Introduction
Patients with antiphospholipid syndrome (APS) show high levels of circulating antiphospholipid antibodies (aPLs) and are prone to arterial and venous thrombosis, recurrent abortions, and/or foetal loss [
1‐
3]. aPLs are heterogeneous antibodies binding to phospholipids, proteins, or phospholipid-protein complexes. Historically, cardiolipin (CL) was used as an antigen for aPL determination [
4]. In 1990, different reports described the requirement of beta
2-glycoprotein I (β
2-GPI) for the binding of anticardiolipin antibodies (aCLs) in solid-phase immunoassays [
5‐
7]. Although β
2-GPI represents the best target antigen in the pathogenesis of APS, other phospholipid-binding proteins have been described as phospholipid cofactors [
8‐
12]. Moreover, it has been reported that in infectious diseases aCL recognises CL in the absence of β
2-GPI [
13‐
16].
CL is a unique anionic phospholipid composed of two phosphate groups and four fatty acid chains and represents the most unsaturated (susceptible of oxidation) lipid of the body [
17,
18]. In particular, the degree of unsaturation of the acyl chains in CL influences the binding of β
2-GPI to CL, whereas (hydro)peroxidation of CL has been shown to be essential for enhancing the binding of aPLs [
19]. Although CL is predominantly associated with the inner mitochondrial membrane (where CL synthase is located), its rapid re-modelling into the highly unsaturated species that are most common in adult tissues (for example, tetra-linoleyl-CL) occurs in other membranes. CL re-modelling, in fact, involves relocation to the outer mitochondrial membrane, as well as to extra-mitochondrial compartments [
17,
18], with rapid de-acylation into mono- and di-lysocardiolipin (with three and two acyl chains, respectively). These metabolites are transported to the endoplasmic reticulum (ER) for efficient re-acylation into the mature forms of CL found in mitochondria in a process that seems to be facilitated by lipid transfer proteins like Bid [
20]. Consistent with such a multi-organelle cycle of CL re-modelling, we have recently shown that CL is exposed on the plasma membrane (PM) of cells undergoing apoptosis induced by death receptors like Fas and tumour necrosis factor-alpha (TNF-α) [
21,
22]. This translocation onto the cell surface implies a leakage of CL (and/or of its metabolites) from the normal re-modelling cycle [
20], probably as a consequence of an apoptosis-mediated increase of ER and secretory membranes. This leak might well represent an
in vivo trigger for the generation of aCL [
21,
22]. Interestingly, mass spectroscopy analysis has demonstrated an early degradation of mitochondrial CL into its immediate metabolite, monolysocardiolipin (MCL), during Fas-induced apoptosis [
23]. This finding has been subsequently confirmed in human pro-monocytic U937 cells [
22].
The recent data have increased our attention on the role of CL metabolites and, in general CL acylation, on the generation and properties of aCL, a subject that has been analysed by a limited number of studies so far [
24,
25]. In the present study, we demonstrate that the number of acyl chains in CL derivatives is important not only for the binding of β
2-GPI, but also for the generation of epitopes of 'pure' aCL for specific CL metabolites like MCL. In addition, we show that CL and its key derivative, MCL, re-locate to the PM of human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) undergoing apoptosis. We suggest that aCL and antimonolysocardiolipin antibody (aMCL) might derive from alteration in the metabolism of CL as a possible consequence of enhanced apoptosis.
Materials and methods
Patients
Twenty-eight immunoglobulin G (IgG) aCL-positive outpatients were enrolled after clinical referral to the Division of Rheumatology of the University of Rome 'La Sapienza.' All patients were positive for medium-to-high levels of IgG aCL according to our standard enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) (β
2-GPI-dependent) 89 GPL, range 40 to 120). Eighteen patients had APS according to the Sapporo criteria [
3] primary (
n = 6) or secondary (
n = 12) to systemic lupus erythematosus (SLE), and 10 patients had SLE fulfilling American College of Rheumatology criteria [
26]. The clinical and serological features of the patients are summarised in Table
1. We enrolled 24 healthy subjects as controls (13 female and 11 male; mean age 34 years, range 22 to 52 years). Finally, to establish whether aPL reactivity from patients with infections was different than that from patients with APS and SLE, we selected three sera from 37 hepatitis C virus (HCV) patients previously deemed positive for IgG aCL by ELISA and thin-layer chromatography (TLC) immunostaining [
27]. None of the healthy subjects or the selected HCV patients experienced arterial or venous thrombosis or recurrent foetal loss. After informed consent was obtained, each subject underwent peripheral blood sample collection and the sera were then stored at -20°C until assayed.
Table 1
Demographic and clinical features of the patients studied
| (n = 18) | (n = 10) |
Females/Males | 15/3 | 9/1 |
Age in years | | |
Mean (range) | 38.4 (28–68) | 36.9 (18–59) |
Disease duration in months | | |
Mean (range) | 121 (1–322) | 119 (12–300) |
Vascular thrombosis | | |
Venous thrombosis (percentage) | 14/18 (77.7) | 0 |
Arterial thrombosis (percentage) | 8/18 (44.4) | 0 |
Recurrent thrombosis (percentage) | 4/14 (28.5) | 0 |
Pregnancy morbidity | | |
Normal foetus deaths (percentage) | 0 | 0 |
Premature births (percentage) | 1/18 (5.5) | 0 |
Spontaneous abortions (percentage) | 9/18 (50) | 0 |
Serological features | | |
aCL IgG (percentage) | 18/18 (100) | 10/10 (100) |
aCL IgM (percentage) | 11/18 (61) | 5/10 (50) |
Anti-β2-GPI IgG | 18/18 (100) | 10/10 (100) |
Anti-β2-GPI IgM | ND | ND |
Lupus anticoagulant activity (percentage)a | 15/18 (83.3) | 5/10 (50) |
Materials
CL (bovine heart) was obtained from Sigma-Aldrich (St. Louis, MO, USA). MCL, dilysocardiolipin (DCL), and hydrogenated ('reduced') CL (HCL) were obtained from Avanti Polar Lipids, Inc. (Alabaster, AL, USA). TLC was performed as previously described [
28] to assess the purity of the phospholipid preparations (data not shown). Human β
2-GPI was obtained from Chemicon International (Temecula, CA, USA).
In addition to human sera, the following antibodies were used: rabbit polyclonal anti-human β2-GPI (Chemicon International), mouse monoclonal anti-transferrin receptor (CD71; BD Pharmingen, San Diego, CA, USA), goat polyclonal anti-voltage-dependent anion channel-1 (VDAC-1)/porin (N18; Santa Cruz Biotechnology, Inc., Santa Cruz, CA, USA), and mouse monoclonal anti-subunit IV of cytochrome c oxidase (COX-IV) (Molecular Probes, now part of Invitrogen Corporation, Carlsbad, CA, USA); alkaline phosphatase-conjugated secondary antibodies (goat anti-human and mouse anti-rabbit IgG) were purchased from Sigma-Aldrich.
Human IgG fractions were first isolated with 33% ammonium sulphate fractionation from plasma of patients with APS and from healthy donors as previously described [
21,
22]. Protein concentration was measured with the method of Lowry and colleagues [
29], and the purity of the IgG preparations was confirmed by SDS-PAGE.
ELISA for aPLs
Briefly, pure phospholipids (50 μg/ml) in ethanol were used to coat microtitre plates by incubation at 4°C overnight. In this way, oxidation of phospholipids occurs during the coating process as previously reported [
19]. After four washes with phosphate-buffered saline (PBS), plates were blocked for 1 hour at room temperature with PBS containing 10% foetal calf serum (PBS-F). After four washes with PBS-F, plates were incubated for 90 minutes at room temperature with sera samples diluted at 1:50 or human IgG (100 μl of concentrated solutions of 4.8 mg/ml) in PBS-F. Titration of aCL/aMCL-positive sera was performed by serial dilution (1:25 to 1:1,000) in PBS-F by using measurements in triplicate. Moreover, a rabbit polyclonal anti-β
2-GPI was used to detect the levels of β
2-GPI bound to lipids. After four washes with PBS-F, the plates were incubated for 90 minutes at room temperature with secondary anti-human IgG and anti-rabbit IgG (Sigma-Aldrich) diluted to 1:1,000 in PBS-F; after multiple washes, immunoreactivity was developed using the alkaline phosphatase substrate (paranitrophenyl phosphate in ethanolamine). The enzyme reaction was evaluated from the absorbance at 405 nm in a plate reader. To account for the different molecular weights of CL derivatives, we performed ELISA with lipids coated to the plate at the same molarity. Finally, to perform β
2-GPI-independent ELISA, 1% bovine serum albumin (BSA) or 0.25% gelatine was used in the blocking and washing steps. All assays were performed at least in duplicate, and the non-specific binding was evaluated by subtracting the absorbance of non-specific binding of each serum in wells without antigens.
Absorption test
To investigate the specificity of the assay, competitive inhibition tests were performed according to technique described previously [
30,
31]. Briefly, serum samples (1:50 in PBS containing 1% BSA) were pre-incubated for 60 minutes at 37°C with increasing amounts of CL or its derivatives dried onto the surface of glass tubes. Subsequently, the tubes were centrifuged (10,000
g for 30 minutes) and the supernatants were tested for reactivity toward CL derivatives.
Immunostaining on TLC plates for aPLs
The immunostaining of TLC plates (Merck, Darmstadt, Germany) was performed as described previously [
28], using 2.5 μg of CL, MCL, DCL, and HCL. IgG fractions (2.4 mg/ml) from both APS sera (which had been deemed aCL-positive by standard ELISA screening) and normal human sera were diluted 1:100 or 1:1,000 in PBS containing 0.5% (wt/vol) gelatine. Parallel blots were processed without primary antibody or without antigen as control for non-specific reactivity.
Western blotting
BSA, gelatine, and human β2-GPI were run on 12% SDS-PAGE and electro-transferred to nitrocellulose membrane (Bio-Rad Laboratories, Inc., Hercules, CA, USA). Membranes were blocked with PBS containing 5% defatted dry milk and then probed with rabbit polyclonal anti-β2-GPI antibodies. Antibody binding was detected using alkaline phosphatase-conjugated secondary antibodies and visualised with a kit containing chromogenic alkaline phosphatase substrate (Bio-Rad Laboratories, Inc.) according to manufacturer's instructions. The reaction was stopped by washing in distilled water.
Indirect immunofluorescence of cells
Cellular indirect immunofluorescence was carried out to analyse CL expression on the PM of HUVECs, which were isolated by collagenase perfusion from normal-term umbilical cord veins as described previously [
32]. Cells were cultured in M-199 medium (Sigma-Aldrich) supplemented with 20% foetal calf serum (FCS), 2 mM L-glutamine, 100 U/ml penicillin, and 100 μg/ml streptomycin at 37°C in a humidified atmosphere of 5% CO
2. HUVECs were grown to 60% to 70% confluence, transferred at 5 × 10
6 cells per well on glass coverslips, either untreated or treated with 20 ng/ml TNF-α and 10 μg/ml cycloheximide for 16 hours [
33,
34], and fixed in PBS containing 4% formaldehyde for 1 hour at 4°C. Apoptosis was evaluated by morphologic analysis and by propidium iodide staining according to Nicoletti and colleagues [
35]. After three washes with PBS, cells were incubated for 1 hour at 4°C with purified human IgG from APS patients (aCL- and aMCL-positive) in PBS containing 1% BSA. Alternatively, after previous absorption with CL or MCL as reported above, cells were incubated for 1 hour at 4°C with purified human IgG from APS patients. Fluorescein isothiocyanate-conjugated anti-human IgG (γ-chain specific; Sigma-Aldrich) were then added and incubated at 4°C for 30 minutes. After a washing with PBS, fluorescence was analysed with an Olympus U RFL microscope (Olympus, Tokyo, Japan). In parallel experiments, cells were directly stained before formaldehyde fixation. Alternatively, cells were processed for a second formaldehyde fixation immediately after the incubation with purified IgG and before the addition of the secondary antibody. Neither fixation procedure affected the staining on the cell surface [
21].
Phospholipid analysis on light membrane fractions
Subcellular fractions were isolated from HUVECs as previously reported [
22]. Briefly, control untreated cells or cells treated with 20 ng/ml TNF-α and 10 μg/ml cycloheximide for 16 hours were rinsed with cold isolation buffer (0.25 M mannitol, 1 mM EDTA, 10 mM K-HEPES, 0.2% BSA, pH 7.4) containing a cocktail of protease inhibitors (Sigma-Aldrich), resuspended in 1 ml of the same buffer, and homogenised vigorously. After a brief centrifugation at 600
g in the cold isolation buffer, pellet and supernatant were combined, rehomogenised, and centrifuged at 800
g for 10 minutes at 4°C. The pellet was discarded and the supernatant was further centrifuged at 10,000
g for 10 minutes at 4°C. The pellets (P10) were washed three times with assay buffer (0.12 M mannitol, 0.08 M KCl, 1 mM EDTA, 20 mM K-HEPES, pH 7.4, containing a cocktail of protease inhibitors) and then resuspended in the same buffer. The supernatant was further centrifuged at 100,000
g for 1 hour at 4°C to obtain the cytosolic supernatant (S100) and the light membrane pellet (P100). The latter was dissolved in assay buffer, normalised for protein content by Bio-Rad protein assay (Bio-Rad Laboratories, Inc.), split into two aliquots, and analysed for phospholipid composition by TLC and for the presence of mitochondrial and endosomal contaminants by Western blotting. Phospholipids were extracted according to the technique described by Folch and colleagues [
36] and separated by TLC by using high-performance TLC (HPTLC) silica gel 60 (10 × 10) plates (Merck). Chromatography was performed in chloroform/methanol/acetic acid/water (100:75:7:4) (vol/vol/vol/vol). After exposure to iodide vapours, the bands comigrating with the CL and MCL standard were scraped, eluted from silica with chloroform/methanol (2:1) (vol/vol), and dried under nitrogen. Phospholipids were run using methanol/chloroform/NH
3 (7:13:1) and stained with copper acetate. Alternatively, light membranes were diluted with assay buffer containing protease inhibitors and adjusted to a final protein concentration of 0.5 to 1 mg/ml with concentrated SDS sample buffer. Protein samples were separated by SDS-PAGE and blotted in PBS containing 0.05% Tween-20 with the following antibodies to exclude the presence of mitochondrial contaminants: mouse monoclonal anti-transferrin receptor (CD71), goat polyclonal anti-VDAC-1/porin, and mouse monoclonal anti-COX-IV. Blots were visualised by chemiluminescence reaction by using the ECL Western detection system (Amersham Biosciences, now part of GE Healthcare, Little Chalfont, Buckinghamshire, UK). Protein loading was evaluated by india ink staining [
37].
Statistical analysis of data
Statistical analysis of data was carried out using Mann-Whitney's U test for comparison of means between different groups of subjects. Wilcoxon paired test was used to compare differences between aCL derivative profiles in each group of patients and controls. Correlation analysis was carried out by the Spearman test. P less than 0.05 was considered statistically significant.
Discussion
In this study, we report for the first time that sera from APS and SLE patients display strong reactivity toward MCL, a key metabolite of CL. MCL is the immediate product of CL degradation, a process that has been shown to occur either in mitochondria (both membranes) as part of the re-modelling cycle of the mature lipid or in lysosomes [
20,
42]. CL is among the most resistant phospholipids toward phospholipase A2 hydrolysis in membranes of healthy cells. However, significant levels of MCL exist in healthy tissues and increase after stimulation of physiological apoptotic pathways such as Fas/FasL, which are relevant to white blood cells and immunological response [
22,
23]. In this context, our finding of autoantibodies that cross-react with CL and MCL could provide a pathologically relevant link between the metabolic cycle and membrane traffic of CL and apoptosis. Indeed, CL is known to undergo degradation (including peroxidation) during many pathways of cell death [
42].
Recent findings have suggested that CL and its metabolites may be transported by apoptosis regulator proteins like Bid, especially after caspase cleavage [
23,
43]. On the other hand, we recently demonstrated that CL becomes exposed onto the PM of myelomonocytic cells undergoing apoptosis
in vitro, suggesting that intracellular traffic of CL may enhance CL immunogenicity
in vivo [
21] as previously described for other autoantigens [
44]. Of relevance to this issue, Casciola-Rosen and coworkers [
45] have shown aCL binding to surface blebs of apoptotic cells, which would be consistent with the clustering of aCL immunostaining in focal surface regions that we detected in apoptotic endothelial cells. This indicates that cells undergoing apoptosis expose CL on their surface in segregated membrane regions that could enhance the binding of circulating autoantibodies. In this view, we consider that our previous findings of CL reactivity on the cell surface of apoptotic cells [
21] could reflect a combined recognition of exposed CL and MCL. Indeed, our original findings in the present work suggest a prominent role of both CL and MCL in eliciting a pathological autoimmune reactivity in APS and related conditions. Moreover, we demonstrated for the first time the relocation of CL and MCL to the PM of apoptotic HUVECs, which are largely involved in the pathogenesis of APS. In contrast, in our extensive mass spectrometry (MS) studies of membrane lipids and their changes after the induction of apoptosis, we detected very low levels of MS signature ions for DCL species in the PM of apoptotic cells, suggesting that in most cells DCL is present in trace amounts with respect to CL and MCL, most likely reflecting a combination of rapid re-modelling turnover in the ER and lysosomal degradation in by-products of CL catabolism [
22]. These findings might explain the low DCL reactivity that we found in sera of both APS and SLE patients.
Our data also demonstrate that the chemistry of the acyl chains of CL is important not only for the binding to β
2-GPI, but also for the intrinsic immunogenicity of the CL molecule. We also demonstrate here that the serum protein β
2-GPI shows a differential binding to CL derivatives (MCL > CL > DCL), which, although similar, does not entirely match the reactivity exhibited by SLE and APS sera. In fact, by using both ELISA and TLC immunostaining, we found that sera can also bind with high efficiency to MCL and CL in the absence of β
2-GPI. Thus, our data support the notion that aCL and anti-β
2-GPI represent two distinct populations of antibodies [
40] with overlapping but not coincident antigenic recognition. In this respect, pathogenic human monoclonal antibodies that bind phospholipids in the absence of β
2-GPI have been described [
46,
47]. Likewise, the binding of plasmatic β
2-GPI to CL and MCL on the cell surface after apoptotic stimuli is possible. Thus, we cannot exclude the possibility that aPLs may also be directed to this phospholipid-protein complex.
After an early report showing different reactivity of various CL derivatives with Wassermann antibody [
48], only a few investigations have been published on the role of the acyl chains of CL in binding of aPLs [
24,
25,
49‐
51]. Notably, Qamar and co-workers [
49] suggested a potential role of the fatty acyl chains in the binding of autoantibodies to lysophosphatidylethanolamine. Another study concluded that aPL binding as monitored with an ELISA system depends on the fatty acid moiety of phospholipids but is also influenced by the nature of their polar head and phosphodiester groups [
24]. Interestingly, the authors of this work suggested that
in vivo aPLs may bind to intermediate ('transition') membrane phospholipids, which could expose their fatty acid chains that contributed to antibody recognition. In accordance with recent insights into the role of CL and its re-modelling in apoptosis [
23,
42,
43], we propose that both CL and MCL are the 'transition' membrane lipids suggested earlier [
24]. In agreement with this possibility, Berger and colleagues [
25] suggested that the number of acyl chains in CL may represent a significant factor in the binding of aPLs. However, they detected a significant decrease of binding to MCL in 12 SLE aCL-positive sera [
25]. The discrepancy with our data may be due to the selection of patients based on their high reactivity to CL or to the small number of patients tested as well as to the different dilution of the sera [
25]. More recently, antibodies to lysophosphatidylcholine (LPC) have been identified indicating that LPC may also contribute to the antigenicity of oxidised low-density lipoproteins [
49,
50]. Moreover, a strong correlation between antibodies directed to LPC and CL was found [
50]. It is noteworthy that LPC is a by-product of CL re-modelling, PC being the predominant acyl donor for MCL during re-modelling [
18]. On the other hand, it has also been suggested that CL, after oxidation, could be hydrolysed by serum phospholipase, thus creating molecular structures similar to either LPC or MCL [
50]. Interestingly, phospholipase A2 activity is enhanced in both autoimmune and inflammatory diseases [
51], as well as during apoptosis [
20]. Consistent with our study, it is thus possible that CL hydrolysis of one fatty acid chain to yield MCL enhances CL antigenicity. In addition, MCL has hybrid properties between a diacyl-lipid (bilayer-forming) and a lyso-lipid (micelle-forming), which may physically facilitate autoantibody reactivity. In contrast, there are fundamental physico-chemical reasons why autoantibodies fail to bind to DCL because this lipid has an unusually large and hydrophilic polar head with respect to any other (di-acyl) phospholipid. DCL may have as many as five free hydroxyl groups in its polar head, some of which are likely to produce intramolecular hydrogen bonds that would change the geometry and overall structure of the lipid. Then, in the likely event of partial peroxidation of the acyl chains, additional hydrogen bonds could be formed between the polar head groups and the oxygenated fatty acids, producing large changes that alter the overall structure of the molecule. Such changes will strongly modify the docking properties and on/off constants of lipid binding to the cognate hydrophobic pockets in serum immunoglobulins (or other CL-interacting proteins). In the case of APS serum proteins, their binding to CL is critically determined by the conformation and chemistry of the acyl chains, as demonstrated here by the lack of binding to the hydrogenated CL analogue, which shows baseline levels comparable with those of DCL. Whereas MCL could maintain the overall structural determinants that enable the recognition of CL, the further loss of an acyl chain in DCL destroys the binding affinity because of the large structural alterations that distinguish this lipid from its related metabolites and, overall, from most other di-acyl lipids.
Competing interests
The authors declare that they have no competing interests.
Authors' contributions
CA carried out the ELISA experiments and the experiments on the endothelial cell line, participated in the design of the study and in the analysis of data, and drafted the manuscript. MS participated in the design of the study and in the analysis of data and helped to draft the manuscript. MB carried out the ELISA experiments and the experiments on endothelial cells and contributed to the interpretation of data. PC carried out the ELISA experiments and participated in the analysis of data. AL and TG carried out the immunoassay and participated in the analysis of data and in the revision of the manuscript. VM carried out the experiments of TLC immunostaining and immunofluorescence. FC performed the statistical analysis, the clinical associations, and the revision of the study. ME participated in the design of the study and in the revision of the manuscript. GV conceived of the study, participated in its design and coordination, and drafted the manuscript. All authors read and approved the final manuscript.