Skip to main content
Erschienen in: Rheumatology International 8/2018

05.06.2018 | Validation Studies

A new biopsychosocial and clinical questionnaire to assess juvenile idiopathic arthritis: JAB-Q

verfasst von: Edibe Unal, Ezgi Deniz Batu, Hafize Emine Sonmez, Zehra Serap Arici, Gamze Arin, Nur Banu Karaca, Erdal Sag, Selcan Demir, Duygu Aydin Hakli, Aykut Ozcadirci, Fatma Birgul Oflaz, Reha Alpar, Yelda Bilginer, Seza Ozen

Erschienen in: Rheumatology International | Ausgabe 8/2018

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Objective

To create a new multidimensional questionnaire for the assessment of juvenile idiopathic arthritis (JIA) patients in standard clinical practice and study the validity and reliability of this questionnaire.

Methods

The Juvenile Arthritis Biopsychosocial and Clinical Questionnaire (JAB-Q) was created using the Delphi technique and consensus conference following an initial literature search. The questionnaire has three parts including a clinician form, child form and parent form. This is a patient/parent-centered outcome tool, which helps us to evaluate the biopsychosocial aspects of the patient, including disease activity, posture, functional and psychosocial status, fatigue, and performance in school. From January 2015 to January 2018, 6–18 years old children with JIA were enrolled in the study. The previously validated questionnaires were also applied to each participant to validate the JAB-Q: Juvenile Idiopathic Disease Arthritis Score (JADAS) and Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ), and the Family Impact Questionnaire (FIS). The same questionnaire was re-administered after one week to assess the test–retest reliability in randomly selected 50 children and their parents.

Results

A group of experts were invited to the Delphi survey. After the Delphi tours, the final form of the questionnaire containing three parts as clinician form, child form and parent form was created. This tool was applied to 310 JIA patients and their parents. The children and parents easily handled the JAB-Q and filled the forms in around 10–15 min. The validity of the clinician, child and parents’ forms were assessed by the JADAS, CHAQ, and FIS, respectively. The validity of these three scales were determined as moderate. In addition, the test–retest reliability of the clinician, child and parents’ forms were considerably high.

Conclusion

JAB-Q is a valid and reliable multidimensional biopsychosocial outcome tool that can be used routinely in clinical practice of pediatric rheumatology. The main advantage of this tool is incorporation of patients’ and parents’ perspectives separately while providing a practical and standard setting for the clinician’s evaluation. However, further validation of this tool in an independent cohort is needed to improve its applicability.
Anhänge
Nur mit Berechtigung zugänglich
Literatur
2.
Zurück zum Zitat Petty RE, Southwood TR, Manners P, Baum J, Glass DN, Goldenberg J, He X, Maldonado-Cocco J, Orozco-Alcala J, Prieur AM, Suarez-Almazor ME, Woo P, International League of Associations for Rheumatology (2004) International League of Associations for Rheumatology classification of juvenile idiopathic arthritis: second revision, Edmonton, 2001. J Rheumatol 31:390–392PubMed Petty RE, Southwood TR, Manners P, Baum J, Glass DN, Goldenberg J, He X, Maldonado-Cocco J, Orozco-Alcala J, Prieur AM, Suarez-Almazor ME, Woo P, International League of Associations for Rheumatology (2004) International League of Associations for Rheumatology classification of juvenile idiopathic arthritis: second revision, Edmonton, 2001. J Rheumatol 31:390–392PubMed
3.
Zurück zum Zitat Consolaro A, Ruperto N, Bazso A, Pistorio A, Magni-Manzoni S, Filocamo G, Malattia C, Viola S, Martini A, Ravelli A; Paediatric Rheumatology International Trials Organisation (2009) Development and validation of a composite disease activity score for juvenile idiopathic arthritis. Arthritis Rheum 61:658–666. https://doi.org/10.1002/art.24516 CrossRefPubMed Consolaro A, Ruperto N, Bazso A, Pistorio A, Magni-Manzoni S, Filocamo G, Malattia C, Viola S, Martini A, Ravelli A; Paediatric Rheumatology International Trials Organisation (2009) Development and validation of a composite disease activity score for juvenile idiopathic arthritis. Arthritis Rheum 61:658–666. https://​doi.​org/​10.​1002/​art.​24516 CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Singh G, Athreya BH, Fries JF, Goldsmith DP (1994) Measurement of health status in children with juvenile rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 37:1761–1769CrossRefPubMed Singh G, Athreya BH, Fries JF, Goldsmith DP (1994) Measurement of health status in children with juvenile rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 37:1761–1769CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Filocamo G, Consolaro A, Schiappapietra B, Dalprà S, Lattanzi B, Magni-Manzoni S, Ruperto N, Pistorio A, Pederzoli S, Civino A, Guseinova D, Masala E, Viola S, Martini A, Ravelli A (2011) A new approach to clinical care of juvenile idiopathic arthritis: the Juvenile Arthritis Multidimensional Assessment Report. J Rheumatol 38:938–953. https://doi.org/10.3899/jrheum.100930 CrossRefPubMed Filocamo G, Consolaro A, Schiappapietra B, Dalprà S, Lattanzi B, Magni-Manzoni S, Ruperto N, Pistorio A, Pederzoli S, Civino A, Guseinova D, Masala E, Viola S, Martini A, Ravelli A (2011) A new approach to clinical care of juvenile idiopathic arthritis: the Juvenile Arthritis Multidimensional Assessment Report. J Rheumatol 38:938–953. https://​doi.​org/​10.​3899/​jrheum.​100930 CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Stinson JN, Connelly M, Jibb LA, Schanberg LE, Walco G, Spiegel LR, Tse SM, Chalom EC, Chira P, Rapoff M (2012) Developing a standardized approach to the assessment of pain in children and youth presenting to pediatric rheumatology providers: a Delphi survey and consensus conference process followed by feasibility testing. Pediatr Rheumatol Online J 10:7. https://doi.org/10.1186/1546-0096-10-7 CrossRefPubMedPubMedCentral Stinson JN, Connelly M, Jibb LA, Schanberg LE, Walco G, Spiegel LR, Tse SM, Chalom EC, Chira P, Rapoff M (2012) Developing a standardized approach to the assessment of pain in children and youth presenting to pediatric rheumatology providers: a Delphi survey and consensus conference process followed by feasibility testing. Pediatr Rheumatol Online J 10:7. https://​doi.​org/​10.​1186/​1546-0096-10-7 CrossRefPubMedPubMedCentral
9.
Zurück zum Zitat Thangaratinam S, Redman CW (2005) The delphi technique. Obstet Gynaecol 7:120–125 Thangaratinam S, Redman CW (2005) The delphi technique. Obstet Gynaecol 7:120–125
11.
Zurück zum Zitat Stein RE, Riessman CK (1980) The development of an impact-on-family scale: preliminary findings. Med Care 18:465–472CrossRefPubMed Stein RE, Riessman CK (1980) The development of an impact-on-family scale: preliminary findings. Med Care 18:465–472CrossRefPubMed
12.
Zurück zum Zitat Singh G, Athreya BH, Fries JF, Goldsmith DP (1194) Measurement of health status in children with juvenile rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 37:1761–1769CrossRef Singh G, Athreya BH, Fries JF, Goldsmith DP (1194) Measurement of health status in children with juvenile rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 37:1761–1769CrossRef
13.
Zurück zum Zitat Howe S, Levinson J, Shear E, Hartner S, McGirr G, Schulte M, Lovell D (1991) Development of a disability measurement tool for juvenile rheumatoid arthritis. The Juvenile Arthritis Functional Assessment Report for Children and their Parents. Arthritis Rheum 34:873–880CrossRefPubMed Howe S, Levinson J, Shear E, Hartner S, McGirr G, Schulte M, Lovell D (1991) Development of a disability measurement tool for juvenile rheumatoid arthritis. The Juvenile Arthritis Functional Assessment Report for Children and their Parents. Arthritis Rheum 34:873–880CrossRefPubMed
15.
Zurück zum Zitat Carle AC, Dewitt EM, Seid M (2011) Measures of health status and quality of life in juvenile rheumatoid arthritis: Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) Rheumatology Module 3.0, Juvenile Arthritis Quality of Life Questionnaire (JAQQ), Paediatric Rheumatology Quality of Life Scale (PRQL), and Childhood Arthritis Health Profile (CAHP). Arthritis Care Res (Hoboken) 63(Suppl 11):438–445. https://doi.org/10.1002/acr.20560 CrossRef Carle AC, Dewitt EM, Seid M (2011) Measures of health status and quality of life in juvenile rheumatoid arthritis: Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) Rheumatology Module 3.0, Juvenile Arthritis Quality of Life Questionnaire (JAQQ), Paediatric Rheumatology Quality of Life Scale (PRQL), and Childhood Arthritis Health Profile (CAHP). Arthritis Care Res (Hoboken) 63(Suppl 11):438–445. https://​doi.​org/​10.​1002/​acr.​20560 CrossRef
16.
Zurück zum Zitat Shyen S, Amine B, Rostom S, Badri EL, Ezzahri D, Mawani M, Moussa N, Gueddari F, Wabi S, Abouqal M, Chkirate R, Hajjaj-Hassouni B N (2014) Sleep and its relationship to pain, dysfunction, and disease activity in juvenile idiopathic arthritis. Clin Rheumatol 33:1425–1431CrossRefPubMed Shyen S, Amine B, Rostom S, Badri EL, Ezzahri D, Mawani M, Moussa N, Gueddari F, Wabi S, Abouqal M, Chkirate R, Hajjaj-Hassouni B N (2014) Sleep and its relationship to pain, dysfunction, and disease activity in juvenile idiopathic arthritis. Clin Rheumatol 33:1425–1431CrossRefPubMed
19.
Zurück zum Zitat Crombez G, Bijttebier P, Eccleston C, Mascagni T, Mertens G, Goubert L, Verstraeten K (2003) The child version of the pain catastrophizing scale (PCS-C): a preliminary validation. Pain 104:639–646CrossRefPubMed Crombez G, Bijttebier P, Eccleston C, Mascagni T, Mertens G, Goubert L, Verstraeten K (2003) The child version of the pain catastrophizing scale (PCS-C): a preliminary validation. Pain 104:639–646CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Chorpita BF, Tracey SA, Brown TA, Collica TJ, Barlow DH (1997) Assessment of worry in children and adolescents: an adaptation of the Penn State Worry Questionnaire. Behav Res Ther 35:569–581CrossRefPubMed Chorpita BF, Tracey SA, Brown TA, Collica TJ, Barlow DH (1997) Assessment of worry in children and adolescents: an adaptation of the Penn State Worry Questionnaire. Behav Res Ther 35:569–581CrossRefPubMed
22.
Zurück zum Zitat Breau LM, McGrath PJ, Camfield CS, Finley GA (2002) Psychometric properties of the non-communicating children’s pain checklist-revised. Pain 99:349–357CrossRefPubMed Breau LM, McGrath PJ, Camfield CS, Finley GA (2002) Psychometric properties of the non-communicating children’s pain checklist-revised. Pain 99:349–357CrossRefPubMed
24.
Zurück zum Zitat Shahid A (2011) Center for epidemiological studies depression scale for children (CES-DC). In: Shahid A (ed) STOP, THAT and One Hundred Other Sleep Scales 1st edn. Springer, New York, pp 93–96CrossRef Shahid A (2011) Center for epidemiological studies depression scale for children (CES-DC). In: Shahid A (ed) STOP, THAT and One Hundred Other Sleep Scales 1st edn. Springer, New York, pp 93–96CrossRef
25.
Zurück zum Zitat Iglesias M, Cuttica RJ, Herrera Calvo M, Micelotta M, Pringe A, Brusco M (2006) Design and validation of a new scale to assess the functional ability in children with juvenile idiopathic arthritis (JIA). Clin Exp Rheumatol 24:713–718PubMed Iglesias M, Cuttica RJ, Herrera Calvo M, Micelotta M, Pringe A, Brusco M (2006) Design and validation of a new scale to assess the functional ability in children with juvenile idiopathic arthritis (JIA). Clin Exp Rheumatol 24:713–718PubMed
27.
Zurück zum Zitat Merkel SI, Voepel-Lewis T, Shayevitz JR, Malviya S (1997) The FLACC: a behavioral scale for scoring postoperative pain in young children. Pediatr Nurs 23:293–297PubMed Merkel SI, Voepel-Lewis T, Shayevitz JR, Malviya S (1997) The FLACC: a behavioral scale for scoring postoperative pain in young children. Pediatr Nurs 23:293–297PubMed
29.
Zurück zum Zitat Landgraf JM, Abetz L, Ware JE (1999) Child Health Questionnaire (CHQ): A user’s manual Health Institute, New England Medical Center Boston Landgraf JM, Abetz L, Ware JE (1999) Child Health Questionnaire (CHQ): A user’s manual Health Institute, New England Medical Center Boston
30.
Zurück zum Zitat Chorpita BF, Moffitt CE, Gray J (2005) Psychometric properties of the revised child anxiety and depression scale in a clinical sample. Behav Res Ther 43:309–322CrossRefPubMed Chorpita BF, Moffitt CE, Gray J (2005) Psychometric properties of the revised child anxiety and depression scale in a clinical sample. Behav Res Ther 43:309–322CrossRefPubMed
31.
Zurück zum Zitat Filocamo G, Sztajnbok F, Cespedes-Cruz A, Magni-Manzoni S, Pistorio A, Viola S, Ruperto N, Buoncompagni A, Loy A, Martini A, Ravelli A (2007) Development and validation of a new short and simple measure of physical function for juvenile idiopathic arthritis. Arthritis Rheum 57:913–920CrossRefPubMed Filocamo G, Sztajnbok F, Cespedes-Cruz A, Magni-Manzoni S, Pistorio A, Viola S, Ruperto N, Buoncompagni A, Loy A, Martini A, Ravelli A (2007) Development and validation of a new short and simple measure of physical function for juvenile idiopathic arthritis. Arthritis Rheum 57:913–920CrossRefPubMed
32.
Zurück zum Zitat Rickels K, Howard K (1970) The physician questionnaire: a useful tool in psychiatric drug research. Psychopharmacologia 17:338–344CrossRefPubMed Rickels K, Howard K (1970) The physician questionnaire: a useful tool in psychiatric drug research. Psychopharmacologia 17:338–344CrossRefPubMed
33.
Zurück zum Zitat Ozdogan H, Ruperto N, Kasapçopur O, Bakkaloglu A, Arisoy N, Ozen S, Ugurlu U, Unsal E, Melikoglu M; Paediatric Rheumatology International Trials Organisation (2001) The Turkish version of the Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ) and the Child Health Questionnaire (CHQ). Clin Exp Rheumatol 19(4 Suppl 23):158–162 Ozdogan H, Ruperto N, Kasapçopur O, Bakkaloglu A, Arisoy N, Ozen S, Ugurlu U, Unsal E, Melikoglu M; Paediatric Rheumatology International Trials Organisation (2001) The Turkish version of the Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ) and the Child Health Questionnaire (CHQ). Clin Exp Rheumatol 19(4 Suppl 23):158–162
34.
Zurück zum Zitat Tarakci E, Baydogan SN, Kasapcopur O, Dirican A (2013) Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Turkish version of PedsQL 3.0 Arthritis Module: a quality-of-life measure for patients with juvenile idiopathic arthritis in Turkey. Qual Life Res 22:531–536. https://doi.org/10.1007/s11136-012-0180-0 (Epub 2012 Apr 29)CrossRefPubMed Tarakci E, Baydogan SN, Kasapcopur O, Dirican A (2013) Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Turkish version of PedsQL 3.0 Arthritis Module: a quality-of-life measure for patients with juvenile idiopathic arthritis in Turkey. Qual Life Res 22:531–536. https://​doi.​org/​10.​1007/​s11136-012-0180-0 (Epub 2012 Apr 29)CrossRefPubMed
35.
Zurück zum Zitat Batu ED, Keniş Coşkun Ö, Sönmez HE, Karali D, Arslanoğlu Aydin E, Bilginer Y, Karadağ Saygi E, Özen S (2017) Acceptability and practicality of the Turkish translation of pediatric gait arm legs and spine in turkish children. J Clin Rheumatol 23:421–424CrossRefPubMed Batu ED, Keniş Coşkun Ö, Sönmez HE, Karali D, Arslanoğlu Aydin E, Bilginer Y, Karadağ Saygi E, Özen S (2017) Acceptability and practicality of the Turkish translation of pediatric gait arm legs and spine in turkish children. J Clin Rheumatol 23:421–424CrossRefPubMed
36.
Zurück zum Zitat Beydemir F (2008) The Impact on Famıly Scale’ın (Aile Etki Ölçeği) Türkçe’ye uyarlanması, geçerlilik ve güvenilirliği Pamukkale Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü Beydemir F (2008) The Impact on Famıly Scale’ın (Aile Etki Ölçeği) Türkçe’ye uyarlanması, geçerlilik ve güvenilirliği Pamukkale Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü
41.
Zurück zum Zitat Rangel L, Garralda ME, Hall A, Woodham S (2003) Psychiatric adjustment in chronic fatigue syndrome of childhood and in juvenile idiopathic arthritis. Psychol Med 33:289–297CrossRefPubMed Rangel L, Garralda ME, Hall A, Woodham S (2003) Psychiatric adjustment in chronic fatigue syndrome of childhood and in juvenile idiopathic arthritis. Psychol Med 33:289–297CrossRefPubMed
42.
Zurück zum Zitat Brunner HI, Giannini EH (2003) Health-related quality of life in children with rheumatic diseases. Curr Opin Rheumatol 15:602 – 12CrossRefPubMed Brunner HI, Giannini EH (2003) Health-related quality of life in children with rheumatic diseases. Curr Opin Rheumatol 15:602 – 12CrossRefPubMed
43.
Zurück zum Zitat Duffy CM, Feldman BM (2016) Assessment of health status, function, and quality of life outcomes. Petty RE ed Textbook of Pediatric Rheumatology 7th edn. Elsevier, Philadelphia, pp 78–88 Duffy CM, Feldman BM (2016) Assessment of health status, function, and quality of life outcomes. Petty RE ed Textbook of Pediatric Rheumatology 7th edn. Elsevier, Philadelphia, pp 78–88
45.
Zurück zum Zitat Peterson LS, Mason T, Nelson AM, O’Fallon WM, Gabriel SE (1997) Psychosocial outcomes and health status of adults who have had juvenile rheumatoid arthritis: a controlled, population-based study. Arthritis Rheum 40:2235–2240CrossRefPubMed Peterson LS, Mason T, Nelson AM, O’Fallon WM, Gabriel SE (1997) Psychosocial outcomes and health status of adults who have had juvenile rheumatoid arthritis: a controlled, population-based study. Arthritis Rheum 40:2235–2240CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
A new biopsychosocial and clinical questionnaire to assess juvenile idiopathic arthritis: JAB-Q
verfasst von
Edibe Unal
Ezgi Deniz Batu
Hafize Emine Sonmez
Zehra Serap Arici
Gamze Arin
Nur Banu Karaca
Erdal Sag
Selcan Demir
Duygu Aydin Hakli
Aykut Ozcadirci
Fatma Birgul Oflaz
Reha Alpar
Yelda Bilginer
Seza Ozen
Publikationsdatum
05.06.2018
Verlag
Springer Berlin Heidelberg
Erschienen in
Rheumatology International / Ausgabe 8/2018
Print ISSN: 0172-8172
Elektronische ISSN: 1437-160X
DOI
https://doi.org/10.1007/s00296-018-4075-4

Weitere Artikel der Ausgabe 8/2018

Rheumatology International 8/2018 Zur Ausgabe

Leitlinien kompakt für die Innere Medizin

Mit medbee Pocketcards sicher entscheiden.

Seit 2022 gehört die medbee GmbH zum Springer Medizin Verlag

Schadet Ärger den Gefäßen?

14.05.2024 Arteriosklerose Nachrichten

In einer Studie aus New York wirkte sich Ärger kurzfristig deutlich negativ auf die Endothelfunktion gesunder Probanden aus. Möglicherweise hat dies Einfluss auf die kardiovaskuläre Gesundheit.

Intervallfasten zur Regeneration des Herzmuskels?

14.05.2024 Herzinfarkt Nachrichten

Die Nahrungsaufnahme auf wenige Stunden am Tag zu beschränken, hat möglicherweise einen günstigen Einfluss auf die Prognose nach akutem ST-Hebungsinfarkt. Darauf deutet eine Studie an der Uniklinik in Halle an der Saale hin.

Klimaschutz beginnt bei der Wahl des Inhalators

14.05.2024 Klimawandel Podcast

Auch kleine Entscheidungen im Alltag einer Praxis können einen großen Beitrag zum Klimaschutz leisten. Die neue Leitlinie zur "klimabewussten Verordnung von Inhalativa" geht mit gutem Beispiel voran, denn der Wechsel vom klimaschädlichen Dosieraerosol zum Pulverinhalator spart viele Tonnen CO2. Leitlinienautor PD Dr. Guido Schmiemann erklärt, warum nicht nur die Umwelt, sondern auch Patientinnen und Patienten davon profitieren.

Zeitschrift für Allgemeinmedizin, DEGAM

Typ-2-Diabetes und Depression folgen oft aufeinander

14.05.2024 Typ-2-Diabetes Nachrichten

Menschen mit Typ-2-Diabetes sind überdurchschnittlich gefährdet, in den nächsten Jahren auch noch eine Depression zu entwickeln – und umgekehrt. Besonders ausgeprägt ist die Wechselbeziehung laut GKV-Daten bei jüngeren Erwachsenen.

Update Innere Medizin

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.