Skip to main content
Erschienen in: Virchows Archiv 6/2012

01.12.2012 | Invited Editorial

Congenital malformations: from superstition to understanding

verfasst von: J. Bruce Beckwith

Erschienen in: Virchows Archiv | Ausgabe 6/2012

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Excerpt

Throughout most of human history, congenital anomalies were perceived as omens, portents, or punishments of supernatural origin. This concept is reflected in the term “monster,” probably derived from the Latin verb monstrare (to show or reveal). Other explanations for congenital abnormalities included witchcraft, astrological configurations, or emotional experiences of the pregnant mother. Malformed humans and animals also inspired many of the characters populating the literature, mythology, art, and religion of every culture. …
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Dasen V (1993) Dwarfs in ancient Egypt and Greece. Clarendon, Oxford Dasen V (1993) Dwarfs in ancient Egypt and Greece. Clarendon, Oxford
2.
Zurück zum Zitat Jastrow M Jr (1914) Babylonian–Assyrian birth-omens and their cultural significance. Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten, Bd. 15, Heft 5:[i]-vi, 1–86 Jastrow M Jr (1914) Babylonian–Assyrian birth-omens and their cultural significance. Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten, Bd. 15, Heft 5:[i]-vi, 1–86
3.
Zurück zum Zitat Céard J (1977) La nature et les prodiges. L’insolite au XVIe siècle, en France. Librairie Droz, Geneva, A second edition was issued in 1996, with insignificant additions and in much smaller format than the original Céard J (1977) La nature et les prodiges. L’insolite au XVIe siècle, en France. Librairie Droz, Geneva, A second edition was issued in 1996, with insignificant additions and in much smaller format than the original
4.
Zurück zum Zitat Lycosthenes K (1557) Prodigiorum ac ostentorum chronicon. Henricum Petri, Basel, A German edition published the same year, entitled “Wunderwerck oder Gottes unergründtliches Vorbilden”, is available in a facsimile edition published by Georg Olm in 2007 Lycosthenes K (1557) Prodigiorum ac ostentorum chronicon. Henricum Petri, Basel, A German edition published the same year, entitled “Wunderwerck oder Gottes unergründtliches Vorbilden”, is available in a facsimile edition published by Georg Olm in 2007
5.
Zurück zum Zitat Paré A (1573) Deux livres de chirurgie. I. De la generation de l’homme. II. Des monstres tant terrestres que marins avec leurs portraits. André Wechel, Paris Paré A (1573) Deux livres de chirurgie. I. De la generation de l’homme. II. Des monstres tant terrestres que marins avec leurs portraits. André Wechel, Paris
6.
Zurück zum Zitat Céard J (1971) Ambroise Paré. Des monstres et prodigies, Édition critique et commentée. Librairie Droz, Geneva Céard J (1971) Ambroise Paré. Des monstres et prodigies, Édition critique et commentée. Librairie Droz, Geneva
7.
Zurück zum Zitat Pallister JL (1982) Ambroise Paré. On monsters and marvels. Translated with an introduction and notes. University of Chicago Press, Chicago Pallister JL (1982) Ambroise Paré. On monsters and marvels. Translated with an introduction and notes. University of Chicago Press, Chicago
8.
Zurück zum Zitat Rueff J (1554) De conceptu et generatione hominis. Christoph Froschouer, Zürich, German edition issued the same year. Reprint edition illustrated by Jost Ammann published in Frankfurt in 1580 and 1587. Modern reprint of the 1587 edition published in 1980 by Medicina Rara. An English translation, first published in 1637 and available in modern reprint, omits most of the section dealing with monsters Rueff J (1554) De conceptu et generatione hominis. Christoph Froschouer, Zürich, German edition issued the same year. Reprint edition illustrated by Jost Ammann published in Frankfurt in 1580 and 1587. Modern reprint of the 1587 edition published in 1980 by Medicina Rara. An English translation, first published in 1637 and available in modern reprint, omits most of the section dealing with monsters
9.
Zurück zum Zitat Aldrovandi U (1642) Monstrorum Historia. Nicolai Tebaldini, Bologna, A reprint edition, in a somewhat smaller format than the original folio volume, was published in 2002 by Nino Aragno Editore Aldrovandi U (1642) Monstrorum Historia. Nicolai Tebaldini, Bologna, A reprint edition, in a somewhat smaller format than the original folio volume, was published in 2002 by Nino Aragno Editore
10.
Zurück zum Zitat Liceti F (1634) De Monstrorum Caussis, Natura, et Differentiis, Libri Duo, 2nd edn. Paulum Frambottum, Padua, The first edition was published in 1616 without illustrations. An excellent third edition, with an appendix by Gerard Blasius, was published in 1665 by Andreae Frisii, Amsterdam. A French translation of the 1665 edition, with excellent reproduction of the plates, was included in Jean Palfyn’s Description Anatomique des Parties de la Femme, qui Servent à la Generation, published in Leyden in 1708. An abbreviated reprint of portions of Liceti’s text in French, with comments by Francois Houssay, was published by Editions Hippocratique in 1937 Liceti F (1634) De Monstrorum Caussis, Natura, et Differentiis, Libri Duo, 2nd edn. Paulum Frambottum, Padua, The first edition was published in 1616 without illustrations. An excellent third edition, with an appendix by Gerard Blasius, was published in 1665 by Andreae Frisii, Amsterdam. A French translation of the 1665 edition, with excellent reproduction of the plates, was included in Jean Palfyn’s Description Anatomique des Parties de la Femme, qui Servent à la Generation, published in Leyden in 1708. An abbreviated reprint of portions of Liceti’s text in French, with comments by Francois Houssay, was published by Editions Hippocratique in 1937
11.
Zurück zum Zitat Schenck JG (1609) Monstrorum historia memorabilis. Matthiae Becker, Frankfurt Schenck JG (1609) Monstrorum historia memorabilis. Matthiae Becker, Frankfurt
12.
Zurück zum Zitat Benivieni A (1507) De abditis nonnullis ac mirandis morborum et sanitationum causis. Translation by Charles Singer, with biographical appreciation by Esmond L. Long. Charles C, Thomas, Springfield, 1954 Benivieni A (1507) De abditis nonnullis ac mirandis morborum et sanitationum causis. Translation by Charles Singer, with biographical appreciation by Esmond L. Long. Charles C, Thomas, Springfield, 1954
13.
Zurück zum Zitat Chavarria AP (1924) The Siamese twins of Española. The first known post-mortem examination in the New World. Ann Med Hist 6:297–302 Chavarria AP (1924) The Siamese twins of Española. The first known post-mortem examination in the New World. Ann Med Hist 6:297–302
14.
Zurück zum Zitat Harvey W (1651) De generatione animalium. Typis du-Gardianis; impensis Octaviani Pulleyn in Coemeterio Paulino, London Harvey W (1651) De generatione animalium. Typis du-Gardianis; impensis Octaviani Pulleyn in Coemeterio Paulino, London
15.
Zurück zum Zitat Roe SA (1981) Matter, life and generation. Eighteenth-century embryology and the Haller–Wolff debate. Cambridge University Press, Cambridge Roe SA (1981) Matter, life and generation. Eighteenth-century embryology and the Haller–Wolff debate. Cambridge University Press, Cambridge
16.
Zurück zum Zitat Tort P (1980) L’ordre et les monstres. Le débat sur l’origine des deviations anatomiques au XVIIIe siècle. Le Sycamore, Paris Tort P (1980) L’ordre et les monstres. Le débat sur l’origine des deviations anatomiques au XVIIIe siècle. Le Sycamore, Paris
17.
Zurück zum Zitat Sömmerring ST (1791) Abbildungen und Beschreibungen einiger Misgeburten die sich ehemals auf dem anatomischen Theater zu Kassel befanden. Universitätsbehandlung, Mainz, Enke’s important study of this work, including a reprint of the original, was published in 2000 by Schwabe & Co., Basel Sömmerring ST (1791) Abbildungen und Beschreibungen einiger Misgeburten die sich ehemals auf dem anatomischen Theater zu Kassel befanden. Universitätsbehandlung, Mainz, Enke’s important study of this work, including a reprint of the original, was published in 2000 by Schwabe & Co., Basel
18.
Zurück zum Zitat von Haller A (1768) Operum anatomici argumenti minorum, Tomus tertius. Francisci Grasset, Lausanne von Haller A (1768) Operum anatomici argumenti minorum, Tomus tertius. Francisci Grasset, Lausanne
19.
Zurück zum Zitat Clark O (1969) The contribution of J. F. Meckel, the Younger, to the science of teratology. J Hist Med 24:310–322 Clark O (1969) The contribution of J. F. Meckel, the Younger, to the science of teratology. J Hist Med 24:310–322
20.
Zurück zum Zitat Meader RG (1937) The Meckel dynasty in medical education. Yale J Biol Med 10:1–29PubMed Meader RG (1937) The Meckel dynasty in medical education. Yale J Biol Med 10:1–29PubMed
21.
Zurück zum Zitat Schatz F (1900) Die Gefässverbindungen der Placentakreisläufe eineiiger Zwillinge, ihre Entwicklung und ihre Folgen. Arch Gynäkol 60:Tafel V Schatz F (1900) Die Gefässverbindungen der Placentakreisläufe eineiiger Zwillinge, ihre Entwicklung und ihre Folgen. Arch Gynäkol 60:Tafel V
22.
Zurück zum Zitat Marchand F (1912) Über den Epignathus (Fall II) von Baart de la Faille. Arch Entwicklugsmechanik Organ 35:189–209CrossRef Marchand F (1912) Über den Epignathus (Fall II) von Baart de la Faille. Arch Entwicklugsmechanik Organ 35:189–209CrossRef
23.
Zurück zum Zitat Beneke R (1934) Johann Fredrich Meckel der Jüngere. Beitr. z. Gesch. d. Universität Halle-Wittenberg, Band 3 Beneke R (1934) Johann Fredrich Meckel der Jüngere. Beitr. z. Gesch. d. Universität Halle-Wittenberg, Band 3
24.
Zurück zum Zitat Meckel JF (1809) Ueber die Divertikel am Darmkanal. Archiv Physiol 9:421–453 Meckel JF (1809) Ueber die Divertikel am Darmkanal. Archiv Physiol 9:421–453
25.
Zurück zum Zitat Meckel JF (1812–1818) Handbuch der pathologischen Anatomie. Carl Heinrich Reclam, Leipzig Meckel JF (1812–1818) Handbuch der pathologischen Anatomie. Carl Heinrich Reclam, Leipzig
26.
Zurück zum Zitat Schierhorn H (1984) Johann Friedrich Meckel d. J. als Begründer der wissenschaftlichen Teratologie. Gegenbaurs Morphol Jahrb 130:399–439PubMed Schierhorn H (1984) Johann Friedrich Meckel d. J. als Begründer der wissenschaftlichen Teratologie. Gegenbaurs Morphol Jahrb 130:399–439PubMed
27.
Zurück zum Zitat Meckel JF (1815) De duplicitate monstrosa commentarius. Halle and Berlin, Librariis Orphanotrophei. 96 p., 8 plates Meckel JF (1815) De duplicitate monstrosa commentarius. Halle and Berlin, Librariis Orphanotrophei. 96 p., 8 plates
28.
Zurück zum Zitat Meckel JF (1817–26) Tabulae anatomico-pathologicae. Leipzig. IF Gleditsch Meckel JF (1817–26) Tabulae anatomico-pathologicae. Leipzig. IF Gleditsch
30.
Zurück zum Zitat Geoffroy St.-Hilaire I (1832–1837) Histoire des anomalies de l’organisation chez l’homme et les animaux. J-B Baillière, Paris. 3 volumes plus atlas of 20 plates Geoffroy St.-Hilaire I (1832–1837) Histoire des anomalies de l’organisation chez l’homme et les animaux. J-B Baillière, Paris. 3 volumes plus atlas of 20 plates
31.
Zurück zum Zitat Le Guyader H (2004) Geoffroy Saint-Hilaire: a visionary naturalist. University of Chicago Press, Chicago Le Guyader H (2004) Geoffroy Saint-Hilaire: a visionary naturalist. University of Chicago Press, Chicago
32.
Zurück zum Zitat Geoffroy St.-Hilaire É (1822) Philosophie anatomique. Des Monstruosités Humaines. Paris, Chez l,auteur Geoffroy St.-Hilaire É (1822) Philosophie anatomique. Des Monstruosités Humaines. Paris, Chez l,auteur
33.
Zurück zum Zitat Gurlt EF (1832) Lehrbuch der pathologischen Anatomie der Haus-Säugethiere, Zweiter Teil, welcher die Classification, Beschreibung und Anatomie der Missgeburten enthält. Mit Atlas. G. Reimer, Berlin Gurlt EF (1832) Lehrbuch der pathologischen Anatomie der Haus-Säugethiere, Zweiter Teil, welcher die Classification, Beschreibung und Anatomie der Missgeburten enthält. Mit Atlas. G. Reimer, Berlin
34.
Zurück zum Zitat Gurlt EF (1877) Ueber thierische Missgeburten. Ein Beitrag zur pathologischen Anatomie und Entwickelungs-Geschichte. August Hirschwald, Berlin Gurlt EF (1877) Ueber thierische Missgeburten. Ein Beitrag zur pathologischen Anatomie und Entwickelungs-Geschichte. August Hirschwald, Berlin
35.
Zurück zum Zitat Fattori S (1815) De feti che racchiudono feti. Tipografia Giovanni Capelli, Pavia Fattori S (1815) De feti che racchiudono feti. Tipografia Giovanni Capelli, Pavia
36.
Zurück zum Zitat Baart de la Faille J (1874) Jets over den Epignathus. Groningen. (Rare monograph, not available to the present author. Depicted by Schatz Arch. Gynaekol. 60: Taf. V, 1900) Baart de la Faille J (1874) Jets over den Epignathus. Groningen. (Rare monograph, not available to the present author. Depicted by Schatz Arch. Gynaekol. 60: Taf. V, 1900)
37.
Zurück zum Zitat Vrolik W (1849) Tabulae ad illustrandam embryogenesin hominis et mammalium tam naturalem quam abnormem. GMP Londonck, Amsterdam, A German edition, issued by T.O. Weigel of Leipzig in 1854, consists of unsold sets of the Amsterdam edition, with a new title page. An English translation, published by Greenwood Genetics Center in 2004, makes the text more accessible to modern readers, with suboptimal reproduction of the plates Vrolik W (1849) Tabulae ad illustrandam embryogenesin hominis et mammalium tam naturalem quam abnormem. GMP Londonck, Amsterdam, A German edition, issued by T.O. Weigel of Leipzig in 1854, consists of unsold sets of the Amsterdam edition, with a new title page. An English translation, published by Greenwood Genetics Center in 2004, makes the text more accessible to modern readers, with suboptimal reproduction of the plates
38.
Zurück zum Zitat Vrolik W (1840–1842) Handboek der ziektekundige ontleedkunde. Eerste deel, Tweede deel, Aangeborene gebreken. Johannes Müller, Amsterdam Vrolik W (1840–1842) Handboek der ziektekundige ontleedkunde. Eerste deel, Tweede deel, Aangeborene gebreken. Johannes Müller, Amsterdam
39.
Zurück zum Zitat Ahlfeld F (1880, 1882) Die Missbildungen des Menschen. Fr. Wilh. Grunow, Leipzig. Abschnitt 1 (1880). Text pages 1–144, Atlas plates 1–23. Abschnitt 2 (1882) Text pages 145–297, Atlas plates 24–49 Ahlfeld F (1880, 1882) Die Missbildungen des Menschen. Fr. Wilh. Grunow, Leipzig. Abschnitt 1 (1880). Text pages 1–144, Atlas plates 1–23. Abschnitt 2 (1882) Text pages 145–297, Atlas plates 24–49
40.
Zurück zum Zitat von Ammon FA (1842) Die angeborenen chirurgischen Krankheiten des Menschen in Abbildungen dargestellt. F.A. Herbig, Berllin von Ammon FA (1842) Die angeborenen chirurgischen Krankheiten des Menschen in Abbildungen dargestellt. F.A. Herbig, Berllin
41.
Zurück zum Zitat Förster A (1861) Die Missbildungen des Menschen systematisch dargestellt. Friedrich Mauke, Jena. Text and Atlas with 26 lithographed plates containing 524 figures. A second edition, issued posthumously in 1865, contains identical text and figures Förster A (1861) Die Missbildungen des Menschen systematisch dargestellt. Friedrich Mauke, Jena. Text and Atlas with 26 lithographed plates containing 524 figures. A second edition, issued posthumously in 1865, contains identical text and figures
42.
Zurück zum Zitat Otto AW (1841) Monstrorum sexcentorum descriptio anatomica. Ferdinand Hirt, Breslau Otto AW (1841) Monstrorum sexcentorum descriptio anatomica. Ferdinand Hirt, Breslau
43.
Zurück zum Zitat Kampf K (1987) Teratologie als Vorstufe einer Entwicklungsgeschichte. A.W. Otto (1786–1845) und sein “Museum Monstrorum” Breslau 1841. Band 47 in Arbeiten der Forschungsstelle des Instituts für Geschichte der Medizin der Universität zu Köln. p 243 Kampf K (1987) Teratologie als Vorstufe einer Entwicklungsgeschichte. A.W. Otto (1786–1845) und sein “Museum Monstrorum” Breslau 1841. Band 47 in Arbeiten der Forschungsstelle des Instituts für Geschichte der Medizin der Universität zu Köln. p 243
44.
Zurück zum Zitat Fisher GJ (1865–8) Diploteratology, an essay on compound human monsters. Trans Med Soc State N Y 1865, 232–268; 1866, 207–296; 1867, 396–430; 1868, 276–306 Fisher GJ (1865–8) Diploteratology, an essay on compound human monsters. Trans Med Soc State N Y 1865, 232–268; 1866, 207–296; 1867, 396–430; 1868, 276–306
45.
Zurück zum Zitat Taruffi C (1881–1894) Storia della teratologia, Tomo I–VIII. Regia Tipografica, Bologna Taruffi C (1881–1894) Storia della teratologia, Tomo I–VIII. Regia Tipografica, Bologna
46.
Zurück zum Zitat Ballantyne JW (1904) Manual of antenatal pathology and hygiene. The Embryo. William Green and Sons, Edinburgh, The American edition published by William Wood and Sons in 1905 is identical to the Edinburgh one except for the title page. An excellent facsimile reprint was published by Greenwood Genetics Center in 1991 Ballantyne JW (1904) Manual of antenatal pathology and hygiene. The Embryo. William Green and Sons, Edinburgh, The American edition published by William Wood and Sons in 1905 is identical to the Edinburgh one except for the title page. An excellent facsimile reprint was published by Greenwood Genetics Center in 1991
47.
Zurück zum Zitat Fischer J-L (1994) Leben und Werk von Camille Dareste (1822–1899), Schöpfer der experimentellen Teratologie. Acta Historica Leopoldina, No. 21, Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, Halle/Salle Fischer J-L (1994) Leben und Werk von Camille Dareste (1822–1899), Schöpfer der experimentellen Teratologie. Acta Historica Leopoldina, No. 21, Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, Halle/Salle
48.
Zurück zum Zitat Dareste C (1891) Recherches sur la producton artificielle des Monstruosités, ou Essais de tératogénie expérimentale. Paris, C. Reinwald Dareste C (1891) Recherches sur la producton artificielle des Monstruosités, ou Essais de tératogénie expérimentale. Paris, C. Reinwald
49.
Zurück zum Zitat Schwalbe E, Gruber GB (eds) (1906–60) Morphologie der Missbildungen des Menschen und der Tiere. Gustav Fischer, Jena Schwalbe E, Gruber GB (eds) (1906–60) Morphologie der Missbildungen des Menschen und der Tiere. Gustav Fischer, Jena
50.
Zurück zum Zitat Gruber GB (1963–4) Studien zur Historik der Teratologie. Zentralblatt f. allgemeine Pathologie u. Pathol Anat 105:293–316 and 106:512–562 Gruber GB (1963–4) Studien zur Historik der Teratologie. Zentralblatt f. allgemeine Pathologie u. Pathol Anat 105:293–316 and 106:512–562
Metadaten
Titel
Congenital malformations: from superstition to understanding
verfasst von
J. Bruce Beckwith
Publikationsdatum
01.12.2012
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Virchows Archiv / Ausgabe 6/2012
Print ISSN: 0945-6317
Elektronische ISSN: 1432-2307
DOI
https://doi.org/10.1007/s00428-012-1330-z

Weitere Artikel der Ausgabe 6/2012

Virchows Archiv 6/2012 Zur Ausgabe

Neu im Fachgebiet Pathologie

Molekularpathologische Untersuchungen im Wandel der Zeit

Open Access Biomarker Leitthema

Um auch an kleinen Gewebeproben zuverlässige und reproduzierbare Ergebnisse zu gewährleisten ist eine strenge Qualitätskontrolle in jedem Schritt des Arbeitsablaufs erforderlich. Eine nicht ordnungsgemäße Prüfung oder Behandlung des …

Vergleichende Pathologie in der onkologischen Forschung

Pathologie Leitthema

Die vergleichende experimentelle Pathologie („comparative experimental pathology“) ist ein Fachbereich an der Schnittstelle von Human- und Veterinärmedizin. Sie widmet sich der vergleichenden Erforschung von Gemeinsamkeiten und Unterschieden von …

Gastrointestinale Stromatumoren

Open Access GIST CME-Artikel

Gastrointestinale Stromatumoren (GIST) stellen seit über 20 Jahren ein Paradigma für die zielgerichtete Therapie mit Tyrosinkinaseinhibitoren dar. Eine elementare Voraussetzung für eine mögliche neoadjuvante oder adjuvante Behandlung bei …

Personalisierte Medizin in der Onkologie

Aufgrund des erheblichen technologischen Fortschritts in der molekularen und genetischen Diagnostik sowie zunehmender Erkenntnisse über die molekulare Pathogenese von Krankheiten hat in den letzten zwei Jahrzehnten ein grundlegender …