Skip to main content
Erschienen in: Zeitschrift für Herz-,Thorax- und Gefäßchirurgie 2/2018

14.12.2017 | Hämatom | Evidenzbasierte Medizin

Leitlinien Aortenerkrankungen der European Society of Cardiology

Zusammenfassung und Kommentar

verfasst von: PD Dr. B. Rylski, M. Siepe, F. A. Kari, S. Kondov, J. Morlock, J. Scheumann, F. Beyersdorf, M. Czerny

Erschienen in: Zeitschrift für Herz-,Thorax- und Gefäßchirurgie | Ausgabe 2/2018

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

In der Aortenmedizin sind noch viele Fragen offen. Leitlinien helfen uns dabei, die bestmögliche Entscheidung zur Therapie einer Aortenerkrankung zu treffen. Dieser Übersichtsbeitrag zu den Leitlinien der European Society of Cardiology (ESC) über Aortenerkankungen fasst die aktuellen Kernempfehlungen bezüglich der Behandlung der Aortenpathologien zusammen. Mehr Informationen zu seltenen Erkrankungen wie Aortentumoren, Aortitis und seltene genetische Aortenerkankungen sind in den Leitlinien ausführlich dargestellt.
Literatur
2.
Zurück zum Zitat Erbel R, Aboyans V, Boileau C, Bossone E, Bartolomeo RD, Eggebrecht H, Evangelista A, Falk V, Frank H, Gaemperli O, Grabenwöger M, Haverich A, Iung B, Manolis AJ, Meijboom F, Nienaber CA, Roffi M, Rousseau H, Sechtem U, Sirnes PA, Allmen RS, Vrints CJ, ESC Committee for Practice Guidelines (2014) 2014 ESC Guidelines on the diagnosis and treatment of aortic diseases: document covering acute and chronic aortic diseases of the thoracic and abdominal aorta of the adult. The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Aortic Diseases of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 35:2873–2926CrossRefPubMed Erbel R, Aboyans V, Boileau C, Bossone E, Bartolomeo RD, Eggebrecht H, Evangelista A, Falk V, Frank H, Gaemperli O, Grabenwöger M, Haverich A, Iung B, Manolis AJ, Meijboom F, Nienaber CA, Roffi M, Rousseau H, Sechtem U, Sirnes PA, Allmen RS, Vrints CJ, ESC Committee for Practice Guidelines (2014) 2014 ESC Guidelines on the diagnosis and treatment of aortic diseases: document covering acute and chronic aortic diseases of the thoracic and abdominal aorta of the adult. The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Aortic Diseases of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 35:2873–2926CrossRefPubMed
3.
Zurück zum Zitat Rylski B, Desjardins B, Moser W, Bavaria JE, Milewski RK (2014) Gender-related changes in aortic geometry throughout life. Eur J Cardiothorac Surg 45:805–811CrossRefPubMed Rylski B, Desjardins B, Moser W, Bavaria JE, Milewski RK (2014) Gender-related changes in aortic geometry throughout life. Eur J Cardiothorac Surg 45:805–811CrossRefPubMed
4.
5.
Zurück zum Zitat Berretta P, Patel HJ, Gleason TG, Sundt TM, Myrmel T, Desai N, Korach A, Panza A, Bavaria J, Khoynezhad A, Woznicki E, Montgomery D, Isselbacher EM, Di Bartolomeo R, Fattori R, Nienaber CA, Eagle KA, Trimarchi S, Di Eusanio M (2016) IRAD experience on surgical type A acute dissection patients: results and predictors of mortality. Ann Cardiothorac Surg 5:346–351 Berretta P, Patel HJ, Gleason TG, Sundt TM, Myrmel T, Desai N, Korach A, Panza A, Bavaria J, Khoynezhad A, Woznicki E, Montgomery D, Isselbacher EM, Di Bartolomeo R, Fattori R, Nienaber CA, Eagle KA, Trimarchi S, Di Eusanio M (2016) IRAD experience on surgical type A acute dissection patients: results and predictors of mortality. Ann Cardiothorac Surg 5:346–351
6.
Zurück zum Zitat Boening A, Karck M, Conzelmann LO, Easo J, Krüger T, Rylski B, Weigang E (2017) German registry for acute aortic dissection type A: structure, results, and future perspectives. Thorac Cardiovasc Surg 65:77–84PubMed Boening A, Karck M, Conzelmann LO, Easo J, Krüger T, Rylski B, Weigang E (2017) German registry for acute aortic dissection type A: structure, results, and future perspectives. Thorac Cardiovasc Surg 65:77–84PubMed
7.
Zurück zum Zitat Rylski B, Beyersdorf F, Kari FA, Schlosser J, Blanke P, Siepe M (2014) Acute type A aortic dissection extending beyond ascending aorta: limited or extensive distal repair. J Thorac Cardiovasc Surg 148:949–954CrossRefPubMed Rylski B, Beyersdorf F, Kari FA, Schlosser J, Blanke P, Siepe M (2014) Acute type A aortic dissection extending beyond ascending aorta: limited or extensive distal repair. J Thorac Cardiovasc Surg 148:949–954CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Rylski B, Bavaria JE, Milewski RK, Vallabhajosyula P, Moser W, Kremens E, Pochettino A, Szeto WY, Desai ND (2014) Long-term results of neomedia sinus valsalva repair in 489 patients with type A aortic dissection. Ann Thorac Surg 98:582–588CrossRefPubMed Rylski B, Bavaria JE, Milewski RK, Vallabhajosyula P, Moser W, Kremens E, Pochettino A, Szeto WY, Desai ND (2014) Long-term results of neomedia sinus valsalva repair in 489 patients with type A aortic dissection. Ann Thorac Surg 98:582–588CrossRefPubMed
10.
Zurück zum Zitat Urbanski PP, Wagner M (2016) Acute non-A-non-B aortic dissection: surgical or conservative approach? Eur J Cardiothorac Surg 49:1249–1254CrossRefPubMed Urbanski PP, Wagner M (2016) Acute non-A-non-B aortic dissection: surgical or conservative approach? Eur J Cardiothorac Surg 49:1249–1254CrossRefPubMed
11.
Zurück zum Zitat Stanger O, Schachner T, Gahl B, Oberwalder P, Englberger L, Thalmann M, Harrington D, Wiedemann D, Südkamp M, Sheppard MN, Field M, Rylski B, Petrou M, Carrel T, Bonatti J, Pepper J (2013) Type A aortic dissection after nonaortic cardiac surgery. Circulation 128:1602–1611CrossRefPubMed Stanger O, Schachner T, Gahl B, Oberwalder P, Englberger L, Thalmann M, Harrington D, Wiedemann D, Südkamp M, Sheppard MN, Field M, Rylski B, Petrou M, Carrel T, Bonatti J, Pepper J (2013) Type A aortic dissection after nonaortic cardiac surgery. Circulation 128:1602–1611CrossRefPubMed
12.
Zurück zum Zitat Hirsch AT, Haskal ZJ, Hertzer NR, Bakal CW, Creager MA, Halperin JL, Hiratzka LF, Murphy WR, Olin JW, Puschett JB, Rosenfield KA, Sacks D, Stanley JC, Taylor LM Jr, White CJ, White J, White RA, Antman EM, Smith SC Jr, Adams CD, Anderson JL, Faxon DP, Fuster V, Gibbons RJ, Hunt SA, Jacobs AK, Nishimura R, Ornato JP, Page RL, Riegel B, American Association for Vascular Surgery, Society for Vascular Surgery, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society for Vascular Medicine and Biology, Society of Interventional Radiology, ACC/AHA Task Force on Practice Guidelines Writing Committee to Develop Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial Disease, American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation, National Heart, Lung, and Blood Institute, Society for Vascular Nursing, TransAtlantic Inter-Society Consensus, Vascular Disease Foundation (2006) ACC/AHA 2005 practice guidelines for the management of patients with peripheral arterial disease (lower extremity, renal, mesenteric, and abdominal aortic): a collaborative report from the American Association for Vascular Surgery/Society for Vascular Surgery, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society for Vascular Medicine and Biology, Society of Interventional Radiology, and the ACC/AHA Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to Develop Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial Disease): endorsed by the American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation; National Heart, Lung, and Blood Institute; Society for Vascular Nursing; TransAtlantic Inter-Society Consensus; and Vascular Disease Foundation. Circulation 113:e463–e654CrossRefPubMed Hirsch AT, Haskal ZJ, Hertzer NR, Bakal CW, Creager MA, Halperin JL, Hiratzka LF, Murphy WR, Olin JW, Puschett JB, Rosenfield KA, Sacks D, Stanley JC, Taylor LM Jr, White CJ, White J, White RA, Antman EM, Smith SC Jr, Adams CD, Anderson JL, Faxon DP, Fuster V, Gibbons RJ, Hunt SA, Jacobs AK, Nishimura R, Ornato JP, Page RL, Riegel B, American Association for Vascular Surgery, Society for Vascular Surgery, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society for Vascular Medicine and Biology, Society of Interventional Radiology, ACC/AHA Task Force on Practice Guidelines Writing Committee to Develop Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial Disease, American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation, National Heart, Lung, and Blood Institute, Society for Vascular Nursing, TransAtlantic Inter-Society Consensus, Vascular Disease Foundation (2006) ACC/AHA 2005 practice guidelines for the management of patients with peripheral arterial disease (lower extremity, renal, mesenteric, and abdominal aortic): a collaborative report from the American Association for Vascular Surgery/Society for Vascular Surgery, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society for Vascular Medicine and Biology, Society of Interventional Radiology, and the ACC/AHA Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to Develop Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial Disease): endorsed by the American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation; National Heart, Lung, and Blood Institute; Society for Vascular Nursing; TransAtlantic Inter-Society Consensus; and Vascular Disease Foundation. Circulation 113:e463–e654CrossRefPubMed
13.
Zurück zum Zitat Hiratzka LF, Bakris GL, Beckman JA, Bersin RM, Carr VF, Casey DE Jr, Eagle KA, Hermann LK, Isselbacher EM, Kazerooni EA, Kouchoukos NT, Lytle BW, Milewicz DM, Reich DL, Sen S, Shinn JA, Svensson LG, Williams DM, American College of Cardiology Foundation American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, American Association for Thoracic Surgery, American College of Radiology, American Stroke Association, Society of Cardiovascular Anesthesiologists, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society of Interventional Radiology, Society of Thoracic Surgeons, Society for Vascular Medicine (2010) 2010 ACCF/AHA/AATS/ACR/ASA/SCA/SCAI/SIR/STS/SVM guidelines for the diagnosis and management of patients with thoracic aortic disease: executive summary. A report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, American Association for Thoracic Surgery, American College of Radiology, American Stroke Association, Society of Cardiovascular Anesthesiologists, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society of Interventional Radiology, Society of Thoracic Surgeons, and Society for Vascular Medicine. Catheter Cardiovasc Interv 76:E43–E86CrossRefPubMed Hiratzka LF, Bakris GL, Beckman JA, Bersin RM, Carr VF, Casey DE Jr, Eagle KA, Hermann LK, Isselbacher EM, Kazerooni EA, Kouchoukos NT, Lytle BW, Milewicz DM, Reich DL, Sen S, Shinn JA, Svensson LG, Williams DM, American College of Cardiology Foundation American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, American Association for Thoracic Surgery, American College of Radiology, American Stroke Association, Society of Cardiovascular Anesthesiologists, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society of Interventional Radiology, Society of Thoracic Surgeons, Society for Vascular Medicine (2010) 2010 ACCF/AHA/AATS/ACR/ASA/SCA/SCAI/SIR/STS/SVM guidelines for the diagnosis and management of patients with thoracic aortic disease: executive summary. A report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, American Association for Thoracic Surgery, American College of Radiology, American Stroke Association, Society of Cardiovascular Anesthesiologists, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society of Interventional Radiology, Society of Thoracic Surgeons, and Society for Vascular Medicine. Catheter Cardiovasc Interv 76:E43–E86CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Hiratzka LF, Creager MA, Isselbacher EM, Svensson LG, 2014 AHA/ACC Guideline for the Management of Patients With Valvular Heart Disease Representative Members, Nishimura RA, Bonow RO, Guyton RA, Sundt TM 3rd (2016) Surgery for aortic dilatation in patients with bicuspid aortic valves: a statement of clarification from the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on clinical practice guidelines. J Thorac Cardiovasc Surg 151(4):959–966. https://doi.org/10.1016/j.jtcvs.2015.12.001 CrossRefPubMed Hiratzka LF, Creager MA, Isselbacher EM, Svensson LG, 2014 AHA/ACC Guideline for the Management of Patients With Valvular Heart Disease Representative Members, Nishimura RA, Bonow RO, Guyton RA, Sundt TM 3rd (2016) Surgery for aortic dilatation in patients with bicuspid aortic valves: a statement of clarification from the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on clinical practice guidelines. J Thorac Cardiovasc Surg 151(4):959–966. https://​doi.​org/​10.​1016/​j.​jtcvs.​2015.​12.​001 CrossRefPubMed
15.
Zurück zum Zitat Nishimura RA, Otto CM, Bonow RO, Carabello BA, Erwin JP 3rd, Guyton RA, O’Gara PT, Ruiz CE, Skubas NJ, Sorajja P, Sundt TM 3rd, Thomas JD, American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (2014) 2014 AHA/ACC guideline for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on practice guidelines. J Am Coll Cardiol 63:e57–185CrossRefPubMed Nishimura RA, Otto CM, Bonow RO, Carabello BA, Erwin JP 3rd, Guyton RA, O’Gara PT, Ruiz CE, Skubas NJ, Sorajja P, Sundt TM 3rd, Thomas JD, American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (2014) 2014 AHA/ACC guideline for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on practice guidelines. J Am Coll Cardiol 63:e57–185CrossRefPubMed
16.
Zurück zum Zitat Rylski B, Blanke P, Beyersdorf F, Desai ND, Milewski RK, Siepe M et al (2014) How does the ascending aorta geometry change when it dissects? J Am Coll Cardiol 63:1311–1319CrossRefPubMed Rylski B, Blanke P, Beyersdorf F, Desai ND, Milewski RK, Siepe M et al (2014) How does the ascending aorta geometry change when it dissects? J Am Coll Cardiol 63:1311–1319CrossRefPubMed
17.
Zurück zum Zitat Rylski B, Muñoz C, Beyersdorf F, Siepe M, Reser D, Carrel T, Schoenhoff F, Schlensak C, Lescan M, Eckstein HH, Reutersberg B, Erbel R, Janosi RA, Czerny M (2017) How does descending aorta geometry change when it dissects? Eur J Cardiothorac Surg. https://doi.org/10.1093/ejcts/ezx292 Rylski B, Muñoz C, Beyersdorf F, Siepe M, Reser D, Carrel T, Schoenhoff F, Schlensak C, Lescan M, Eckstein HH, Reutersberg B, Erbel R, Janosi RA, Czerny M (2017) How does descending aorta geometry change when it dissects? Eur J Cardiothorac Surg. https://​doi.​org/​10.​1093/​ejcts/​ezx292
18.
Zurück zum Zitat Rylski B, Branchetti E, Bavaria JE, Vallabhajosyula P, Szeto WY, Milewski RK, Desai ND (2014) Modeling of predissection aortic size in acute type A dissection: more than 90 % fail to meet the guidelines for elective ascending replacement. J Thorac Cardiovasc Surg 148:944–948.e1CrossRefPubMed Rylski B, Branchetti E, Bavaria JE, Vallabhajosyula P, Szeto WY, Milewski RK, Desai ND (2014) Modeling of predissection aortic size in acute type A dissection: more than 90 % fail to meet the guidelines for elective ascending replacement. J Thorac Cardiovasc Surg 148:944–948.e1CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Leitlinien Aortenerkrankungen der European Society of Cardiology
Zusammenfassung und Kommentar
verfasst von
PD Dr. B. Rylski
M. Siepe
F. A. Kari
S. Kondov
J. Morlock
J. Scheumann
F. Beyersdorf
M. Czerny
Publikationsdatum
14.12.2017
Verlag
Springer Medizin
Erschienen in
Zeitschrift für Herz-,Thorax- und Gefäßchirurgie / Ausgabe 2/2018
Print ISSN: 0930-9225
Elektronische ISSN: 1435-1277
DOI
https://doi.org/10.1007/s00398-017-0196-4

Weitere Artikel der Ausgabe 2/2018

Zeitschrift für Herz-,Thorax- und Gefäßchirurgie 2/2018 Zur Ausgabe

Wie sieht der OP der Zukunft aus?

04.05.2024 DCK 2024 Kongressbericht

Der OP in der Zukunft wird mit weniger Personal auskommen – nicht, weil die Technik das medizinische Fachpersonal verdrängt, sondern weil der Personalmangel es nötig macht.

Umsetzung der POMGAT-Leitlinie läuft

03.05.2024 DCK 2024 Kongressbericht

Seit November 2023 gibt es evidenzbasierte Empfehlungen zum perioperativen Management bei gastrointestinalen Tumoren (POMGAT) auf S3-Niveau. Vieles wird schon entsprechend der Empfehlungen durchgeführt. Wo es im Alltag noch hapert, zeigt eine Umfrage in einem Klinikverbund.

Recycling im OP – möglich, aber teuer

02.05.2024 DCK 2024 Kongressbericht

Auch wenn sich Krankenhäuser nachhaltig und grün geben – sie tragen aktuell erheblich zu den CO2-Emissionen bei und produzieren jede Menge Müll. Ein Pilotprojekt aus Bonn zeigt, dass viele Op.-Abfälle wiederverwertet werden können.

Ambulantisierung: Erste Erfahrungen mit dem Hybrid-DRG

02.05.2024 DCK 2024 Kongressbericht

Die Hybrid-DRG-Verordnung soll dazu führen, dass mehr chirurgische Eingriffe ambulant durchgeführt werden, wie es in anderen Ländern schon länger üblich ist. Die gleiche Vergütung im ambulanten und stationären Sektor hatten Niedergelassene schon lange gefordert. Aber die Umsetzung bereitet ihnen doch Kopfzerbrechen.

Update Chirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.

S3-Leitlinie „Diagnostik und Therapie des Karpaltunnelsyndroms“

Karpaltunnelsyndrom BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Karpaltunnelsyndrom ist die häufigste Kompressionsneuropathie peripherer Nerven. Obwohl die Anamnese mit dem nächtlichen Einschlafen der Hand (Brachialgia parästhetica nocturna) sehr typisch ist, ist eine klinisch-neurologische Untersuchung und Elektroneurografie in manchen Fällen auch eine Neurosonografie erforderlich. Im Anfangsstadium sind konservative Maßnahmen (Handgelenksschiene, Ergotherapie) empfehlenswert. Bei nicht Ansprechen der konservativen Therapie oder Auftreten von neurologischen Ausfällen ist eine Dekompression des N. medianus am Karpaltunnel indiziert.

Prof. Dr. med. Gregor Antoniadis
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S2e-Leitlinie „Distale Radiusfraktur“

Radiusfraktur BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Webinar beschäftigt sich mit Fragen und Antworten zu Diagnostik und Klassifikation sowie Möglichkeiten des Ausschlusses von Zusatzverletzungen. Die Referenten erläutern, welche Frakturen konservativ behandelt werden können und wie. Das Webinar beantwortet die Frage nach aktuellen operativen Therapiekonzepten: Welcher Zugang, welches Osteosynthesematerial? Auf was muss bei der Nachbehandlung der distalen Radiusfraktur geachtet werden?

PD Dr. med. Oliver Pieske
Dr. med. Benjamin Meyknecht
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“

Appendizitis BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Inhalte des Webinars zur S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“ sind die Darstellung des Projektes und des Erstellungswegs zur S1-Leitlinie, die Erläuterung der klinischen Relevanz der Klassifikation EAES 2015, die wissenschaftliche Begründung der wichtigsten Empfehlungen und die Darstellung stadiengerechter Therapieoptionen.

Dr. med. Mihailo Andric
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.