Skip to main content
Erschienen in: European Journal of Applied Physiology 6/2004

01.09.2004 | Short Communication

The steam laboratory of the Institut de Médecine Navale du Service de Santé des Armées: a set of tools in the service of the French Navy

verfasst von: Anne-Virginie Desruelle, Bruno Schmid

Erschienen in: European Journal of Applied Physiology | Ausgabe 6/2004

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Accidental exposure to hot water steam is a potential risk in the French Navy, and particularly on nuclear submarines or ships. Direct human exposure to this extreme environment during an accident leads to death in a short time. In order to protect the crew members of the French Navy, a laboratory was created at the Institut de Médecine Navale du Service de Santé des Armées (IMNSSA). A set of tools was developed to study the effects of exposure to hot water steam atmospheres on human physiology and on the protective capacities of textile fabrics and equipment. A testing device allows the quantification of the protective capacities of fabrics under steam stresses. A thermal manikin and a steam climatic chamber allow the evaluation of the protective capacities of equipment. The tests on fabrics and on garments were in good agreement. Water vapour impermeable fabrics and garments provide greater protection in steamy conditions. Moreover, the thicker the sample or garment, the higher the protection it gives. Care should be taken to verify that fabrics keep their thermal characteristics under steam stress. These characteristics, measured under standard comfortable conditions, are not always indicative of the protective abilities of the fabrics under steamy conditions.
Literatur
Zurück zum Zitat Aviado DM, Schmidt CF (1952) Respiratory burns with special reference to pulmonary edema and congestion. Circulation 6:666–680PubMed Aviado DM, Schmidt CF (1952) Respiratory burns with special reference to pulmonary edema and congestion. Circulation 6:666–680PubMed
Zurück zum Zitat Brans TA, Dutrieux RP, Hoekstra MJ, Kreis RW, du Pont JS (1994) Histopathological evaluation of scalds and contact burns in the pig model. Burns 20:548–551 Brans TA, Dutrieux RP, Hoekstra MJ, Kreis RW, du Pont JS (1994) Histopathological evaluation of scalds and contact burns in the pig model. Burns 20:548–551
Zurück zum Zitat Bull JP (1963) Burns. Postgrad Med 39:717–723 Bull JP (1963) Burns. Postgrad Med 39:717–723
Zurück zum Zitat Etienne S, Desruelle AV, Montmayeur A, Panet JJ, Palmier B, Suzanne P, Boyé P (1999) The high energetic and saturated steam: an unrecognized and hostile working environment specific to weapon systems of the Navy. In: Proceedings of the congress “Thermal protection of man under hot and hazardous conditions”, Paris, France, pp 101–104 Etienne S, Desruelle AV, Montmayeur A, Panet JJ, Palmier B, Suzanne P, Boyé P (1999) The high energetic and saturated steam: an unrecognized and hostile working environment specific to weapon systems of the Navy. In: Proceedings of the congress “Thermal protection of man under hot and hazardous conditions”, Paris, France, pp 101–104
Zurück zum Zitat Farworth B (1986) A numerical model of the combined diffusion of heat and water vapor through clothing. Textile Res J 56:653–665 Farworth B (1986) A numerical model of the combined diffusion of heat and water vapor through clothing. Textile Res J 56:653–665
Zurück zum Zitat Lawrence JC, Bull JP (1976) Thermal conditions which cause skin burns. I Mech E 5:61–63 Lawrence JC, Bull JP (1976) Thermal conditions which cause skin burns. I Mech E 5:61–63
Zurück zum Zitat Lotens WA, Havenith G (1994) Effects of moisture absorption in clothing on the human heat balance. Ergonomics 38:1092–1113 Lotens WA, Havenith G (1994) Effects of moisture absorption in clothing on the human heat balance. Ergonomics 38:1092–1113
Zurück zum Zitat McCullough EA, Jones BW, Huck J (1985) A comprehensive data base for estimating clothing insulation. ASHRAE Trans 91:29–47 McCullough EA, Jones BW, Huck J (1985) A comprehensive data base for estimating clothing insulation. ASHRAE Trans 91:29–47
Zurück zum Zitat McCullough EA, Jones BW, Tamura T (1989) A data base for determining the evaporative resistance of clothing. ASHRAE Trans 95:316–328 McCullough EA, Jones BW, Tamura T (1989) A data base for determining the evaporative resistance of clothing. ASHRAE Trans 95:316–328
Zurück zum Zitat Montmayeur A, Desruelle AV, Etienne S (1999) Exposition à la vapeur d’eau saturée à haute température: perspectives physiopathologiques. Trav Sci SSA 20:187–188 Montmayeur A, Desruelle AV, Etienne S (1999) Exposition à la vapeur d’eau saturée à haute température: perspectives physiopathologiques. Trav Sci SSA 20:187–188
Zurück zum Zitat Moritz AR, Henriques FC, McLean R (1945) The effects of inhaled heat on the air passages and lungs. An experimental investigation. Am J Pathol 21:311–331 Moritz AR, Henriques FC, McLean R (1945) The effects of inhaled heat on the air passages and lungs. An experimental investigation. Am J Pathol 21:311–331
Zurück zum Zitat Ripple GR, Torrington KG, Phillips YY (1990) Predicitve criteria for burns from brief thermal exposures. J Occup Med 32:215–219PubMed Ripple GR, Torrington KG, Phillips YY (1990) Predicitve criteria for burns from brief thermal exposures. J Occup Med 32:215–219PubMed
Zurück zum Zitat Siekmann H (1989) Technical note. Determination of maximum temperatures that can be tolerated on contact with hot surfaces. Appl Ergon 20:313–317CrossRef Siekmann H (1989) Technical note. Determination of maximum temperatures that can be tolerated on contact with hot surfaces. Appl Ergon 20:313–317CrossRef
Zurück zum Zitat Siekmann H (1990) Technical note. Recommended maximum temperatures for touchable surfaces. Appl Ergon 21:69–73CrossRef Siekmann H (1990) Technical note. Recommended maximum temperatures for touchable surfaces. Appl Ergon 21:69–73CrossRef
Metadaten
Titel
The steam laboratory of the Institut de Médecine Navale du Service de Santé des Armées: a set of tools in the service of the French Navy
verfasst von
Anne-Virginie Desruelle
Bruno Schmid
Publikationsdatum
01.09.2004
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
European Journal of Applied Physiology / Ausgabe 6/2004
Print ISSN: 1439-6319
Elektronische ISSN: 1439-6327
DOI
https://doi.org/10.1007/s00421-004-1123-4

Weitere Artikel der Ausgabe 6/2004

European Journal of Applied Physiology 6/2004 Zur Ausgabe

Neu im Fachgebiet Arbeitsmedizin

Das Geschlechterparadoxon in der gesundheitlich beeinträchtigten Lebenszeit – Ende eines Mythos?

Beginnend mit den 1920er-Jahren hat sich eine Vorstellung über die Geschlechterdifferenzen in Gesundheit und Mortalität etabliert, die von Lorber und Moore in dem einprägsamen Satz: „Women get sicker, but men die quicker“, zusammengefasst wurde [ 1 …, S. 13]. Tatsächlich erscheinen vor dem Hintergrund der höheren Lebenserwartung der Frauen die Studienergebnisse zu den Geschlechterdifferenzen in der Morbidität überraschend, wonach Frauen im Durchschnitt einen schlechteren Gesundheitszustand aufweisen als Männer [

Gesunde Lebenserwartung: Ein kritischer Blick auf Nutzen und Potenziale des demographischen Gesundheitsindikators

Open Access Leitthema

Die demographische Alterung hat vielfältige gesellschaftliche Konsequenzen, deren Ausmaß wesentlich vom Gesundheitszustand der Bevölkerung abhängt. Um diesen analysieren und bewerten zu können, wurden spezielle Kennziffern entwickelt, die in …

Wie hat sich die Lebenserwartung ohne funktionelle Einschränkungen in Deutschland entwickelt? Eine Analyse mit Daten des Deutschen Alterssurveys (DEAS)

Deutschland erfährt, wie andere Hocheinkommensstaaten, aufgrund kontinuierlich rückläufiger Mortalität und niedriger Geburtenraten tiefgreifende demografische Veränderungen. Der demografische Wandel führt in Deutschland zu einem zunehmend höheren …

Hitzeschutz im Fokus der hessischen Betreuungs- und Pflegeaufsicht

Open Access Klimawandel Übersichtsartikel

Im Sommer 2023 kündigte das Bundesministerium für Gesundheit (BMG) einen nationalen Hitzeschutzplan an und forderte die Länder auf, zu prüfen, „ob die Warnstufen des [Deutschen Wetterdienstes] DWD mit der Durchführung von Akutmaßnahmen …