Skip to main content
Erschienen in: Gastric Cancer 1/2017

01.03.2017 | Review Article

Past and current trends in endoscopic diagnosis for early stage gastric cancer in Japan

verfasst von: Kazuki Sumiyama

Erschienen in: Gastric Cancer | Sonderheft 1/2017

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Methodology for the diagnosis and staging of early gastric cancer (EGC) has improved in Japan since the development of the gastro-camera and determination of a definition of EGC. Imaging technology has been steadily evolving in the endoscopy field. Improvements in the resolution of standard endoscopy images used in screening and surveillance provide greater opportunities to find gastric cancer earlier. Image enhancement endoscopy (IEE), such as narrow band imaging (NBI), highlights mucosal structures and vascularity. In particular, when NBI is used with magnifying endoscopy, it reveals fine details of subtle superficial abnormalities of EGC that are difficult to recognize using standard white light endoscopy. IEE-assisted magnifying endoscopy has improved the accuracy of the differentiation of superficial gastric cancer as well as delineation of the diseased mucosa. The advanced imaging technology enables precise assessment of the risk of lymph node metastasis of EGC and is widely used to determine indications for endoscopic treatment. It is not an overstatement to say that this has become the basis for the current development and dissemination of endoscopic treatments. Moreover, the resolution of endoscopic imaging has been upgraded to the microscopy level by the development of endomicroscopy, including endocytoscopy and confocal laser endomicroscopy. Endomicroscopy allows real-time histological analysis of living tissue during routine endoscopy and may reduce the number of biopsies needed to reach the correct diagnosis, minimizing the risk of sampling errors.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Japanese Gastric Cancer Association. Japanese classification of gastric carcinoma: 3rd english edition. Gastric Cancer. 2011;14:101–12.CrossRef Japanese Gastric Cancer Association. Japanese classification of gastric carcinoma: 3rd english edition. Gastric Cancer. 2011;14:101–12.CrossRef
2.
Zurück zum Zitat Kaise M. Advanced endoscopic imaging for early gastric cancer. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2015;29:575–87.CrossRefPubMed Kaise M. Advanced endoscopic imaging for early gastric cancer. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2015;29:575–87.CrossRefPubMed
3.
Zurück zum Zitat Ichikawa H, Yamada T, Horikoshi H, Doi H, Matsue H, Tobayashi K, et al. X-ray diagnosis of early gastric cancer. Jpn J Clin Oncol. 2010;40:e1–18.CrossRefPubMed Ichikawa H, Yamada T, Horikoshi H, Doi H, Matsue H, Tobayashi K, et al. X-ray diagnosis of early gastric cancer. Jpn J Clin Oncol. 2010;40:e1–18.CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat The Editorial Board of the Cancer Statistics in Japan (2016) Cancer statistics in japan 2015. The Editorial Board of the Cancer Statistics in Japan (2016) Cancer statistics in japan 2015.
5.
Zurück zum Zitat Marques-Lespier JM, Gonzalez-Pons M, Cruz-Correa M. Current perspectives on gastric cancer. Gastroenterol Clin North Am. 2016;45:413–28.CrossRefPubMed Marques-Lespier JM, Gonzalez-Pons M, Cruz-Correa M. Current perspectives on gastric cancer. Gastroenterol Clin North Am. 2016;45:413–28.CrossRefPubMed
6.
Zurück zum Zitat Hamashima C, Shabana M, Okada K, Okamoto M, Osaki Y. Mortality reduction from gastric cancer by endoscopic and radiographic screening. Cancer Sci. 2015;106:1744–9.CrossRefPubMedPubMedCentral Hamashima C, Shabana M, Okada K, Okamoto M, Osaki Y. Mortality reduction from gastric cancer by endoscopic and radiographic screening. Cancer Sci. 2015;106:1744–9.CrossRefPubMedPubMedCentral
7.
Zurück zum Zitat Kato M, Kaise M, Yonezawa J, Goda K, Toyoizumi H, Yoshimura N, et al. Trimodal imaging endoscopy may improve diagnostic accuracy of early gastric neoplasia: a feasibility study. Gastrointest Endosc. 2009;70:899–906.CrossRefPubMed Kato M, Kaise M, Yonezawa J, Goda K, Toyoizumi H, Yoshimura N, et al. Trimodal imaging endoscopy may improve diagnostic accuracy of early gastric neoplasia: a feasibility study. Gastrointest Endosc. 2009;70:899–906.CrossRefPubMed
8.
Zurück zum Zitat Toyoizumi H, Kaise M, Arakawa H, Yonezawa J, Yoshida Y, Kato M, et al. Ultrathin endoscopy versus high-resolution endoscopy for diagnosing superficial gastric neoplasia. Gastrointest Endosc. 2009;70:240–5.CrossRefPubMed Toyoizumi H, Kaise M, Arakawa H, Yonezawa J, Yoshida Y, Kato M, et al. Ultrathin endoscopy versus high-resolution endoscopy for diagnosing superficial gastric neoplasia. Gastrointest Endosc. 2009;70:240–5.CrossRefPubMed
9.
Zurück zum Zitat Uedo N, Yao K. Endoluminal diagnosis of early gastric cancer and its precursors: bridging the gap between endoscopy and pathology. Adv Exp Med Biol. 2016;908:293–316.CrossRefPubMed Uedo N, Yao K. Endoluminal diagnosis of early gastric cancer and its precursors: bridging the gap between endoscopy and pathology. Adv Exp Med Biol. 2016;908:293–316.CrossRefPubMed
10.
Zurück zum Zitat Numata N, Oka S, Tanaka S, Yoshifuku Y, Miwata T, Sanomura Y, et al. Useful condition of chromoendoscopy with indigo carmine and acetic acid for identifying a demarcation line prior to endoscopic submucosal dissection for early gastric cancer. BMC Gastroenterol. 2016;16:72. doi:10.1186/s12876-016-0483-7.CrossRefPubMedPubMedCentral Numata N, Oka S, Tanaka S, Yoshifuku Y, Miwata T, Sanomura Y, et al. Useful condition of chromoendoscopy with indigo carmine and acetic acid for identifying a demarcation line prior to endoscopic submucosal dissection for early gastric cancer. BMC Gastroenterol. 2016;16:72. doi:10.​1186/​s12876-016-0483-7.CrossRefPubMedPubMedCentral
11.
Zurück zum Zitat Zhao Z, Yin Z, Wang S, Wang J, Bai B, Qiu Z, et al. Meta-analysis: the diagnostic efficacy of chromoendoscopy for early gastric cancer and premalignant gastric lesions. Hepatol: J Gastroenterol; 2016. Zhao Z, Yin Z, Wang S, Wang J, Bai B, Qiu Z, et al. Meta-analysis: the diagnostic efficacy of chromoendoscopy for early gastric cancer and premalignant gastric lesions. Hepatol: J Gastroenterol; 2016.
12.
Zurück zum Zitat Song KH, Hwang JA, Kim SM, Ko HS, Kang MK, Ryu KH, et al (2016) Acetic acid chromoendscopy for determining the extent of gastric intestinal metaplasia. Gastrointest Endosc. Song KH, Hwang JA, Kim SM, Ko HS, Kang MK, Ryu KH, et al (2016) Acetic acid chromoendscopy for determining the extent of gastric intestinal metaplasia. Gastrointest Endosc.
13.
Zurück zum Zitat Kawahara Y, Takenaka R, Okada H, Kawano S, Inoue M, Tsuzuki T, et al. Novel chromoendoscopic method using an acetic acid-indigocarmine mixture for diagnostic accuracy in delineating the margin of early gastric cancers. Dig Endosc. 2009;21:14–9.CrossRefPubMed Kawahara Y, Takenaka R, Okada H, Kawano S, Inoue M, Tsuzuki T, et al. Novel chromoendoscopic method using an acetic acid-indigocarmine mixture for diagnostic accuracy in delineating the margin of early gastric cancers. Dig Endosc. 2009;21:14–9.CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Zhao G, Xue M, Hu Y, Lai S, Chen S, Wang L. How commonly is the diagnosis of gastric low grade dysplasia upgraded following endoscopic resection? A meta-analysis. PLoS One. 2015;10:e0132699.CrossRefPubMedPubMedCentral Zhao G, Xue M, Hu Y, Lai S, Chen S, Wang L. How commonly is the diagnosis of gastric low grade dysplasia upgraded following endoscopic resection? A meta-analysis. PLoS One. 2015;10:e0132699.CrossRefPubMedPubMedCentral
15.
Zurück zum Zitat Sugano K. Detection and management of early gastric cancer. Curr Treat Options Gastroenterol. 2015;13:398–408.CrossRefPubMed Sugano K. Detection and management of early gastric cancer. Curr Treat Options Gastroenterol. 2015;13:398–408.CrossRefPubMed
16.
Zurück zum Zitat Dohi O, Yagi N, Majima A, Horii Y, Kitaichi T, Onozawa Y, et al (2016) Diagnostic ability of magnifying endoscopy with blue laser imaging for early gastric cancer: a prospective study. Gastric Cancer. Dohi O, Yagi N, Majima A, Horii Y, Kitaichi T, Onozawa Y, et al (2016) Diagnostic ability of magnifying endoscopy with blue laser imaging for early gastric cancer: a prospective study. Gastric Cancer.
17.
Zurück zum Zitat Tao G, Xing-Hua L, Ai-Ming Y, Wei-Xun Z, Fang Y, Xi W, et al. Enhanced magnifying endoscopy for differential diagnosis of superficial gastric lesions identified with white-light endoscopy. Gastric Cancer. 2014;17:122–9.CrossRefPubMed Tao G, Xing-Hua L, Ai-Ming Y, Wei-Xun Z, Fang Y, Xi W, et al. Enhanced magnifying endoscopy for differential diagnosis of superficial gastric lesions identified with white-light endoscopy. Gastric Cancer. 2014;17:122–9.CrossRefPubMed
19.
Zurück zum Zitat Muto M, Yao K, Kaise M, Kato M, Uedo N, Yagi K, et al. Magnifying endoscopy simple diagnostic algorithm for early gastric cancer (MESDA-G). Dig Endosc. 2016;28:379–93.CrossRefPubMed Muto M, Yao K, Kaise M, Kato M, Uedo N, Yagi K, et al. Magnifying endoscopy simple diagnostic algorithm for early gastric cancer (MESDA-G). Dig Endosc. 2016;28:379–93.CrossRefPubMed
20.
Zurück zum Zitat Yao K, Oishi T, Matsui T, Yao T, Iwashita A. Novel magnified endoscopic findings of microvascular architecture in intramucosal gastric cancer. Gastrointest Endosc. 2002;56:279–84.CrossRefPubMed Yao K, Oishi T, Matsui T, Yao T, Iwashita A. Novel magnified endoscopic findings of microvascular architecture in intramucosal gastric cancer. Gastrointest Endosc. 2002;56:279–84.CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Ezoe Y, Muto M, Uedo N, Doyama H, Yao K, Oda I, et al. Magnifying narrowband imaging is more accurate than conventional white-light imaging in diagnosis of gastric mucosal cancer. Gastroenterology. 2011;141:2017.e3–2025.e3.CrossRef Ezoe Y, Muto M, Uedo N, Doyama H, Yao K, Oda I, et al. Magnifying narrowband imaging is more accurate than conventional white-light imaging in diagnosis of gastric mucosal cancer. Gastroenterology. 2011;141:2017.e3–2025.e3.CrossRef
22.
Zurück zum Zitat Sumiyama K, Kaise M, Nakayoshi T, Kato M, Mashiko T, Uchiyama Y, et al. Combined use of a magnifying endoscope with a narrow band imaging system and a multibending endoscope for en bloc EMR of early stage gastric cancer. Gastrointest Endosc. 2004;60:79–84.CrossRefPubMed Sumiyama K, Kaise M, Nakayoshi T, Kato M, Mashiko T, Uchiyama Y, et al. Combined use of a magnifying endoscope with a narrow band imaging system and a multibending endoscope for en bloc EMR of early stage gastric cancer. Gastrointest Endosc. 2004;60:79–84.CrossRefPubMed
23.
Zurück zum Zitat Nakayoshi T, Tajiri H, Matsuda K, Kaise M, Ikegami M, Sasaki H. Magnifying endoscopy combined with narrow band imaging system for early gastric cancer: correlation of vascular pattern with histopathology (including video). Endoscopy. 2004;36:1080–4.CrossRefPubMed Nakayoshi T, Tajiri H, Matsuda K, Kaise M, Ikegami M, Sasaki H. Magnifying endoscopy combined with narrow band imaging system for early gastric cancer: correlation of vascular pattern with histopathology (including video). Endoscopy. 2004;36:1080–4.CrossRefPubMed
24.
Zurück zum Zitat Maruyama Y, Shimamura T, Koda K, Kageoka M, Ohata A, Shimura T, et al. Diagnosis of the depth of early gastric cancer by conventional and dying endoscopy-from the view point of the size and marcroscopic type. Stomach Intestine. 2014;49:35–46 (Japanese). Maruyama Y, Shimamura T, Koda K, Kageoka M, Ohata A, Shimura T, et al. Diagnosis of the depth of early gastric cancer by conventional and dying endoscopy-from the view point of the size and marcroscopic type. Stomach Intestine. 2014;49:35–46 (Japanese).
25.
Zurück zum Zitat Mouri R, Yoshida S, Tanaka S, Oka S, Yoshihara M, Chayama K. Usefulness of endoscopic ultrasonography in determining the depth of invasion and indication for endoscopic treatment of early gastric cancer. J Clin Gastroenterol. 2009;43:318–22.CrossRefPubMed Mouri R, Yoshida S, Tanaka S, Oka S, Yoshihara M, Chayama K. Usefulness of endoscopic ultrasonography in determining the depth of invasion and indication for endoscopic treatment of early gastric cancer. J Clin Gastroenterol. 2009;43:318–22.CrossRefPubMed
26.
Zurück zum Zitat Kwee RM, Kwee TC. The accuracy of endoscopic ultrasonography in differentiating mucosal from deeper gastric cancer. Am J Gastroenterol. 2008;103:1801–9.CrossRefPubMed Kwee RM, Kwee TC. The accuracy of endoscopic ultrasonography in differentiating mucosal from deeper gastric cancer. Am J Gastroenterol. 2008;103:1801–9.CrossRefPubMed
27.
Zurück zum Zitat Choi J, Kim SG, Im JP, Kim JS, Jung HC, Song IS. Comparison of endoscopic ultrasonography and conventional endoscopy for prediction of depth of tumor invasion in early gastric cancer. Endoscopy. 2010;42:705–13.CrossRefPubMed Choi J, Kim SG, Im JP, Kim JS, Jung HC, Song IS. Comparison of endoscopic ultrasonography and conventional endoscopy for prediction of depth of tumor invasion in early gastric cancer. Endoscopy. 2010;42:705–13.CrossRefPubMed
28.
Zurück zum Zitat Akashi K, Yanai H, Nishikawa J, Satake M, Fukagawa Y, Okamoto T, et al. Ulcerous change decreases the accuracy of endoscopic ultrasonography diagnosis for the invasive depth of early gastric cancer. Int J Gastrointest Cancer. 2006;37:133–8.PubMed Akashi K, Yanai H, Nishikawa J, Satake M, Fukagawa Y, Okamoto T, et al. Ulcerous change decreases the accuracy of endoscopic ultrasonography diagnosis for the invasive depth of early gastric cancer. Int J Gastrointest Cancer. 2006;37:133–8.PubMed
30.
Zurück zum Zitat Park JS, Kim H, Bang B, Kwon K, Shin Y. Accuracy of endoscopic ultrasonography for diagnosing ulcerative early gastric cancers. Med (Baltimore). 2016;95:e3955.CrossRef Park JS, Kim H, Bang B, Kwon K, Shin Y. Accuracy of endoscopic ultrasonography for diagnosing ulcerative early gastric cancers. Med (Baltimore). 2016;95:e3955.CrossRef
31.
Zurück zum Zitat Kaise M, Ohkura Y, Iizuka T, Kimura R, Nomura K, Kuribayashi Y, et al. Endocytoscopy is a promising modality with high diagnostic accuracy for gastric cancer. Endoscopy. 2015;47:19–25.CrossRefPubMed Kaise M, Ohkura Y, Iizuka T, Kimura R, Nomura K, Kuribayashi Y, et al. Endocytoscopy is a promising modality with high diagnostic accuracy for gastric cancer. Endoscopy. 2015;47:19–25.CrossRefPubMed
32.
Zurück zum Zitat Bok GH, Jeon SR, Cho JY, Cho JH, Lee WC, Jin SY, et al. The accuracy of probe-based confocal endomicroscopy versus conventional endoscopic biopsies for the diagnosis of superficial gastric neoplasia (with videos). Gastrointest Endosc. 2013;77:899–908.CrossRefPubMed Bok GH, Jeon SR, Cho JY, Cho JH, Lee WC, Jin SY, et al. The accuracy of probe-based confocal endomicroscopy versus conventional endoscopic biopsies for the diagnosis of superficial gastric neoplasia (with videos). Gastrointest Endosc. 2013;77:899–908.CrossRefPubMed
33.
Zurück zum Zitat Li WB, Zuo XL, Li CQ, Zuo F, Gu XM, Yu T, et al. Diagnostic value of confocal laser endomicroscopy for gastric superficial cancerous lesions. Gut. 2011;60:299–306.CrossRefPubMed Li WB, Zuo XL, Li CQ, Zuo F, Gu XM, Yu T, et al. Diagnostic value of confocal laser endomicroscopy for gastric superficial cancerous lesions. Gut. 2011;60:299–306.CrossRefPubMed
34.
Zurück zum Zitat Kobayashi M, Neumann H, Hino S, Vieth M, Abe S, Nakai Y, et al. Influence of reviewers’ clinical backgrounds on interpretation of confocal laser endomicroscopy findings. Endoscopy. 2016;48:521–9.CrossRefPubMed Kobayashi M, Neumann H, Hino S, Vieth M, Abe S, Nakai Y, et al. Influence of reviewers’ clinical backgrounds on interpretation of confocal laser endomicroscopy findings. Endoscopy. 2016;48:521–9.CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Past and current trends in endoscopic diagnosis for early stage gastric cancer in Japan
verfasst von
Kazuki Sumiyama
Publikationsdatum
01.03.2017
Verlag
Springer Japan
Erschienen in
Gastric Cancer / Ausgabe Sonderheft 1/2017
Print ISSN: 1436-3291
Elektronische ISSN: 1436-3305
DOI
https://doi.org/10.1007/s10120-016-0659-4

Weitere Artikel der Sonderheft 1/2017

Gastric Cancer 1/2017 Zur Ausgabe

Chirurginnen nehmen sich Zwischenfälle im OP besonders zu Herzen

05.06.2024 Allgemeine Chirurgie Nachrichten

Selbstverschuldete Fehler oder unerwartete Komplikationen machen jungen Chirurginnen und Operateuren mit Migrationshintergrund offenbar besonders zu schaffen. Benötigt werden routinemäßige Programme zum Umgang mit Zwischenfällen im OP.

Schützt auch die medikamentöse Gewichtsreduktion vor Krebs?

03.06.2024 ASCO 2024 Kongressbericht

Offenbar muss es nicht immer die bariatrische Chirurgie sein, wenn es darum geht, durch deutlichen Gewichtsverlust auch das Krebsrisiko günstig zu beeinflussen. Eine große Kohortenanalyse zur Behandlung mit GLP-1-Agonisten wurde dazu auf der ASCO-Tagung vorgestellt.

Häusliche Gewalt in der orthopädischen Notaufnahme oft nicht erkannt

28.05.2024 Häusliche Gewalt Nachrichten

In der Notaufnahme wird die Chance, Opfer von häuslicher Gewalt zu identifizieren, von Orthopäden und Orthopädinnen offenbar zu wenig genutzt. Darauf deuten die Ergebnisse einer Fragebogenstudie an der Sahlgrenska-Universität in Schweden hin.

Fehlerkultur in der Medizin – Offenheit zählt!

28.05.2024 Fehlerkultur Podcast

Darüber reden und aus Fehlern lernen, sollte das Motto in der Medizin lauten. Und zwar nicht nur im Sinne der Patientensicherheit. Eine negative Fehlerkultur kann auch die Behandelnden ernsthaft krank machen, warnt Prof. Dr. Reinhard Strametz. Ein Plädoyer und ein Leitfaden für den offenen Umgang mit kritischen Ereignissen in Medizin und Pflege.

Update Chirurgie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.

S3-Leitlinie „Diagnostik und Therapie des Karpaltunnelsyndroms“

Karpaltunnelsyndrom BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Karpaltunnelsyndrom ist die häufigste Kompressionsneuropathie peripherer Nerven. Obwohl die Anamnese mit dem nächtlichen Einschlafen der Hand (Brachialgia parästhetica nocturna) sehr typisch ist, ist eine klinisch-neurologische Untersuchung und Elektroneurografie in manchen Fällen auch eine Neurosonografie erforderlich. Im Anfangsstadium sind konservative Maßnahmen (Handgelenksschiene, Ergotherapie) empfehlenswert. Bei nicht Ansprechen der konservativen Therapie oder Auftreten von neurologischen Ausfällen ist eine Dekompression des N. medianus am Karpaltunnel indiziert.

Prof. Dr. med. Gregor Antoniadis
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S2e-Leitlinie „Distale Radiusfraktur“

Radiusfraktur BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Das Webinar beschäftigt sich mit Fragen und Antworten zu Diagnostik und Klassifikation sowie Möglichkeiten des Ausschlusses von Zusatzverletzungen. Die Referenten erläutern, welche Frakturen konservativ behandelt werden können und wie. Das Webinar beantwortet die Frage nach aktuellen operativen Therapiekonzepten: Welcher Zugang, welches Osteosynthesematerial? Auf was muss bei der Nachbehandlung der distalen Radiusfraktur geachtet werden?

PD Dr. med. Oliver Pieske
Dr. med. Benjamin Meyknecht
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.

S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“

Appendizitis BDC Leitlinien Webinare
CME: 2 Punkte

Inhalte des Webinars zur S1-Leitlinie „Empfehlungen zur Therapie der akuten Appendizitis bei Erwachsenen“ sind die Darstellung des Projektes und des Erstellungswegs zur S1-Leitlinie, die Erläuterung der klinischen Relevanz der Klassifikation EAES 2015, die wissenschaftliche Begründung der wichtigsten Empfehlungen und die Darstellung stadiengerechter Therapieoptionen.

Dr. med. Mihailo Andric
Berufsverband der Deutschen Chirurgie e.V.