. 85, P. 74. Borchard, Zur Frage der deformierenden Entzfindung (Arthritis deformans) des Hüftgelenks bei jugendlichen lndividuen. Deutsche Zeitschr. f. Chirurgie Vol. 85, P. 74.
5.
Zurück zum Zitat v. Brunn, Über die juvenile Osteoarthritis deformans des Hüftgelenks. Beiträge z. klin. Chirurgie Vol. 40, P. 651. v. Brunn, Über die juvenile Osteoarthritis deformans des Hüftgelenks. Beiträge z. klin. Chirurgie Vol. 40, P. 651.
6.
Zurück zum Zitat P. Cornils, Über Gelenkresektion bei Arthritis deformans und Hallux valg. Inaug.-Dissert. Jena 1890 P. 18, Fall 2. P. Cornils, Über Gelenkresektion bei Arthritis deformans und Hallux valg. Inaug.-Dissert. Jena 1890 P. 18, Fall 2.
7.
Zurück zum Zitat Engel, Anleitung zur Beurteilung d. Leichenbefunde. Wien 1846, P. 237. (vgl. Wollenberg 1910, P. 33). Engel, Anleitung zur Beurteilung d. Leichenbefunde. Wien 1846, P. 237. (vgl. Wollenberg 1910, P. 33).
8.
Zurück zum Zitat Frangenheim, Zur Pathologie der Osteoarthritis deformans juvenilis des Hüftgelenks. Bruns’ Beitr. zur klin. Chirurgie Vol. 65, P. 19. Frangenheim, Zur Pathologie der Osteoarthritis deformans juvenilis des Hüftgelenks. Bruns’ Beitr. zur klin. Chirurgie Vol. 65, P. 19.
9.
Zurück zum Zitat Fridberg, Coxa vara adolesc, and Osteoarthritis deform, coxe. The amer. journ. of orthoped. surgey (sic). July 1905, Vol. 3. Riedingers Archiv f. Orthopädie 1908, P. 96. Fridberg, Coxa vara adolesc, and Osteoarthritis deform, coxe. The amer. journ. of orthoped. surgey (sic). July 1905, Vol. 3. Riedingers Archiv f. Orthopädie 1908, P. 96.
10.
Zurück zum Zitat Guhl, Ein durch Osteoarthritis deformans juvenilis trichterförmig verengtes Becken. Hegars Beitr. z. Geburtsh. u. Gyn. 1906, Vol. 11, P. 155. Guhl, Ein durch Osteoarthritis deformans juvenilis trichterförmig verengtes Becken. Hegars Beitr. z. Geburtsh. u. Gyn. 1906, Vol. 11, P. 155.
11.
Zurück zum Zitat Hesse, Arthritis deformans juvenilis coxae. Mitt. a. d. Grenzgeb. Vol. 15, P. 345. Hesse, Arthritis deformans juvenilis coxae. Mitt. a. d. Grenzgeb. Vol. 15, P. 345.
12.
Zurück zum Zitat Hoffa, Diskussion z. Vortrag Immelmann in d. Freien chir. Vereinigung, 22. X. 1906. Deutsche med. Wochenschr. 1907, P. 204. Hoffa, Diskussion z. Vortrag Immelmann in d. Freien chir. Vereinigung, 22. X. 1906. Deutsche med. Wochenschr. 1907, P. 204.
13.
Zurück zum Zitat Hoffa und Wollenberg, Arthritis deformans und sogenannter chronischer Gelenkrheumatismus. Stuttgart 1908, Enke. Hoffa und Wollenberg, Arthritis deformans und sogenannter chronischer Gelenkrheumatismus. Stuttgart 1908, Enke.
14.
Zurück zum Zitat Hofmeisters Fälle, referiert von Zesas 1909. Hofmeisters Fälle, referiert von Zesas 1909.
15.
Zurück zum Zitat Immelmann, Osteoarthritis deformans coxae juvenilis. Freie Vereinig. d. Chir. Berlin 23 . X. 1906. Deutsche med. Wochenschr. 1907, Nr. 5 and 6, Immelmann, Osteoarthritis deformans coxae juvenilis. Freie Vereinig. d. Chir. Berlin 23 . X. 1906. Deutsche med. Wochenschr. 1907, Nr. 5 and 6,
16.
Zurück zum Zitat Küttner. Münchn. med. Wochenschr. 1906, P. 1891. Küttner. Münchn. med. Wochenschr. 1906, P. 1891.
17.
Zurück zum Zitat Matsuoka, Über die Osteoarthritis deformans juvenilis. Deutsche Zeitschr. f. Chirurgie 1908, Vol. 96, P. 302. Matsuoka, Über die Osteoarthritis deformans juvenilis. Deutsche Zeitschr. f. Chirurgie 1908, Vol. 96, P. 302.
18.
Zurück zum Zitat Maydl, Coxa vara und Arthritis deformans coxae. Wiener klin. Rundschau 1897, Nr. 10–12. Maydl, Coxa vara und Arthritis deformans coxae. Wiener klin. Rundschau 1897, Nr. 10–12.
19.
Zurück zum Zitat H. Mohr, Über Osteomyelitis im Säuglingsalter. Med. klin. Wochenschr. 1905, Nr. 7. H. Mohr, Über Osteomyelitis im Säuglingsalter. Med. klin. Wochenschr. 1905, Nr. 7.
20.
Zurück zum Zitat Negroni, Dell’ osteoarthrite deformante giovanile dell anca. Arch. Di ortopedia 1905, Nr. 3 (ref. Zentralbl. f. Chirurgie). Negroni, Dell’ osteoarthrite deformante giovanile dell anca. Arch. Di ortopedia 1905, Nr. 3 (ref. Zentralbl. f. Chirurgie).
21.
Zurück zum Zitat Oberst, Die Diagnose der Hüftgelenkserkrankungen. Zeitschr. f. ärztl. Fortbildung 1908, Vol. 5, Nr. 17. Oberst, Die Diagnose der Hüftgelenkserkrankungen. Zeitschr. f. ärztl. Fortbildung 1908, Vol. 5, Nr. 17.
22.
Zurück zum Zitat T. Okada, Über infantile Formen der Arthritis deformans. Riedingers Archiv f. Orthopädie usw., Vol. 8, P. 126. T. Okada, Über infantile Formen der Arthritis deformans. Riedingers Archiv f. Orthopädie usw., Vol. 8, P. 126.
23.
Zurück zum Zitat Preiser, Über die Arthritis deformans coxae ihre Beziehungen zur Roser-Né1atonschen Linie und über s. Trochanterhochstand Hüftgesunder infolge anormaler Pfannenstellung. Deutsche Zeitschr. f. Chirurgie Vol. 89, P. 540. Preiser, Über die Arthritis deformans coxae ihre Beziehungen zur Roser-Né1atonschen Linie und über s. Trochanterhochstand Hüftgesunder infolge anormaler Pfannenstellung. Deutsche Zeitschr. f. Chirurgie Vol. 89, P. 540.
24.
Zurück zum Zitat Preiser, Pathol. Gelenkflächeninkongruenz. Zentralbl. f. Chirurgie 1908. Preiser, Pathol. Gelenkflächeninkongruenz. Zentralbl. f. Chirurgie 1908.
25.
Zurück zum Zitat Preiser, Ein Fall yon sogenannter idiopathischer juveniler Osteoarthritis deformans coxae. Deutsche Zeitschr. f. Chirurgie Vol. 89, P. 613. Preiser, Ein Fall yon sogenannter idiopathischer juveniler Osteoarthritis deformans coxae. Deutsche Zeitschr. f. Chirurgie Vol. 89, P. 613.
26.
Zurück zum Zitat Preiser, Über die praktische Bedeutung einer anatomischen und habituell funktionellen Gelenkflächeninkongruenz. Fortschr. a. d. Gebiete d. Röntgenstrahlen Vol. 12, P. 1552. Preiser, Über die praktische Bedeutung einer anatomischen und habituell funktionellen Gelenkflächeninkongruenz. Fortschr. a. d. Gebiete d. Röntgenstrahlen Vol. 12, P. 1552.
27.
Zurück zum Zitat Preiser, Über Deformitäten nach Gelenkentzündungen des Säuglingsalters. Zeitschr. f. orthopäd. Chirurgie Vol. 21, Issue 1–3. Preiser, Über Deformitäten nach Gelenkentzündungen des Säuglingsalters. Zeitschr. f. orthopäd. Chirurgie Vol. 21, Issue 1–3.
28.
Zurück zum Zitat Preiser, Über pathologische Gelenkflächeninkongruenz als Ursache der Arthritis deformans. Verhandlgn. d. Naturforscherverslg. 1908. Preiser, Über pathologische Gelenkflächeninkongruenz als Ursache der Arthritis deformans. Verhandlgn. d. Naturforscherverslg. 1908.
29.
Zurück zum Zitat Trendelenburg, Über den Gang bei angeborener Hüftgelenksluxation. Deutsche med. Wochenschr. 1895, Nr. 2. Trendelenburg, Über den Gang bei angeborener Hüftgelenksluxation. Deutsche med. Wochenschr. 1895, Nr. 2.
30.
Zurück zum Zitat Georg Schmidt, Die Kontusion der Knorpelfuge des Schenkelkopfes und ihre Folgezustände (Coxa vara, Coxitis deformans). Mikulicz-Gedenkband. Mitt. a. d. Grenzgeb. d. inn. Medizin u. Chirurgie 1907. Georg Schmidt, Die Kontusion der Knorpelfuge des Schenkelkopfes und ihre Folgezustände (Coxa vara, Coxitis deformans). Mikulicz-Gedenkband. Mitt. a. d. Grenzgeb. d. inn. Medizin u. Chirurgie 1907.
31.
Zurück zum Zitat Walkhoff. Verhandlungen d. Deutschen Patholog. Gesellschaft 1905. Walkhoff. Verhandlungen d. Deutschen Patholog. Gesellschaft 1905.
32.
Zurück zum Zitat Wollenberg, Arthritis deformans und sogenannter chronischer Gelenkrheumatismus. Stuttgart Enke 1908. Wollenberg, Arthritis deformans und sogenannter chronischer Gelenkrheumatismus. Stuttgart Enke 1908.
33.
Zurück zum Zitat Wollenberg, Ätiologie der Arthritis deformans. Stuttgart Enke 1910. Wollenberg, Ätiologie der Arthritis deformans. Stuttgart Enke 1910.
34.
Zurück zum Zitat D. G. Zesas, Über Resektion des Hüftgelenks bei Arthritis deformans. Deutsche Zeitschr. f. Chirurgie 1888, Vol. 27, P. 586.CrossRef D. G. Zesas, Über Resektion des Hüftgelenks bei Arthritis deformans. Deutsche Zeitschr. f. Chirurgie 1888, Vol. 27, P. 586.CrossRef
35.
Zurück zum Zitat Zesas, Über die juvenile Osteoarthritis deformans coxae. Arch. f. Orthopädie, Mechanotherapie u. Unfallchirurgie 1909, Vol. 7, Issue 2 and 3. Zesas, Über die juvenile Osteoarthritis deformans coxae. Arch. f. Orthopädie, Mechanotherapie u. Unfallchirurgie 1909, Vol. 7, Issue 2 and 3.
36.
Zurück zum Zitat Zesas, Nachtrag zu dem Aufsatze: Über die juvenile Osteoarthritis deformans coxae. Riedingers Archiv f. Orthopädie 1910, Vol. 8, P. 139. Zesas, Nachtrag zu dem Aufsatze: Über die juvenile Osteoarthritis deformans coxae. Riedingers Archiv f. Orthopädie 1910, Vol. 8, P. 139.
Metadaten
Titel
The Classic: On Juvenile Arthritis Deformans
verfasst von
Georg Perthes
Publikationsdatum
01.09.2012
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Clinical Orthopaedics and Related Research® / Ausgabe 9/2012
Print ISSN: 0009-921X
Elektronische ISSN: 1528-1132
DOI
https://doi.org/10.1007/s11999-012-2433-1

Weitere Artikel der Ausgabe 9/2012

Clinical Orthopaedics and Related Research® 9/2012 Zur Ausgabe

Symposium: Legg-Calvé-Perthes Disease: Where Do We Stand After 100 Years?

LCPD: Reduced Range of Motion Resulting From Extra- and Intraarticular Impingement

Arthropedia

Grundlagenwissen der Arthroskopie und Gelenkchirurgie. Erweitert durch Fallbeispiele, Videos und Abbildungen. 
» Jetzt entdecken

TEP mit Roboterhilfe führt nicht zu größerer Zufriedenheit

15.05.2024 Knie-TEP Nachrichten

Der Einsatz von Operationsrobotern für den Einbau von Totalendoprothesen des Kniegelenks hat die Präzision der Eingriffe erhöht. Für die postoperative Zufriedenheit der Patienten scheint das aber unerheblich zu sein, wie eine Studie zeigt.

Lever-Sign-Test hilft beim Verdacht auf Kreuzbandriss

15.05.2024 Vordere Kreuzbandruptur Nachrichten

Mit dem Hebelzeichen-Test lässt sich offenbar recht zuverlässig feststellen, ob ein vorderes Kreuzband gerissen ist. In einer Metaanalyse war die Vorhersagekraft vor allem bei positivem Testergebnis hoch.

Ein Drittel der jungen Ärztinnen und Ärzte erwägt abzuwandern

07.05.2024 Klinik aktuell Nachrichten

Extreme Arbeitsverdichtung und kaum Supervision: Dr. Andrea Martini, Sprecherin des Bündnisses Junge Ärztinnen und Ärzte (BJÄ) über den Frust des ärztlichen Nachwuchses und die Vorteile des Rucksack-Modells.

Aquatherapie bei Fibromyalgie wirksamer als Trockenübungen

03.05.2024 Fibromyalgiesyndrom Nachrichten

Bewegungs-, Dehnungs- und Entspannungsübungen im Wasser lindern die Beschwerden von Patientinnen mit Fibromyalgie besser als das Üben auf trockenem Land. Das geht aus einer spanisch-brasilianischen Vergleichsstudie hervor.

Update Orthopädie und Unfallchirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.