Skip to main content
Erschienen in: European Archives of Oto-Rhino-Laryngology 11/2009

01.11.2009 | Review Article

Speech and swallowing after surgical treatment of advanced oral and oropharyngeal carcinoma: a systematic review of the literature

verfasst von: Anne Marijn Kreeft, Lisette van der Molen, Frans J. Hilgers, Alfons J. Balm

Erschienen in: European Archives of Oto-Rhino-Laryngology | Ausgabe 11/2009

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Purpose of this review is the evaluation of speech and swallowing function after surgical treatment for advanced oral and oropharyngeal carcinoma. A systematic literature search (1993–2009), yielding 1,220 hits. The predefined criteria for inclusion in this systematic review were oral or oropharyngeal cancer, surgical treatment, speech and/or swallow function outcome, T-stage ≥ 2, patient cohort > 20, adequate description of the patient cohort in terms of tumor (sub) site, and low risk of bias (Cochrane criteria). Twelve studies fulfilled the predefined criteria. The results for speech more than 1 year after resection of oral or oropharyngeal cancer are reported to be moderate to good; although in the majority of patients speech is experienced as deviant. Overall sentence intelligibility scores are normal (92–98%). Swallowing is reported to be often already disturbed before treatment and is even more severely compromised after treatment. Aspiration rates of liquids vary from 12 to 50% and especially after oropharyngeal resection, pharyngeal transit times are delayed. Postoperative radiotherapy further increases function disturbances significantly. Critical subsites with regard to speech are the mobile tongue, and the soft palate and for swallowing, the floor of the mouth, the posterior base of tongue and the hard and soft palate. Prosthetic appliances (e.g., obturators, palatal augmentation prostheses) can diminish function losses considerably. Surgery for oral and oropharyngeal cancer yields function deficits, most notably with regard to swallowing. Series are small and outcome measurements vary. Therefore, to optimize pre-operative risk assessment, there is a need for internationally standardized outcome measurements.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Morton RP (2003) Studies in the quality of life of head and neck cancer patients: results of a two-year longitudinal study and a comparative cross-sectional cross-cultural survey. Laryngoscope 113:1091–1103PubMedCrossRef Morton RP (2003) Studies in the quality of life of head and neck cancer patients: results of a two-year longitudinal study and a comparative cross-sectional cross-cultural survey. Laryngoscope 113:1091–1103PubMedCrossRef
2.
Zurück zum Zitat Pauloski BR, Logemann JA, Rademaker AW et al (1994) Speech and swallowing function after oral and oropharyngeal resections: one-year follow-up. Head Neck 16:313–322PubMedCrossRef Pauloski BR, Logemann JA, Rademaker AW et al (1994) Speech and swallowing function after oral and oropharyngeal resections: one-year follow-up. Head Neck 16:313–322PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Perlmutter MA, Johnson JT, Snyderman CH, Cano ER, Myers EN (2002) Functional outcomes after treatment of squamous cell carcinoma of the base of the tongue. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 128:887–891PubMed Perlmutter MA, Johnson JT, Snyderman CH, Cano ER, Myers EN (2002) Functional outcomes after treatment of squamous cell carcinoma of the base of the tongue. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 128:887–891PubMed
4.
Zurück zum Zitat Tschudi D, Stoeckli S, Schmid S (2003) Quality of life after different treatment modalities for carcinoma of the oropharynx. Laryngoscope 113:1949–1954PubMedCrossRef Tschudi D, Stoeckli S, Schmid S (2003) Quality of life after different treatment modalities for carcinoma of the oropharynx. Laryngoscope 113:1949–1954PubMedCrossRef
5.
Zurück zum Zitat Kreeft A, Tan IB, van den Brekel MWM, Hilgers FJ, Balm AJM (2009) The surgical dilemma of ‘functional inoperability’: current consensus on operability with regard to functional results. Clin Otolaryngol 34:140–146PubMedCrossRef Kreeft A, Tan IB, van den Brekel MWM, Hilgers FJ, Balm AJM (2009) The surgical dilemma of ‘functional inoperability’: current consensus on operability with regard to functional results. Clin Otolaryngol 34:140–146PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Rogers S, Ahad SA, Murphy AP (2007) A structured review and theme analysis of papers published on “quality of life” in head and neck cancer: 2000–2005. Oral Oncol 43:843–868PubMedCrossRef Rogers S, Ahad SA, Murphy AP (2007) A structured review and theme analysis of papers published on “quality of life” in head and neck cancer: 2000–2005. Oral Oncol 43:843–868PubMedCrossRef
7.
Zurück zum Zitat Higgins JPT, Altman DG (2008) Chapter 8: Assessing risk of bias in included studies. In: Higgins JPT, Green S (eds) Cochrane handbook for systematic reviews of interventions version 5.0.1 (updated September 2008). The Cochrane Collaboration. Available at http://www.cochrane-handbook.org Higgins JPT, Altman DG (2008) Chapter 8: Assessing risk of bias in included studies. In: Higgins JPT, Green S (eds) Cochrane handbook for systematic reviews of interventions version 5.0.1 (updated September 2008). The Cochrane Collaboration. Available at http://​www.​cochrane-handbook.​org
8.
Zurück zum Zitat Mlynarek AM, Rieger JM, Harris JR et al (2008) Methods of functional outcomes assessment following treatment of oral and oropharyngeal cancer: review of the literature. J Otolaryngol Head Neck Surg 37:2–10PubMed Mlynarek AM, Rieger JM, Harris JR et al (2008) Methods of functional outcomes assessment following treatment of oral and oropharyngeal cancer: review of the literature. J Otolaryngol Head Neck Surg 37:2–10PubMed
9.
Zurück zum Zitat Borggreven PA, Verdonck-De Leeuw I, Langendijk JA et al (2005) Speech outcome after surgical treatment for oral and oropharyngeal cancer: a longitudinal assessment of patients reconstructed by a microvascular flap. Head Neck 27:785–793PubMedCrossRef Borggreven PA, Verdonck-De Leeuw I, Langendijk JA et al (2005) Speech outcome after surgical treatment for oral and oropharyngeal cancer: a longitudinal assessment of patients reconstructed by a microvascular flap. Head Neck 27:785–793PubMedCrossRef
10.
Zurück zum Zitat Rieger JM, Zalmanowitz JG, Li SY et al (2007) Functional outcomes after surgical reconstruction of the base of tongue using the radial forearm free flap in patients with oropharyngeal carcinoma. Head Neck 29:1024–1032PubMedCrossRef Rieger JM, Zalmanowitz JG, Li SY et al (2007) Functional outcomes after surgical reconstruction of the base of tongue using the radial forearm free flap in patients with oropharyngeal carcinoma. Head Neck 29:1024–1032PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Bohle G III, Rieger J, Huryn J, Verbel D, Hwang F, Zlotolow I (2005) Efficacy of speech aid prostheses for acquired defects of the soft palate and velopharyngeal inadequacy—clinical assessments and cephalometric analysis: a memorial Sloan-Kettering study. Head Neck 27:195–207PubMedCrossRef Bohle G III, Rieger J, Huryn J, Verbel D, Hwang F, Zlotolow I (2005) Efficacy of speech aid prostheses for acquired defects of the soft palate and velopharyngeal inadequacy—clinical assessments and cephalometric analysis: a memorial Sloan-Kettering study. Head Neck 27:195–207PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat De Carvalho-Teles V, Sennes LU, Gielow I (2008) Speech evaluation after palatal augmentation in patients undergoing glossectomy. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 134:1066–1070PubMedCrossRef De Carvalho-Teles V, Sennes LU, Gielow I (2008) Speech evaluation after palatal augmentation in patients undergoing glossectomy. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 134:1066–1070PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Furia CLB, Kowalski LP, Latorre MRDO et al (2001) Speech intelligibility after glossectomy and speech rehabilitation. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 127:877–883PubMed Furia CLB, Kowalski LP, Latorre MRDO et al (2001) Speech intelligibility after glossectomy and speech rehabilitation. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 127:877–883PubMed
14.
Zurück zum Zitat Rieger JM, Zalmanowitz JG, Li SY et al (2008) Speech outcomes after soft palate reconstruction with the soft palate insufficiency repair procedure. Head Neck 30:1439–1444PubMedCrossRef Rieger JM, Zalmanowitz JG, Li SY et al (2008) Speech outcomes after soft palate reconstruction with the soft palate insufficiency repair procedure. Head Neck 30:1439–1444PubMedCrossRef
15.
Zurück zum Zitat Chien CY, Su CY, Hwang CF, Chuang HC, Jeng SF, Chen YC (2006) Ablation of advanced tongue or base of tongue cancer and reconstruction with free flap: functional outcomes. Eur J Surg Oncol 32:353–357PubMedCrossRef Chien CY, Su CY, Hwang CF, Chuang HC, Jeng SF, Chen YC (2006) Ablation of advanced tongue or base of tongue cancer and reconstruction with free flap: functional outcomes. Eur J Surg Oncol 32:353–357PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Borggreven PA, Leeuw IV, Rinkel RN et al (2007) Swallowing after major surgery of the oral cavity or oropharynx: a prospective and longitudinal assessment of patients treated by microvascular soft tissue reconstruction. Head Neck 29:638–647PubMedCrossRef Borggreven PA, Leeuw IV, Rinkel RN et al (2007) Swallowing after major surgery of the oral cavity or oropharynx: a prospective and longitudinal assessment of patients treated by microvascular soft tissue reconstruction. Head Neck 29:638–647PubMedCrossRef
17.
Zurück zum Zitat Tei K, Maekawa K, Kitada H, Ohiro Y, Yamazaki Y, Totsuka Y (2007) Recovery from postsurgical swallowing dysfunction in patients with oral cancer. J Oral Maxillofac Surg 65:1077–1083PubMedCrossRef Tei K, Maekawa K, Kitada H, Ohiro Y, Yamazaki Y, Totsuka Y (2007) Recovery from postsurgical swallowing dysfunction in patients with oral cancer. J Oral Maxillofac Surg 65:1077–1083PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat Pauloski BR, Logemann JA, Colangelo LA et al (1998) Surgical variables affecting speech in treated patients with oral and oropharyngeal cancer. Laryngoscope 108:908–916PubMedCrossRef Pauloski BR, Logemann JA, Colangelo LA et al (1998) Surgical variables affecting speech in treated patients with oral and oropharyngeal cancer. Laryngoscope 108:908–916PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Zuydam AC, Lowe D, Brown JS, Vaughan ED, Rogers SN (2005) Predictors of speech and swallowing function following primary surgery for oral and oropharyngeal cancer. Clin Otolaryngol 30:428–437PubMedCrossRef Zuydam AC, Lowe D, Brown JS, Vaughan ED, Rogers SN (2005) Predictors of speech and swallowing function following primary surgery for oral and oropharyngeal cancer. Clin Otolaryngol 30:428–437PubMedCrossRef
20.
Zurück zum Zitat Rogers SN, Scott J, Chakrabati A, Lowe D (2008) The patients’ account of outcome following primary surgery for oral and oropharyngeal cancer using a ‘quality of life’ questionnaire. Eur J Cancer Care (Engl) 17:182–188CrossRef Rogers SN, Scott J, Chakrabati A, Lowe D (2008) The patients’ account of outcome following primary surgery for oral and oropharyngeal cancer using a ‘quality of life’ questionnaire. Eur J Cancer Care (Engl) 17:182–188CrossRef
21.
Zurück zum Zitat Schoen PJ, Raghoebar GM, Bouma J et al (2008) Prosthodontic rehabilitation of oral function in head–neck cancer patients with dental implants placed simultaneously during ablative tumour surgery: an assessment of treatment outcomes and quality of life. Int J Oral Maxillofac Surg 37:8–16PubMedCrossRef Schoen PJ, Raghoebar GM, Bouma J et al (2008) Prosthodontic rehabilitation of oral function in head–neck cancer patients with dental implants placed simultaneously during ablative tumour surgery: an assessment of treatment outcomes and quality of life. Int J Oral Maxillofac Surg 37:8–16PubMedCrossRef
22.
Zurück zum Zitat Markkanen-Leppanen M, Isotalo E, Makitie AA et al (2006) Changes in articulatory proficiency following microvascular reconstruction in oral or oropharyngeal cancer. Oral Oncol 42:646–652PubMedCrossRef Markkanen-Leppanen M, Isotalo E, Makitie AA et al (2006) Changes in articulatory proficiency following microvascular reconstruction in oral or oropharyngeal cancer. Oral Oncol 42:646–652PubMedCrossRef
23.
Zurück zum Zitat Rieger J, Dickson N, Lemire R et al (2006) Social perception of speech in individuals with oropharyngeal reconstruction. J Psychosoc Oncol 24:33–51PubMedCrossRef Rieger J, Dickson N, Lemire R et al (2006) Social perception of speech in individuals with oropharyngeal reconstruction. J Psychosoc Oncol 24:33–51PubMedCrossRef
24.
Zurück zum Zitat Van der Molen L, van Rossum MA, Burkhead LM, Smeele LE, Hilgers FJ (2008) Functional outcomes and rehabilitation strategies in patients treated with chemoradiotherapy for advanced head and neck cancer: a systematic review. Eur Arch Otorhinolaryngol 266:889–900CrossRef Van der Molen L, van Rossum MA, Burkhead LM, Smeele LE, Hilgers FJ (2008) Functional outcomes and rehabilitation strategies in patients treated with chemoradiotherapy for advanced head and neck cancer: a systematic review. Eur Arch Otorhinolaryngol 266:889–900CrossRef
25.
Zurück zum Zitat Kotz T, Costello R, Li Y, Posner MR (2007) Swallowing dysfunction after chemoradiation for advanced squamous cell carcinoma of the head and neck. Head Neck 26:365–372CrossRef Kotz T, Costello R, Li Y, Posner MR (2007) Swallowing dysfunction after chemoradiation for advanced squamous cell carcinoma of the head and neck. Head Neck 26:365–372CrossRef
26.
Zurück zum Zitat Ackerstaff AH, Tan IB, Rasch CR et al (2002) Quality-of-life assessment after supradose selective intra-arterial cisplatin and concomitant radiation (RADPLAT) for inoperable stage IV head and neck squamous cell carcinoma. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 128:1185–1190PubMed Ackerstaff AH, Tan IB, Rasch CR et al (2002) Quality-of-life assessment after supradose selective intra-arterial cisplatin and concomitant radiation (RADPLAT) for inoperable stage IV head and neck squamous cell carcinoma. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 128:1185–1190PubMed
27.
Zurück zum Zitat Balm AJ, Schornagel JH, Rasch CR (2005) The role of simultaneous chemotherapy and radiotherapy in the treatment of locally metastasised tumours of the larynx, pharynx and oral cavity. Ned Tijdschr Geneeskd 149:61–64 (article in Dutch)PubMed Balm AJ, Schornagel JH, Rasch CR (2005) The role of simultaneous chemotherapy and radiotherapy in the treatment of locally metastasised tumours of the larynx, pharynx and oral cavity. Ned Tijdschr Geneeskd 149:61–64 (article in Dutch)PubMed
28.
Zurück zum Zitat Hanna E, Alexiou M, Morgan J et al (2004) Intensive chemoradiotherapy as a primary treatment for organ preservation in patients with advanced cancer of the head and neck: efficacy, toxic effects, and limitations. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 130:861–867PubMedCrossRef Hanna E, Alexiou M, Morgan J et al (2004) Intensive chemoradiotherapy as a primary treatment for organ preservation in patients with advanced cancer of the head and neck: efficacy, toxic effects, and limitations. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 130:861–867PubMedCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Deleyiannis FW, Weymuller EA Jr, Coltrera MD (1997) Quality of life of disease-free survivors of advanced (stage III or IV) oropharyngeal cancer. Head Neck 19:466–473PubMedCrossRef Deleyiannis FW, Weymuller EA Jr, Coltrera MD (1997) Quality of life of disease-free survivors of advanced (stage III or IV) oropharyngeal cancer. Head Neck 19:466–473PubMedCrossRef
30.
Zurück zum Zitat Offringa M, Assendelft WJJ, Scholten RJPM (eds) (2003) Chapter 6: Guidelines: In: Introduction to evidence based medicine, 2nd edn. Bohn StaXeu Van Loghum, Houten, The Netherlands, pp 152–162 Offringa M, Assendelft WJJ, Scholten RJPM (eds) (2003) Chapter 6: Guidelines: In: Introduction to evidence based medicine, 2nd edn. Bohn StaXeu Van Loghum, Houten, The Netherlands, pp 152–162
31.
Zurück zum Zitat Borggreven PA, Aaronson NK, Verdonck-de Leeuw IM et al (2007) Quality of life after surgical treatment for oral and oropharyngeal cancer: a prospective longitudinal assessment of patients reconstructed by a microvascular flap. Oral Oncol 43:1034–1042PubMedCrossRef Borggreven PA, Aaronson NK, Verdonck-de Leeuw IM et al (2007) Quality of life after surgical treatment for oral and oropharyngeal cancer: a prospective longitudinal assessment of patients reconstructed by a microvascular flap. Oral Oncol 43:1034–1042PubMedCrossRef
32.
Zurück zum Zitat Rogers SN, Lowe D, Brown JS, Vaughan ED (1999) The University of Washington head and neck cancer measure as a predictor of outcome following primary surgery for oral cancer. Head Neck 21:394–401PubMedCrossRef Rogers SN, Lowe D, Brown JS, Vaughan ED (1999) The University of Washington head and neck cancer measure as a predictor of outcome following primary surgery for oral cancer. Head Neck 21:394–401PubMedCrossRef
33.
Zurück zum Zitat Hassanein KAA, Musgrove BT, Bradbury E (2001) Functional status of patients with oral cancer and its relation to style of coping, social support and psychological status. Br J Oral Maxillofac Surg 39:340–345PubMedCrossRef Hassanein KAA, Musgrove BT, Bradbury E (2001) Functional status of patients with oral cancer and its relation to style of coping, social support and psychological status. Br J Oral Maxillofac Surg 39:340–345PubMedCrossRef
34.
Zurück zum Zitat Deleyiannis FW, Weymuller EA Jr, Coltrera MD, Futran N (1999) Quality of life after laryngectomy: are functional disabilities important? Head Neck 21:319–324PubMedCrossRef Deleyiannis FW, Weymuller EA Jr, Coltrera MD, Futran N (1999) Quality of life after laryngectomy: are functional disabilities important? Head Neck 21:319–324PubMedCrossRef
35.
Zurück zum Zitat Rogers SN, Lowe D, Fisher SE, Brown JS, Vaughan ED (2002) Health-related quality of life and clinical function after primary surgery for oral cancer. Br J Oral Maxillofac Surg 40:11–18PubMedCrossRef Rogers SN, Lowe D, Fisher SE, Brown JS, Vaughan ED (2002) Health-related quality of life and clinical function after primary surgery for oral cancer. Br J Oral Maxillofac Surg 40:11–18PubMedCrossRef
36.
Zurück zum Zitat Op de Coul BM, Ackerstaff AH, van As CJ et al (2005) Quality of life assessment in laryngectomized individuals: do we need additions to standard questionnaires in specific clinical research projects? Clin Otolaryngol 30:169–175PubMedCrossRef Op de Coul BM, Ackerstaff AH, van As CJ et al (2005) Quality of life assessment in laryngectomized individuals: do we need additions to standard questionnaires in specific clinical research projects? Clin Otolaryngol 30:169–175PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Speech and swallowing after surgical treatment of advanced oral and oropharyngeal carcinoma: a systematic review of the literature
verfasst von
Anne Marijn Kreeft
Lisette van der Molen
Frans J. Hilgers
Alfons J. Balm
Publikationsdatum
01.11.2009
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
European Archives of Oto-Rhino-Laryngology / Ausgabe 11/2009
Print ISSN: 0937-4477
Elektronische ISSN: 1434-4726
DOI
https://doi.org/10.1007/s00405-009-1089-2

Weitere Artikel der Ausgabe 11/2009

European Archives of Oto-Rhino-Laryngology 11/2009 Zur Ausgabe

Akuter Schwindel: Wann lohnt sich eine MRT?

28.04.2024 Schwindel Nachrichten

Akuter Schwindel stellt oft eine diagnostische Herausforderung dar. Wie nützlich dabei eine MRT ist, hat eine Studie aus Finnland untersucht. Immerhin einer von sechs Patienten wurde mit akutem ischämischem Schlaganfall diagnostiziert.

Bei schweren Reaktionen auf Insektenstiche empfiehlt sich eine spezifische Immuntherapie

Insektenstiche sind bei Erwachsenen die häufigsten Auslöser einer Anaphylaxie. Einen wirksamen Schutz vor schweren anaphylaktischen Reaktionen bietet die allergenspezifische Immuntherapie. Jedoch kommt sie noch viel zu selten zum Einsatz.

HNO-Op. auch mit über 90?

16.04.2024 HNO-Chirurgie Nachrichten

Mit Blick auf das Risiko für Komplikationen nach elektiven Eingriffen im HNO-Bereich scheint das Alter der Patienten kein ausschlaggebender Faktor zu sein. Entscheidend ist offenbar, wie fit die Betroffenen tatsächlich sind.

Intrakapsuläre Tonsillektomie gewinnt an Boden

16.04.2024 Tonsillektomie Nachrichten

Gegenüber der vollständigen Entfernung der Gaumenmandeln hat die intrakapsuläre Tonsillektomie einige Vorteile, wie HNO-Fachleute aus den USA hervorheben. Sie haben die aktuelle Literatur zu dem Verfahren gesichtet.

Update HNO

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert – ganz bequem per eMail.