Skip to main content
Erschienen in: Forum der Psychoanalyse 1/2018

07.03.2018 | Psychoanalyse | Schwerpunkt: ZwischenWelten – Originalarbeit

Wo endet das Meer?

Gedanken zur Feldkonzeption

verfasst von: Dr. Harald Kamm

Erschienen in: Forum der Psychoanalyse | Ausgabe 1/2018

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Im Rahmen eines impliziten Übertragungsgeschehens bedarf es einer sorgfältigen Modulation der Interventionen des Psychoanalytikers, damit diese keinen verfolgenden oder eindringenden Charakter entwickeln. Dabei stellt die Feldkonzeption, wie sie zunächst von den Barangers konzeptualisiert wurde und in der italienischen Psychoanalyse insbesondere durch Ferro eine Weiterentwicklung erfahren hat, wichtige Instrumente zur Verfügung. Die psychoanalytische Situation wird zu einer Klaviersonate zu vier Händen, und es findet ein Übergang vom argwöhnischen zum respektvollen Zuhören statt, der zu einer Humanisierung der Beziehung beiträgt, um auf graduelle Weise den analytischen Patienten zu konstruieren und Intimität zu entwickeln. Instabile und umkehrbare Mikrotransformationen machen im Laufe der Zeit Transformationen mittlerer Reichweite und Makrotransformationen Platz, die langsam eine neue Identität bilden. Dies findet in der Psychoanalyse durch das relationale Spiel mit dem Anderen statt. Diese Prozesse werden anhand klinischer Beispiele verdeutlicht.
Fußnoten
1
Wer einen Überblick über die italienische Psychoanalyse gewinnen möchte, sei auf Borgogno, Luchetti und Marino Coe (2016) verwiesen.
 
2
Die Übersetzungen aus dem Italienischen sind, falls nicht anders vermerkt, vom Autor vorgenommen. Bei vorliegenden deutschen Übersetzungen italienischer Autoren zitiere ich in der Regel diese. Meist nehmen die Übersetzungen den Umweg über die englische Sprache und verlieren oft an Klarheit: traduttore – traditore. S. a. Habermas (2004).
 
3
Das Wortspiel mit „sospettoso“ (argwöhnisch, mißtrauisch) und „rispettoso“ (respektvoll) läßt sich im Deutschen leider nicht wiedergeben.
 
4
Bei der Darstellung der Konzeptualisierung des bipersonalen Feldes beziehe ich mich u. a. auf Grabska (2007) und Neri und Selvaggi (2006).
 
5
In Vorbereitung.
 
6
Genealogisch betrachtet wäre er Ferros Großvater.
 
Literatur
Zurück zum Zitat Barale F (2012) II paziente come miglior collega: Il contributo di Luciana Nissim Momigliano alla psicoanalisi. In: Chiappano A, Ferruta A (Hrsg) Luciana Nissim Momigliano: Una vita per la psicoanalisi. Il paziente miglior collega. INSMLI – Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia, Roma, S 90–96 Barale F (2012) II paziente come miglior collega: Il contributo di Luciana Nissim Momigliano alla psicoanalisi. In: Chiappano A, Ferruta A (Hrsg) Luciana Nissim Momigliano: Una vita per la psicoanalisi. Il paziente miglior collega. INSMLI – Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia, Roma, S 90–96
Zurück zum Zitat Baranger M, Baranger W (2008) The analytic situation as a dynamic field. Int J Psychoanal 89(4):795–826CrossRefPubMed Baranger M, Baranger W (2008) The analytic situation as a dynamic field. Int J Psychoanal 89(4):795–826CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Baricco A (2007) Oceano Mare: Roman. Dt. Taschenbuch-Verl., München Baricco A (2007) Oceano Mare: Roman. Dt. Taschenbuch-Verl., München
Zurück zum Zitat Bolognini S (2014) Inauditum/Unerhört!!! … Gewissen, Bewusstsein, Integration: Die Analyse als postraumatische Erfahrung. In: Bozetti I, Focke I, Hahn I (Hrsg) Unerhört – Vom Hören und Verstehen: Die Wiederentdeckung der grundlegenden Methode der Psychoanalyse, 1. Aufl. Klett-Cotta, Stuttgart, S. 55–75 Bolognini S (2014) Inauditum/Unerhört!!! … Gewissen, Bewusstsein, Integration: Die Analyse als postraumatische Erfahrung. In: Bozetti I, Focke I, Hahn I (Hrsg) Unerhört – Vom Hören und Verstehen: Die Wiederentdeckung der grundlegenden Methode der Psychoanalyse, 1. Aufl. Klett-Cotta, Stuttgart, S. 55–75
Zurück zum Zitat Bolognini S, Conci M (2006) Marco Conci interviews Stefano Bolognini. Int Forum Psychoanal 15:44–57CrossRef Bolognini S, Conci M (2006) Marco Conci interviews Stefano Bolognini. Int Forum Psychoanal 15:44–57CrossRef
Zurück zum Zitat Borgogno F, Luchetti A, Coe ML (Hrsg) (2016) Reading Italian psychoanalysis Borgogno F, Luchetti A, Coe ML (Hrsg) (2016) Reading Italian psychoanalysis
Zurück zum Zitat Buchholz MB (2004) Psycho-News: Briefe zur empirischen Verteidigung der Psychoanalyse. Psychosozial-Verlag, Gießen Buchholz MB (2004) Psycho-News: Briefe zur empirischen Verteidigung der Psychoanalyse. Psychosozial-Verlag, Gießen
Zurück zum Zitat Choder-Goldman J (2015) A conversation with Antonino Ferro. Psychoanal Perspect 13(1):129–143CrossRef Choder-Goldman J (2015) A conversation with Antonino Ferro. Psychoanal Perspect 13(1):129–143CrossRef
Zurück zum Zitat Corrao F (1998) Orme Vol. I & II: Contributi alla psicoanalisi. Raffaello Cortina Editore, Milano Corrao F (1998) Orme Vol. I & II: Contributi alla psicoanalisi. Raffaello Cortina Editore, Milano
Zurück zum Zitat Cremerius J (1979) Gibt es zwei psychoanalytische Techniken? Psyche (Stuttg) 33(7):577–599 Cremerius J (1979) Gibt es zwei psychoanalytische Techniken? Psyche (Stuttg) 33(7):577–599
Zurück zum Zitat De Masi F (2016) Psicopatologia e psicoanalisi clinica: Concetti e sviluppi. Mimesis, Milano, Udine De Masi F (2016) Psicopatologia e psicoanalisi clinica: Concetti e sviluppi. Mimesis, Milano, Udine
Zurück zum Zitat De Masi F (2017) Rückzug als pathologische Organisation. Forum Psychoanal 52:169 De Masi F (2017) Rückzug als pathologische Organisation. Forum Psychoanal 52:169
Zurück zum Zitat Ermann M (2005) Explizite und implizite psychoanalytische Behandlungspraxis. Forum Psychoanal 21(1):3–13CrossRef Ermann M (2005) Explizite und implizite psychoanalytische Behandlungspraxis. Forum Psychoanal 21(1):3–13CrossRef
Zurück zum Zitat Faimberg H (2009) „Dem Zuhören zuhören“ und die Nachträglichkeit (1993). In: Teleskoping: Die intergenerationelle Weitergabe narzisstischer Bindungen. Brandes & Apsel, Frankfurt am Main, S 141–158 Faimberg H (2009) „Dem Zuhören zuhören“ und die Nachträglichkeit (1993). In: Teleskoping: Die intergenerationelle Weitergabe narzisstischer Bindungen. Brandes & Apsel, Frankfurt am Main, S 141–158
Zurück zum Zitat Ferro A (1993) Zwei Autoren auf der Suche nach Personen: Die Beziehung, das Feld, die Geschichte. Psyche (Stuttg) 47(10):951–972 Ferro A (1993) Zwei Autoren auf der Suche nach Personen: Die Beziehung, das Feld, die Geschichte. Psyche (Stuttg) 47(10):951–972
Zurück zum Zitat Ferro A (1996) Nella stanza d’analisi: Emozioni, racconti, trasformazioni. Raffaello Cortina Editore, Milano Ferro A (1996) Nella stanza d’analisi: Emozioni, racconti, trasformazioni. Raffaello Cortina Editore, Milano
Zurück zum Zitat Ferro A (2004) Deutung: Signale aus dem analytischen Feld und emotionale Transformationen. Psychoanal Widerspruch 31:83–96 Ferro A (2004) Deutung: Signale aus dem analytischen Feld und emotionale Transformationen. Psychoanal Widerspruch 31:83–96
Zurück zum Zitat Ferro A (2006a) Bion: Theoretische und klinische Betrachtungen. In: Junkers G (Hrsg) Verkehrte Liebe: Ausgewählte Beiträge aus dem International Journal of Psychoanalysis. edition diskord, Tübingen, S 147–158 Ferro A (2006a) Bion: Theoretische und klinische Betrachtungen. In: Junkers G (Hrsg) Verkehrte Liebe: Ausgewählte Beiträge aus dem International Journal of Psychoanalysis. edition diskord, Tübingen, S 147–158
Zurück zum Zitat Ferro A (2006b) Tecnica e creatività. Raffaello Cortina Editore, Milano Ferro A (2006b) Tecnica e creatività. Raffaello Cortina Editore, Milano
Zurück zum Zitat Ferro A (2007a) Evitare le emozioni, vivere le emozioni. Raffaello Cortina Editore, Milano Ferro A (2007a) Evitare le emozioni, vivere le emozioni. Raffaello Cortina Editore, Milano
Zurück zum Zitat Ferro A (2007b) Implicazioni cliniche del pensiero die Bion. In: Ferro A, Civitarese G, Collova M, Foresti G, Molinari E, Mazzacane F et al (Hrsg) Sognare l’analisi: Sviluppi clinici del pensiero die Wilfred R. Bion. Presentazione di Stefano Bolognini. Bollati Boringhieri, Torino, S 21–33 Ferro A (2007b) Implicazioni cliniche del pensiero die Bion. In: Ferro A, Civitarese G, Collova M, Foresti G, Molinari E, Mazzacane F et al (Hrsg) Sognare l’analisi: Sviluppi clinici del pensiero die Wilfred R. Bion. Presentazione di Stefano Bolognini. Bollati Boringhieri, Torino, S 21–33
Zurück zum Zitat Grabska K (2003) Wer analysiert wen? Über Gegen-Deutung im analytischen Prozeß. In: Eith T, Wellendorf F (Hrsg) Fort – Da: Trennen und Verbinden im analytischen Prozeß. Asanger Verlag, Heidelberg, S 177–191 Grabska K (2003) Wer analysiert wen? Über Gegen-Deutung im analytischen Prozeß. In: Eith T, Wellendorf F (Hrsg) Fort – Da: Trennen und Verbinden im analytischen Prozeß.  Asanger Verlag, Heidelberg, S 177–191
Zurück zum Zitat Grabska K (2007) Ein besonderes analytisches Idiom: Einführung in das relationale Feldkonzept von Antonino Ferro. In: Müller M, Wellendorf F (Hrsg) Zumutungen: Die unheimliche Wirklichkeit der Übertragung. edition diskord, Tübingen, S 47–58 Grabska K (2007) Ein besonderes analytisches Idiom: Einführung in das relationale Feldkonzept von Antonino Ferro. In: Müller M, Wellendorf F (Hrsg) Zumutungen: Die unheimliche Wirklichkeit der Übertragung. edition diskord, Tübingen, S 47–58
Zurück zum Zitat Guignard F (1998) L’interprétation des configurations oedipiennes en analyse d’enfants: Die Deutung ödipaler Konfigurationen in der Kinderanalyse. Psychoanal Eur 50:38–47 Guignard F (1998) L’interprétation des configurations oedipiennes en analyse d’enfants: Die Deutung ödipaler Konfigurationen in der Kinderanalyse. Psychoanal Eur 50:38–47
Zurück zum Zitat Habermas T (2004) Ferro, Antonino: Das bipersonale Feld: Konstruktivismus und Feldtheorie in der Kinderanalyse. Psyche (Stuttg) 58(4):374–376 Habermas T (2004) Ferro, Antonino: Das bipersonale Feld: Konstruktivismus und Feldtheorie in der Kinderanalyse. Psyche (Stuttg) 58(4):374–376
Zurück zum Zitat Haynal A (1989) Die Technik-Debatte in der Psychoanalyse: Freud, Ferenczi, Balint. Fischer-Taschenbuch-Verl, Frankfurt am Main Haynal A (1989) Die Technik-Debatte in der Psychoanalyse: Freud, Ferenczi, Balint. Fischer-Taschenbuch-Verl, Frankfurt am Main
Zurück zum Zitat Neri C, Selvaggi L (2006) Campo. In: Barale F, Bertani M, Gallese V, Mistura S, Zamperini A (Hrsg) Psiche: Dizionario storico di psicologia, psichiatria, psicoanalisi, neuroscienze. Einaudi, Torino Neri C, Selvaggi L (2006) Campo. In: Barale F, Bertani M, Gallese V, Mistura S, Zamperini A (Hrsg) Psiche: Dizionario storico di psicologia, psichiatria, psicoanalisi, neuroscienze. Einaudi, Torino
Zurück zum Zitat Nissim Momigliano L (1984) „…Due persone che parlano in una stanza…“: Una ricerca sul dialogo analitico. Riv Psicoanal 30(1):1–17 Nissim Momigliano L (1984) „…Due persone che parlano in una stanza…“: Una ricerca sul dialogo analitico. Riv Psicoanal 30(1):1–17
Zurück zum Zitat Nissim Momigliano L (2001) Omaggio a Rosenfeld (1976). In: L’ascolto rispettoso: Scritti psicoanalitici. Raffaello Cortina Editore, Milano, S 57–72 Nissim Momigliano L (2001) Omaggio a Rosenfeld (1976). In: L’ascolto rispettoso: Scritti psicoanalitici. Raffaello Cortina Editore, Milano, S 57–72
Zurück zum Zitat Will H (2016) Ungesättigte und gesättigte Deutungen. Psyche (Stuttg) 70(1):2–23 Will H (2016) Ungesättigte und gesättigte Deutungen. Psyche (Stuttg) 70(1):2–23
Metadaten
Titel
Wo endet das Meer?
Gedanken zur Feldkonzeption
verfasst von
Dr. Harald Kamm
Publikationsdatum
07.03.2018
Verlag
Springer Medizin
Schlagwort
Psychoanalyse
Erschienen in
Forum der Psychoanalyse / Ausgabe 1/2018
Print ISSN: 0178-7667
Elektronische ISSN: 1437-0751
DOI
https://doi.org/10.1007/s00451-018-0301-7

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2018

Forum der Psychoanalyse 1/2018 Zur Ausgabe

Schwerpunkt: ZwischenWelten – Originalarbeit

Zukunft braucht Herkunft

In eigener Sache

Neuerungen 2018

Schwerpunkt: ZwischenWelten – Originalarbeit

Begegnungen und Zusammenstöße innerer Welten

Schwerpunkt: ZwischenWelten – Editorial

ZwischenWelten

Demenzkranke durch Antipsychotika vielfach gefährdet

23.04.2024 Demenz Nachrichten

Wenn Demenzkranke aufgrund von Symptomen wie Agitation oder Aggressivität mit Antipsychotika behandelt werden, sind damit offenbar noch mehr Risiken verbunden als bislang angenommen.

Weniger postpartale Depressionen nach Esketamin-Einmalgabe

Bislang gibt es kein Medikament zur Prävention von Wochenbettdepressionen. Das Injektionsanästhetikum Esketamin könnte womöglich diese Lücke füllen.

„Psychotherapie ist auch bei sehr alten Menschen hochwirksam!“

22.04.2024 DGIM 2024 Kongressbericht

Die Kombination aus Medikamenten und Psychotherapie gilt als effektivster Ansatz bei Depressionen. Das ist bei betagten Menschen nicht anders, trotz Besonderheiten.

Auf diese Krankheiten bei Geflüchteten sollten Sie vorbereitet sein

22.04.2024 DGIM 2024 Nachrichten

Um Menschen nach der Flucht aus einem Krisengebiet bestmöglich medizinisch betreuen zu können, ist es gut zu wissen, welche Erkrankungen im jeweiligen Herkunftsland häufig sind. Dabei hilft eine Internetseite der CDC (Centers for Disease Control and Prevention).