Skip to main content
Erschienen in: Pediatric Radiology 1/2020

10.09.2019 | Original Article

The role of sonography for depiction of a whirlpool sign unrelated to midgut malrotation in neonates

verfasst von: Juliette Garel, Alan Daneman, Kristy Rialon, Augusto Zani, Annie Fecteau, Agostino Piero

Erschienen in: Pediatric Radiology | Ausgabe 1/2020

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Background

The sonographic whirlpool sign of volvulus due to midgut malrotation is well recognized. However, variations of the whirlpool sign may be seen in other conditions, but this observation has received little attention in the literature.

Objective

This study presents a series of neonates with a variety of causes of congenital intestinal obstruction, all associated with a whirlpool sign (unrelated to midgut volvulus), which was correctly recognized preoperatively on sonography. We also emphasize the pivotal role of sonography in managing congenital obstruction of the intestinal tract in neonates.

Materials and methods

This is a retrospective analysis of clinical, imaging and surgical findings in 11 neonates with congenital intestinal obstruction associated with a whirlpool sign (unrelated to midgut volvulus) that was recognized preoperatively on sonography and in whom the cause for the whirlpool was documented at surgery.

Results

Eleven neonates (eight male, three female) had clinical and radiographic evidence of intestinal obstruction in whom sonography depicted a whirlpool sign, which was recognized on the initial sonogram in nine and on a repeat sonogram in two. The whirlpool was located in the upper abdomen in only two, mid-abdomen in five and right lower quadrant in four. The whirlpool was only 1–2 cm in diameter. An upper gastrointestinal series in three neonates failed to depict the cause of obstruction. Contrast enema in three cases had findings suggesting the site of obstruction was in the ileum but none depicted the exact cause of the obstruction. At surgery, the whirlpool sign correlated with a segmental volvulus of the small intestine in eight neonates and with the coiled distal small intestine associated with apple-peel atresia in the other three.

Conclusion

This study illustrates neonates in whom a whirlpool sign (unrelated to midgut volvulus) was correctly recognized on sonography before surgery. Sonography proved more useful than an upper gastrointestinal series or contrast enema in depicting the exact cause of the obstruction. Pediatric radiologists must make the effort to search throughout the entire abdomen and pelvis for a small whirlpool sign on sonography, even in the absence of midgut malrotation, in neonates with congenital intestinal obstruction. Its recognition preoperatively will facilitate a rapid diagnosis and will obviate the necessity for contrast examinations of the gastrointestinal tract, which require ionizing radiation.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Hernanz-Schulman M (2019) Duodenum and small bowel: congenital and neonatal abnormalities. In: Coley BD (ed) Caffey’s pediatric diagnostic imaging, 13th edn. Elsevier, Philadelphia, pp 956–973 Hernanz-Schulman M (2019) Duodenum and small bowel: congenital and neonatal abnormalities. In: Coley BD (ed) Caffey’s pediatric diagnostic imaging, 13th edn. Elsevier, Philadelphia, pp 956–973
2.
Zurück zum Zitat Couture A (2008) Bowel obstruction in neonates and children. In: Couture A, Baud C, Ferran JL et al (eds) Gastrointestinal tract sonography in fetuses and children, 1st edn. Springer, Heidelberg, pp 139–158 Couture A (2008) Bowel obstruction in neonates and children. In: Couture A, Baud C, Ferran JL et al (eds) Gastrointestinal tract sonography in fetuses and children, 1st edn. Springer, Heidelberg, pp 139–158
3.
Zurück zum Zitat Navarro OM, Siegel MJ (2019) Gastrointestinal tract. In: Pediatric sonography, 5th edn. Wolters Kluwer, Philadelphia, pp 359–362 Navarro OM, Siegel MJ (2019) Gastrointestinal tract. In: Pediatric sonography, 5th edn. Wolters Kluwer, Philadelphia, pp 359–362
4.
Zurück zum Zitat Pracros JP, Sann L, Genin G et al (1992) Ultrasound diagnosis of midgut volvulus: the “whirlpool” sign. Pediatr Radiol 22:18–20CrossRef Pracros JP, Sann L, Genin G et al (1992) Ultrasound diagnosis of midgut volvulus: the “whirlpool” sign. Pediatr Radiol 22:18–20CrossRef
5.
6.
Zurück zum Zitat Tang V, Daneman A, Navarro OM, Gerstle JT (2013) Disorders of midgut rotation: making the correct diagnosis on UGI series in difficult cases. Pediatr Radiol 43:1093–1102CrossRef Tang V, Daneman A, Navarro OM, Gerstle JT (2013) Disorders of midgut rotation: making the correct diagnosis on UGI series in difficult cases. Pediatr Radiol 43:1093–1102CrossRef
7.
Zurück zum Zitat Lampl B, Levin TL, Berdon WE, Cowles RA (2009) Malrotation and midgut volvulus: a historical review and current controversies in diagnosis and management. Pediatr Radiol 39:359–366CrossRef Lampl B, Levin TL, Berdon WE, Cowles RA (2009) Malrotation and midgut volvulus: a historical review and current controversies in diagnosis and management. Pediatr Radiol 39:359–366CrossRef
8.
Zurück zum Zitat Pracros JP, Basset T, Morin de Finfe CH et al (1988) Echographic aspects of midgut malrotation with volvulus in the newborn infant. Pediatrie 43:525–529PubMed Pracros JP, Basset T, Morin de Finfe CH et al (1988) Echographic aspects of midgut malrotation with volvulus in the newborn infant. Pediatrie 43:525–529PubMed
9.
Zurück zum Zitat Van Winckel M, Voet D, Robberecht E (1996) “Whirlpool sign”: not always associated with volvulus in intestinal malrotation. J Clin Ultrasound 24:367–370CrossRef Van Winckel M, Voet D, Robberecht E (1996) “Whirlpool sign”: not always associated with volvulus in intestinal malrotation. J Clin Ultrasound 24:367–370CrossRef
10.
Zurück zum Zitat Yu W, Ailu C, Bing W (2013) Sonographic diagnosis of fetal intestinal volvulus with ileal atresia: a case report. J Clin Ultrasound 41:255–257CrossRef Yu W, Ailu C, Bing W (2013) Sonographic diagnosis of fetal intestinal volvulus with ileal atresia: a case report. J Clin Ultrasound 41:255–257CrossRef
11.
Zurück zum Zitat Jakhere SG, Saifi SA, Ranwaka AA (2014) Fetal small bowel volvulus without malrotation: the whirlpool & coffee bean signs. J Neonatal Perinatal Med 7:143–146CrossRef Jakhere SG, Saifi SA, Ranwaka AA (2014) Fetal small bowel volvulus without malrotation: the whirlpool & coffee bean signs. J Neonatal Perinatal Med 7:143–146CrossRef
12.
Zurück zum Zitat Schiavetti E, Massotti G, Torricelli M, Perfetti L (1984) “Apple peel” syndrome. A radiological study. Pediatr Radiol 14:380–383CrossRef Schiavetti E, Massotti G, Torricelli M, Perfetti L (1984) “Apple peel” syndrome. A radiological study. Pediatr Radiol 14:380–383CrossRef
13.
Zurück zum Zitat Martin LW, Zerella JT (1976) Jejunoileal atresia: a proposed classification. J Pediatr Surg 11:399–403CrossRef Martin LW, Zerella JT (1976) Jejunoileal atresia: a proposed classification. J Pediatr Surg 11:399–403CrossRef
14.
Zurück zum Zitat Shimanuki Y, Aihara T, Takano H et al (1996) Clockwise whirlpool sign at color Doppler US: an objective and definite sign of midgut volvulus. Radiology 199:261–264CrossRef Shimanuki Y, Aihara T, Takano H et al (1996) Clockwise whirlpool sign at color Doppler US: an objective and definite sign of midgut volvulus. Radiology 199:261–264CrossRef
Metadaten
Titel
The role of sonography for depiction of a whirlpool sign unrelated to midgut malrotation in neonates
verfasst von
Juliette Garel
Alan Daneman
Kristy Rialon
Augusto Zani
Annie Fecteau
Agostino Piero
Publikationsdatum
10.09.2019
Verlag
Springer Berlin Heidelberg
Erschienen in
Pediatric Radiology / Ausgabe 1/2020
Print ISSN: 0301-0449
Elektronische ISSN: 1432-1998
DOI
https://doi.org/10.1007/s00247-019-04508-z

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2020

Pediatric Radiology 1/2020 Zur Ausgabe

Akuter Schwindel: Wann lohnt sich eine MRT?

28.04.2024 Schwindel Nachrichten

Akuter Schwindel stellt oft eine diagnostische Herausforderung dar. Wie nützlich dabei eine MRT ist, hat eine Studie aus Finnland untersucht. Immerhin einer von sechs Patienten wurde mit akutem ischämischem Schlaganfall diagnostiziert.

Screening-Mammografie offenbart erhöhtes Herz-Kreislauf-Risiko

26.04.2024 Mammografie Nachrichten

Routinemäßige Mammografien helfen, Brustkrebs frühzeitig zu erkennen. Anhand der Röntgenuntersuchung lassen sich aber auch kardiovaskuläre Risikopatientinnen identifizieren. Als zuverlässiger Anhaltspunkt gilt die Verkalkung der Brustarterien.

S3-Leitlinie zu Pankreaskrebs aktualisiert

23.04.2024 Pankreaskarzinom Nachrichten

Die Empfehlungen zur Therapie des Pankreaskarzinoms wurden um zwei Off-Label-Anwendungen erweitert. Und auch im Bereich der Früherkennung gibt es Aktualisierungen.

Fünf Dinge, die im Kindernotfall besser zu unterlassen sind

18.04.2024 Pädiatrische Notfallmedizin Nachrichten

Im Choosing-Wisely-Programm, das für die deutsche Initiative „Klug entscheiden“ Pate gestanden hat, sind erstmals Empfehlungen zum Umgang mit Notfällen von Kindern erschienen. Fünf Dinge gilt es demnach zu vermeiden.

Update Radiologie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.