Skip to main content
Erschienen in: International Journal of Diabetes in Developing Countries 2/2015

01.09.2015 | Original Article

Validity and reliability of the Turkish version of the Diabetes Self-Care Scale

verfasst von: Papatya Karakurt, Magfiret Kasikci

Erschienen in: International Journal of Diabetes in Developing Countries | Sonderheft 2/2015

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

The purpose of this study was to evaluate the validity and reliability of the Turkish version of the Diabetes Self-Care Scale. Self-care in diabetes is influenced by various factors, and it is important that the diabetes healthcare providers evaluate the efficacy of self-care activities. Accurate and careful measurements of diabetes self-care activities/levels provide important information both for healthcare providers and researchers to enable deeper understanding of appropriate management of and attitude towards self-care in patients with diabetes. Language properties of a Turkish adaptation of the Diabetes Self-Care Scale were ensured with the translation-backtranslation method, content validity by soliciting specialist opinions. Reliability, consistency over time (test-retest reliability), item-total item correlation analysis, and internal consistency were also analyzed. Data were collected between May and July 2007. The Cronbach’s alpha reliability coefficient was 0.81. The Diabetes Self-care Scale is a valid and reliable scale to evaluate self-care activities of diabetics.
Anhänge
Nur mit Berechtigung zugänglich
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Semb S. Nursing management diabetes mellitus. In: Lewis SM, Hertkemper MM, Dirksen SR, editors. Medical surgical nursing. 6th ed. United States of America: Mosby, an Affiliate of Elsevier; 2004. p. 1268–302. Semb S. Nursing management diabetes mellitus. In: Lewis SM, Hertkemper MM, Dirksen SR, editors. Medical surgical nursing. 6th ed. United States of America: Mosby, an Affiliate of Elsevier; 2004. p. 1268–302.
2.
Zurück zum Zitat Yılmaz C. Introduction. In: Yılmaz C, editor. Diabetes nurse handbook. İzmir: Asya Tıp Yayıncılık Ltd. Şti; 2002. p. 1–12. Yılmaz C. Introduction. In: Yılmaz C, editor. Diabetes nurse handbook. İzmir: Asya Tıp Yayıncılık Ltd. Şti; 2002. p. 1–12.
3.
Zurück zum Zitat Elkin M. Laboratory tests. In: Elkin ME, Perry AG, Potter PA, editors. Nursing interventions & clinical skills. 3rd ed. United States of America: Mosby, An Affiliate of Elsevier Science; 2004. p. 360–5. Elkin M. Laboratory tests. In: Elkin ME, Perry AG, Potter PA, editors. Nursing interventions & clinical skills. 3rd ed. United States of America: Mosby, An Affiliate of Elsevier Science; 2004. p. 360–5.
4.
Zurück zum Zitat Smeltzer SC, Bare B. Brunner & Suddarth’s textbook of medical surgical nursing. 10th ed. Philadelphia: Lippincott Williams &Wilkins A Wolters Kluwer Company; 2004. p. 1149–203. Smeltzer SC, Bare B. Brunner & Suddarth’s textbook of medical surgical nursing. 10th ed. Philadelphia: Lippincott Williams &Wilkins A Wolters Kluwer Company; 2004. p. 1149–203.
5.
Zurück zum Zitat Masharani U, Karam JH. Diabetes mellitus & hypoglycemia. In: Tierney LM, McPhee SJ, Papadakis MA, editors. Current medical diagnosis & treatment. Adult ambulatory & inpatient management. Fort-First Edth ed. New York: McGrow Hill Companies; 2002. p. 1203–38. Masharani U, Karam JH. Diabetes mellitus & hypoglycemia. In: Tierney LM, McPhee SJ, Papadakis MA, editors. Current medical diagnosis & treatment. Adult ambulatory & inpatient management. Fort-First Edth ed. New York: McGrow Hill Companies; 2002. p. 1203–38.
6.
Zurück zum Zitat Gulanick M, Klopp A, Galanes S, Myers JL, Gradihar D, Puzas MK. Nursing Care Plans. Nursing Diagnosis and Intervention. 50th ed. United States of America: Mosby An Affiliate of Elsevier; 2003. p. 993–1002. Gulanick M, Klopp A, Galanes S, Myers JL, Gradihar D, Puzas MK. Nursing Care Plans. Nursing Diagnosis and Intervention. 50th ed. United States of America: Mosby An Affiliate of Elsevier; 2003. p. 993–1002.
7.
Zurück zum Zitat Wild S, Roglic G, Green A, Sicree R, King H. Global prevalence of diabetes: estimates for the year 2000 and projections for 2030. Diabetes Care. 2004;27:1047–53.CrossRefPubMed Wild S, Roglic G, Green A, Sicree R, King H. Global prevalence of diabetes: estimates for the year 2000 and projections for 2030. Diabetes Care. 2004;27:1047–53.CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Laakso M. Diabetes epidemiology and diagnosis. In: Goldstein BJ, Müler-Wieland D, editors. Type 2 diabetes. 1st ed. İstanbul: And Danışmanlık, Eğitim, Yayıncılık ve Organizasyon Ltd. Şti; 2004. p. 1–12. Laakso M. Diabetes epidemiology and diagnosis. In: Goldstein BJ, Müler-Wieland D, editors. Type 2 diabetes. 1st ed. İstanbul: And Danışmanlık, Eğitim, Yayıncılık ve Organizasyon Ltd. Şti; 2004. p. 1–12.
9.
Zurück zum Zitat Satman İ, Yılmaz T, Şengül A, Salman S, Salman F, Uygur S, et al. Population based-study of diabetes risk characteristics in Turkey. Results of Turkish of diabetes epidemiology study (TURDEP). Diabetes Care. 2002;25:1551–6.CrossRefPubMed Satman İ, Yılmaz T, Şengül A, Salman S, Salman F, Uygur S, et al. Population based-study of diabetes risk characteristics in Turkey. Results of Turkish of diabetes epidemiology study (TURDEP). Diabetes Care. 2002;25:1551–6.CrossRefPubMed
10.
Zurück zum Zitat Fadıloglu C. Diabetes management and nursing. In: Yılmaz C, editor. Diabetes nurse handbook. İzmir.: Asya Tıp Yayıncılık Ltd. Şti; 2002. p. 74–120. Fadıloglu C. Diabetes management and nursing. In: Yılmaz C, editor. Diabetes nurse handbook. İzmir.: Asya Tıp Yayıncılık Ltd. Şti; 2002. p. 74–120.
11.
Zurück zum Zitat Velioglu P. Concepts and theories in nursing. İstanbul: Alaş Ofset; 1999. Velioglu P. Concepts and theories in nursing. İstanbul: Alaş Ofset; 1999.
13.
Zurück zum Zitat Fadıloglu C. Chronic diseases. In: Fadıloğlu C, editor. Ege internal medicine days. Care in chronic disease II. İzmir: Meta Basım Matbaacılık Hizmetleri; 2003. p. 1–34. Fadıloglu C. Chronic diseases. In: Fadıloğlu C, editor. Ege internal medicine days. Care in chronic disease II. İzmir: Meta Basım Matbaacılık Hizmetleri; 2003. p. 1–34.
14.
Zurück zum Zitat Toljama M, Hentinen M. Adherence to self-care and glycaemic control among people with insulin-dependent diabetes mellitus. J Adv Nurs. 2001;34(6):780–6.CrossRef Toljama M, Hentinen M. Adherence to self-care and glycaemic control among people with insulin-dependent diabetes mellitus. J Adv Nurs. 2001;34(6):780–6.CrossRef
15.
Zurück zum Zitat Van den Arend IJM, Stolk RP, Ruttent GEHM, Schrijvers GJP. Education integrated into structured general practice care for type 2 diabetic patients results in sustained improvement of disease knowledge and self-care. Br Diabet Assoc Diabet Med. 2000;17:190–7.CrossRef Van den Arend IJM, Stolk RP, Ruttent GEHM, Schrijvers GJP. Education integrated into structured general practice care for type 2 diabetic patients results in sustained improvement of disease knowledge and self-care. Br Diabet Assoc Diabet Med. 2000;17:190–7.CrossRef
16.
Zurück zum Zitat Hosley JB, Molle-Mathews EA. Lippincott’s textbook for clinical medical assisting. Philadelphia: Wolter Kluwer Company; 1999. p. 320–34. Hosley JB, Molle-Mathews EA. Lippincott’s textbook for clinical medical assisting. Philadelphia: Wolter Kluwer Company; 1999. p. 320–34.
17.
Zurück zum Zitat Green-Nigro C. Endocrine function. In: Lueckenotte AG, editor. Gerontologic nursing. 2nd ed. St. Louis: Mosby İnc; 2000. p. 518–42. Green-Nigro C. Endocrine function. In: Lueckenotte AG, editor. Gerontologic nursing. 2nd ed. St. Louis: Mosby İnc; 2000. p. 518–42.
18.
Zurück zum Zitat Siguroardottir AK. Self-care in diabetes: model of factors affecting self-care. J Clin Nurs. 2005;14:301–14.CrossRef Siguroardottir AK. Self-care in diabetes: model of factors affecting self-care. J Clin Nurs. 2005;14:301–14.CrossRef
19.
Zurück zum Zitat Usta Yesilbalkan Ö. Self-monitoring and self-care. In: Fadıloğlu Ç, editor. Ege internal medicine days. Diabetes nursing. İzmir: Meta Basım Matbaacılık Hizmetleri; 2004. p. 91–105. Usta Yesilbalkan Ö. Self-monitoring and self-care. In: Fadıloğlu Ç, editor. Ege internal medicine days. Diabetes nursing. İzmir: Meta Basım Matbaacılık Hizmetleri; 2004. p. 91–105.
20.
Zurück zum Zitat Peeples M, Seley JJ. Promoting diabetes self-management. Diabetes care: the need for change. Am J Nurs. 2007;107(6):13–9.CrossRefPubMed Peeples M, Seley JJ. Promoting diabetes self-management. Diabetes care: the need for change. Am J Nurs. 2007;107(6):13–9.CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Lee NP, Fisher WP. Evaluation of the diabetes self-care scale. J Appl Meas. 2005;6(4):366–81.PubMed Lee NP, Fisher WP. Evaluation of the diabetes self-care scale. J Appl Meas. 2005;6(4):366–81.PubMed
22.
Zurück zum Zitat Seker H, Gençdoğan B. Developing measurement tools in psychology and education. 1st ed. Ankara: Nobel Yayın Dağıtım; 2006. Seker H, Gençdoğan B. Developing measurement tools in psychology and education. 1st ed. Ankara: Nobel Yayın Dağıtım; 2006.
23.
Zurück zum Zitat Öner N. Psychological tests used in Turkey: a reference source. 3rd ed. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Matbaası; 1997. Öner N. Psychological tests used in Turkey: a reference source. 3rd ed. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Matbaası; 1997.
24.
Zurück zum Zitat McDaniel C. Organizational culture and ethics work satisfaction. J Nurs Adm. 1995;25(11):15–21.CrossRefPubMed McDaniel C. Organizational culture and ethics work satisfaction. J Nurs Adm. 1995;25(11):15–21.CrossRefPubMed
25.
Zurück zum Zitat Akgül A. Statistical analysis techniques in medical research. SPSS applications. 2nd ed. Ankara: Emek Ofset Ltd. Şti; 2003. Akgül A. Statistical analysis techniques in medical research. SPSS applications. 2nd ed. Ankara: Emek Ofset Ltd. Şti; 2003.
Metadaten
Titel
Validity and reliability of the Turkish version of the Diabetes Self-Care Scale
verfasst von
Papatya Karakurt
Magfiret Kasikci
Publikationsdatum
01.09.2015
Verlag
Springer India
Erschienen in
International Journal of Diabetes in Developing Countries / Ausgabe Sonderheft 2/2015
Print ISSN: 0973-3930
Elektronische ISSN: 1998-3832
DOI
https://doi.org/10.1007/s13410-014-0252-5

Weitere Artikel der Sonderheft 2/2015

International Journal of Diabetes in Developing Countries 2/2015 Zur Ausgabe