Skip to main content
Erschienen in: Neurological Sciences 7/2014

01.07.2014 | Original Article

Quality of life in patients with craniocervical dystonia: Italian validation of the “Cervical Dystonia Impact Profile (CDIP-58)” and the “Craniocervical Dystonia Questionnaire (CDQ-24)”

verfasst von: Margherita Fabbri, Maria Superbo, Giovanni Defazio, Cesa Lorella Maria Scaglione, Elena Antelmi, Giacomo Basini, Stefania Nassetti, Fabio Pizza, Rosaria Plasmati, Rocco Liguori

Erschienen in: Neurological Sciences | Ausgabe 7/2014

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Dystonia is a disabling and disfiguring disorder that can often affect many aspects of patients’ daily lives, and lower their self-esteem. To date, quality of life (QoL) has been assessed in dystonic patients using generic measures that do not address the specific problems of this diagnostic group. Recently, two disease-specific scales “The Cervical Dystonia Impact Profile (CDIP-58)” and the “Craniocervical Dystonia Questionnaire (CDQ-24)” were validated for measuring QoL in craniocervical dystonia patients. No disease-specific scales for QoL for dystonic patients are currently available in Italian. The aim of our study was to produce and validate the Italian version of the CDIP-58 and CDQ-24. We obtained the Italian version of CDQ-24 and CDIP-58 with a back-translation design. Both scales were applied to a population of 94 craniocervical dystonia patients along with the Short Form 36 health-survey questionnaire (SF-36), both before and 4 weeks after botulinum toxin therapy. A group of 65 controls matched for sex, age and comorbidity underwent the SF-36. Internal consistency was satisfactory for all subscales. Both the CDIP-58 and CDQ-24 showed moderate to high correlations with similar items of the SF-36. Sensitivity to change was confirmed by highly significant improvements in all CDQ-24 subscales and by moderate improvements in three out of eight CDIP-58 subscales and total score. This is the first Italian study on QoL in dystonia patients. We validated the Italian version of two disease-specific questionnaires to evaluate QoL in craniocervical dystonia patients. These scales could be useful for both clinical practice and clinical trials.
Anhänge
Nur mit Berechtigung zugänglich
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Defazio G (2010) The epidemiology of primary dystonia: current evidence and perspectives. Eur J Neurol Suppl 1:9–14CrossRef Defazio G (2010) The epidemiology of primary dystonia: current evidence and perspectives. Eur J Neurol Suppl 1:9–14CrossRef
2.
Zurück zum Zitat Defazio G, Abbruzzese G, Livrea P, Berardelli A (2004) Epidemiology of primary dystonia. Lancet Neurol 3:673–678PubMedCrossRef Defazio G, Abbruzzese G, Livrea P, Berardelli A (2004) Epidemiology of primary dystonia. Lancet Neurol 3:673–678PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Butler AG, Duffey PO , Hawthorne MR, Barnes MP (2004) An epidemiologic survey of dystonia within the entire population of Northeast England over the past nine years. In: Fahn S, Hallett MK, DeLong MR, eds. Dystonia 4. Advances in neurology, vol 94. Lippincott, Williams and Wilkins, Philadelphia, pp 95–99 Butler AG, Duffey PO , Hawthorne MR, Barnes MP (2004) An epidemiologic survey of dystonia within the entire population of Northeast England over the past nine years. In: Fahn S, Hallett MK, DeLong MR, eds. Dystonia 4. Advances in neurology, vol 94. Lippincott, Williams and Wilkins, Philadelphia, pp 95–99
4.
Zurück zum Zitat Le Dung K, Niulsen B, Dietrichs E (2003) Prevalence of primary focal and segmental dystonia in Oslo. Neurology 61:1294–1296CrossRef Le Dung K, Niulsen B, Dietrichs E (2003) Prevalence of primary focal and segmental dystonia in Oslo. Neurology 61:1294–1296CrossRef
5.
Zurück zum Zitat The Epidemiological Study of Dystonia in Europe (ESDE) Collaborative Group (2000) A prevalence study of primary dystonia in eight European countries. J Neurol 247:787–92 The Epidemiological Study of Dystonia in Europe (ESDE) Collaborative Group (2000) A prevalence study of primary dystonia in eight European countries. J Neurol 247:787–92
6.
Zurück zum Zitat Gudex CM, Hawthorne MR, Butler AG et al (1998) Effect of dystonia and botulinum toxin treatment on health-related quality of life. Mov Disord 13:941–946PubMedCrossRef Gudex CM, Hawthorne MR, Butler AG et al (1998) Effect of dystonia and botulinum toxin treatment on health-related quality of life. Mov Disord 13:941–946PubMedCrossRef
7.
Zurück zum Zitat Lindeboom R, Brans JW, Aramideh M et al (1998) Treatment of cervical dystonia: a comparison of measures for outcome assessment. Mov Disord 13:706–712PubMedCrossRef Lindeboom R, Brans JW, Aramideh M et al (1998) Treatment of cervical dystonia: a comparison of measures for outcome assessment. Mov Disord 13:706–712PubMedCrossRef
8.
Zurück zum Zitat Brans JW, Lindeboom R, Aramideh M et al (1998) Long-term effect of botulinum toxin on impairment and functional health in cervical dystonia. Neurology 50:1461–1463PubMedCrossRef Brans JW, Lindeboom R, Aramideh M et al (1998) Long-term effect of botulinum toxin on impairment and functional health in cervical dystonia. Neurology 50:1461–1463PubMedCrossRef
9.
Zurück zum Zitat Hilker R, Schischniaschvili M, Ghaemi M et al (2001) Health related quality of life is improved by botulinum neurotoxin type A in long term treated patients with focal dystonia. J Neurol Neurosurg Psychiatry 71:193–199PubMedCentralPubMedCrossRef Hilker R, Schischniaschvili M, Ghaemi M et al (2001) Health related quality of life is improved by botulinum neurotoxin type A in long term treated patients with focal dystonia. J Neurol Neurosurg Psychiatry 71:193–199PubMedCentralPubMedCrossRef
10.
Zurück zum Zitat Mueller J, Kemmler G, Wissel J et al (2002) The impact of blepharospasm and cervical dystonia on health-related quality of life and depression. J Neurol 249:842–846CrossRef Mueller J, Kemmler G, Wissel J et al (2002) The impact of blepharospasm and cervical dystonia on health-related quality of life and depression. J Neurol 249:842–846CrossRef
11.
Zurück zum Zitat Camfield L, Ben-Shlomo Y, Warner T et al (2002) Impact of cervical dystonia on quality of life. Mov Disord 17:838–841PubMedCrossRef Camfield L, Ben-Shlomo Y, Warner T et al (2002) Impact of cervical dystonia on quality of life. Mov Disord 17:838–841PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Page D, Butler A, Jahanshahi M (2007) Quality of life in focal, segmental, and generalized dystonia. Mov Disord 22:341–347PubMedCrossRef Page D, Butler A, Jahanshahi M (2007) Quality of life in focal, segmental, and generalized dystonia. Mov Disord 22:341–347PubMedCrossRef
13.
14.
Zurück zum Zitat Lewis L, Butler A, Jahanshahi M (2008) Depression in focal, segmental and generalized dystonia. J Neurol 255:1750–1755PubMedCrossRef Lewis L, Butler A, Jahanshahi M (2008) Depression in focal, segmental and generalized dystonia. J Neurol 255:1750–1755PubMedCrossRef
15.
Zurück zum Zitat Slawek J, Friedman A, Potulska A, Krystkowiak P, Gervais C, Banach M, Ochudlo S, Budrewicz S, Reclawowicz D, Rynkowski M, Opala G (2007) Factors affecting the health-related quality of life of patients with cervical dystonia and the impact of botulinum toxin type A injections. Funct Neurol 22:95–100PubMed Slawek J, Friedman A, Potulska A, Krystkowiak P, Gervais C, Banach M, Ochudlo S, Budrewicz S, Reclawowicz D, Rynkowski M, Opala G (2007) Factors affecting the health-related quality of life of patients with cervical dystonia and the impact of botulinum toxin type A injections. Funct Neurol 22:95–100PubMed
16.
Zurück zum Zitat Patrick DL, Deyo RA (1989) Generic and disease-specific measures in assessing health status and quality of life. Med Care 27(Suppl 3):217–232CrossRef Patrick DL, Deyo RA (1989) Generic and disease-specific measures in assessing health status and quality of life. Med Care 27(Suppl 3):217–232CrossRef
17.
Zurück zum Zitat Cano SJ, Warner TT, Linacre JM, Bhatia KP, Thompson AJ, Fitzpatrick R, Hobart JC (2004) Capturing the true burden of dystonia on patients: the Cervical Dystonia Impact Profile (CDIP-58). Neurology 63:1629–1633PubMedCrossRef Cano SJ, Warner TT, Linacre JM, Bhatia KP, Thompson AJ, Fitzpatrick R, Hobart JC (2004) Capturing the true burden of dystonia on patients: the Cervical Dystonia Impact Profile (CDIP-58). Neurology 63:1629–1633PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat Cano SJ, Hobart JC, Edwards M, Fitzpatrick R, Bhatia K, Thompson AJ, Warner TT (2006) CDIP-58 can measure the impact of botulinum toxin treatment in cervical dystonia. Neurology 67:2230–2232PubMedCrossRef Cano SJ, Hobart JC, Edwards M, Fitzpatrick R, Bhatia K, Thompson AJ, Warner TT (2006) CDIP-58 can measure the impact of botulinum toxin treatment in cervical dystonia. Neurology 67:2230–2232PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Müller J, Wissel J, Kemmler G, Voller B, Bodner T, Schneider A, Wenning GK, Poewe W (2004) Craniocervical dystonia questionnaire (CDQ-24): development and validation of a disease-specific quality of life instrument. J Neurol Neurosurg Psychiatry 75:749–753PubMedCentralPubMedCrossRef Müller J, Wissel J, Kemmler G, Voller B, Bodner T, Schneider A, Wenning GK, Poewe W (2004) Craniocervical dystonia questionnaire (CDQ-24): development and validation of a disease-specific quality of life instrument. J Neurol Neurosurg Psychiatry 75:749–753PubMedCentralPubMedCrossRef
20.
Zurück zum Zitat Albanese A, Sorbo FD, Comella C, Jinnah HA, Mink JW, Post B, Vidailhet M, Volkmann J, Warner TT, Leentjens AF, Martinez-Martin P, Stebbins GT, Goetz CG, Schrag A (2013) Dystonia rating scales: critique and recommendations. Mov Disord 28:874–883PubMedCrossRef Albanese A, Sorbo FD, Comella C, Jinnah HA, Mink JW, Post B, Vidailhet M, Volkmann J, Warner TT, Leentjens AF, Martinez-Martin P, Stebbins GT, Goetz CG, Schrag A (2013) Dystonia rating scales: critique and recommendations. Mov Disord 28:874–883PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Quality of life in patients with craniocervical dystonia: Italian validation of the “Cervical Dystonia Impact Profile (CDIP-58)” and the “Craniocervical Dystonia Questionnaire (CDQ-24)”
verfasst von
Margherita Fabbri
Maria Superbo
Giovanni Defazio
Cesa Lorella Maria Scaglione
Elena Antelmi
Giacomo Basini
Stefania Nassetti
Fabio Pizza
Rosaria Plasmati
Rocco Liguori
Publikationsdatum
01.07.2014
Verlag
Springer Milan
Erschienen in
Neurological Sciences / Ausgabe 7/2014
Print ISSN: 1590-1874
Elektronische ISSN: 1590-3478
DOI
https://doi.org/10.1007/s10072-014-1642-7

Weitere Artikel der Ausgabe 7/2014

Neurological Sciences 7/2014 Zur Ausgabe

Leitlinien kompakt für die Neurologie

Mit medbee Pocketcards sicher entscheiden.

Seit 2022 gehört die medbee GmbH zum Springer Medizin Verlag

Hirnblutung unter DOAK und VKA ähnlich bedrohlich

17.05.2024 Direkte orale Antikoagulanzien Nachrichten

Kommt es zu einer nichttraumatischen Hirnblutung, spielt es keine große Rolle, ob die Betroffenen zuvor direkt wirksame orale Antikoagulanzien oder Marcumar bekommen haben: Die Prognose ist ähnlich schlecht.

Thrombektomie auch bei großen Infarkten von Vorteil

16.05.2024 Ischämischer Schlaganfall Nachrichten

Auch ein sehr ausgedehnter ischämischer Schlaganfall scheint an sich kein Grund zu sein, von einer mechanischen Thrombektomie abzusehen. Dafür spricht die LASTE-Studie, an der Patienten und Patientinnen mit einem ASPECTS von maximal 5 beteiligt waren.

Schwindelursache: Massagepistole lässt Otholiten tanzen

14.05.2024 Benigner Lagerungsschwindel Nachrichten

Wenn jüngere Menschen über ständig rezidivierenden Lagerungsschwindel klagen, könnte eine Massagepistole der Auslöser sein. In JAMA Otolaryngology warnt ein Team vor der Anwendung hochpotenter Geräte im Bereich des Nackens.

Schützt Olivenöl vor dem Tod durch Demenz?

10.05.2024 Morbus Alzheimer Nachrichten

Konsumieren Menschen täglich 7 Gramm Olivenöl, ist ihr Risiko, an einer Demenz zu sterben, um mehr als ein Viertel reduziert – und dies weitgehend unabhängig von ihrer sonstigen Ernährung. Dafür sprechen Auswertungen zweier großer US-Studien.

Update Neurologie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.