Skip to main content
Erschienen in: Archives of Women's Mental Health 1/2013

01.02.2013 | Original Article

Short forms of the Postpartum Depression Screening Scale: as accurate as the original form

verfasst von: Ana Telma Pereira, Sandra Bos, Mariana Marques, Berta Maia, Maria João Soares, José Valente, Vasco Nogueira, Maria Helena Pinto de Azevedo, António Macedo

Erschienen in: Archives of Women's Mental Health | Ausgabe 1/2013

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

The aims of the present study were to develop three shorter forms of the Portuguese version of the Postpartum Depression Screening Scale (PDSS) as adapted and translated in Portugal, to analyse their psychometrics and to determine their cut-off points and associated conditional probabilities to screen for perinatal depression according to DSM-IV and ICD-10 criteria. In this study, 441 women in the third trimester of pregnancy and 453 in the third month of postpartum were interviewed for diagnostic purposes according to the Portuguese versions of the Diagnostic Interview for Genetic Studies and the Operational Criteria Checklist for Psychotic Illness. DSM-IV and ICD-10 classifications of depression were our gold standards for caseness. Three different shorter forms of the original Portuguese version of the PDSS were developed on the basis of reliability and factorial analysis. PDSS short versions, composed of seven and 21 (postpartum)/24 (pregnancy) items, presented significant reliability and validity and showed satisfactory combinations of sensitivity and specificity (≅80 %). The short forms of the original Portuguese version of the PDSS are valid alternatives to the 35-item version, given their equally precise screening performances, more concise structures and ease of completion.
Literatur
Zurück zum Zitat American Psychiatric Association (1994) Diagnostic and statistical manual of mental disorders, 4th edn. American Psychiatric Association, Washington American Psychiatric Association (1994) Diagnostic and statistical manual of mental disorders, 4th edn. American Psychiatric Association, Washington
Zurück zum Zitat Areias ME, Kumar R, Barros H, Figueiredo E (1996) Comparative incidence of depression in women and men, during pregnancy and after childbirth. Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale in Portuguese mothers. Br J Psychiatry 169:30–35. doi:10.1192/bjp.169.1.30 PubMedCrossRef Areias ME, Kumar R, Barros H, Figueiredo E (1996) Comparative incidence of depression in women and men, during pregnancy and after childbirth. Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale in Portuguese mothers. Br J Psychiatry 169:30–35. doi:10.​1192/​bjp.​169.​1.​30 PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Azevedo MHP, Dourado A, Valente J, Macedo A, Coelho I, Pato M, Pato C (1993) The Portuguese-Language version of the diagnostic interview for genetic studies. Psychiatry Genet 3:188–194 Azevedo MHP, Dourado A, Valente J, Macedo A, Coelho I, Pato M, Pato C (1993) The Portuguese-Language version of the diagnostic interview for genetic studies. Psychiatry Genet 3:188–194
Zurück zum Zitat Azevedo MHP, Soares MJ, Coelho I, Dourado A, Valente J, Macedo A, Pato M, Pato C (1999) Using consensus OPCRIT diagnosis: an efficient procedure for best estimate lifetime diagnoses. Br J Psychiatry 174:154–157CrossRef Azevedo MHP, Soares MJ, Coelho I, Dourado A, Valente J, Macedo A, Pato M, Pato C (1999) Using consensus OPCRIT diagnosis: an efficient procedure for best estimate lifetime diagnoses. Br J Psychiatry 174:154–157CrossRef
Zurück zum Zitat Barker W (2005) Screening for perinatal depression: a denial of a human reality? In: Henshaw C, Elliot S (eds) Screening for perinatal depression. Jessica Kingsley, London Barker W (2005) Screening for perinatal depression: a denial of a human reality? In: Henshaw C, Elliot S (eds) Screening for perinatal depression. Jessica Kingsley, London
Zurück zum Zitat Bartlett MS (1954) A note on multiplying factors for various chi-squared approximations. J R Stat Soc 16:296–298 Bartlett MS (1954) A note on multiplying factors for various chi-squared approximations. J R Stat Soc 16:296–298
Zurück zum Zitat Beck CT (1992) The lived experience of postpartum depression: a phenomenologic study. Nurs Res 41:166–170PubMedCrossRef Beck CT (1992) The lived experience of postpartum depression: a phenomenologic study. Nurs Res 41:166–170PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Beck CT (1993) Teeterind on the edge: a substantive theory of postpartum depression: a phenomenologic study. Nurs Res 42:42–48PubMedCrossRef Beck CT (1993) Teeterind on the edge: a substantive theory of postpartum depression: a phenomenologic study. Nurs Res 42:42–48PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Beck CT (1996) “Postpartum depressed mothers” experiences interacting with their children. Nurs Res 45:98–104PubMedCrossRef Beck CT (1996) “Postpartum depressed mothers” experiences interacting with their children. Nurs Res 45:98–104PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Beck CT, Gable R (2000) Postpartum depression screening scale: development and psychometric testing. Nurs Res 49:272–282PubMedCrossRef Beck CT, Gable R (2000) Postpartum depression screening scale: development and psychometric testing. Nurs Res 49:272–282PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Beck CT, Gable RK (2001a) Comparative analysis of the performance of the postpartum depression screening scale with two other depression instruments. Nurs Res 50(4):242–250PubMedCrossRef Beck CT, Gable RK (2001a) Comparative analysis of the performance of the postpartum depression screening scale with two other depression instruments. Nurs Res 50(4):242–250PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Beck CT, Gable RK (2001b) Further validation of the postpartum depression screening scale. Nurs Res 50(3):155–164PubMedCrossRef Beck CT, Gable RK (2001b) Further validation of the postpartum depression screening scale. Nurs Res 50(3):155–164PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Beck CT, Gable RK (2002) Postpartum depression screening scale manual. Western Psychological Services, Los Angeles Beck CT, Gable RK (2002) Postpartum depression screening scale manual. Western Psychological Services, Los Angeles
Zurück zum Zitat Beck CT, Gable RK (2005) Screening performance of the Postpartum Depression Screening Scale – Spanish version. J Transcult Nurs 16:331–338 Beck CT, Gable RK (2005) Screening performance of the Postpartum Depression Screening Scale – Spanish version. J Transcult Nurs 16:331–338
Zurück zum Zitat Beck AT, Steer RA (1996) Manual for the beck depression inventory-II. Psychological Corporation, San Antonio Beck AT, Steer RA (1996) Manual for the beck depression inventory-II. Psychological Corporation, San Antonio
Zurück zum Zitat Beck AT, Ward C, Mendelson M (1961) Beck Depression Inventory (BDI). Arch Gen Psychiatry 4:561–571PubMedCrossRef Beck AT, Ward C, Mendelson M (1961) Beck Depression Inventory (BDI). Arch Gen Psychiatry 4:561–571PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Bernstein IH, Rush AJ, Yonkers K, Carmody TJ, Woo A, McConnell K, Trivedi MH (2008) Symptom features of postpartum depression: are they distinct? Dep Anx 25:20–26. doi:10.1002/da.20276 CrossRef Bernstein IH, Rush AJ, Yonkers K, Carmody TJ, Woo A, McConnell K, Trivedi MH (2008) Symptom features of postpartum depression: are they distinct? Dep Anx 25:20–26. doi:10.​1002/​da.​20276 CrossRef
Zurück zum Zitat Buist A (2006) Perinatal depression—assessment and management. Aust Fam Physician 35:670–673PubMed Buist A (2006) Perinatal depression—assessment and management. Aust Fam Physician 35:670–673PubMed
Zurück zum Zitat Buist A, Ellwood D, Brooks J, Milgrom J, Hayes BA, Sved-Williams A, Barnett B, Karatas J, Bilszta J (2007) National program for depression associated with childbirth: the Australian experience. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 21:193–206. doi:10.1016/j.bpobgyn.2006.11.003 PubMedCrossRef Buist A, Ellwood D, Brooks J, Milgrom J, Hayes BA, Sved-Williams A, Barnett B, Karatas J, Bilszta J (2007) National program for depression associated with childbirth: the Australian experience. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 21:193–206. doi:10.​1016/​j.​bpobgyn.​2006.​11.​003 PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Cantilino A, Carvalho JA, Maia A, Albuquerque C, Cantilino G, Sougey EB (2007) Translation, validation and cultural aspects of postpartum depression screening scale in Brazilian Portuguese. Transcult Psychiatry 44:672–684. doi:10.1177/1363461507083904 PubMedCrossRef Cantilino A, Carvalho JA, Maia A, Albuquerque C, Cantilino G, Sougey EB (2007) Translation, validation and cultural aspects of postpartum depression screening scale in Brazilian Portuguese. Transcult Psychiatry 44:672–684. doi:10.​1177/​1363461507083904​ PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Chabrol H, Teissedre F, Saint-Jean M, Teisseyre N, Roge B, Mullet E (2002) Detection, prevention and treatment of postpartum depression: a controlled study of 859 patients. Encephale 28:65–70PubMed Chabrol H, Teissedre F, Saint-Jean M, Teisseyre N, Roge B, Mullet E (2002) Detection, prevention and treatment of postpartum depression: a controlled study of 859 patients. Encephale 28:65–70PubMed
Zurück zum Zitat Cox J, Holden J, Sagovsky R (1987) Detection of post natal depression. Development of the 10 items EPDS. Br J Psychiatry 150:782–786PubMedCrossRef Cox J, Holden J, Sagovsky R (1987) Detection of post natal depression. Development of the 10 items EPDS. Br J Psychiatry 150:782–786PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Dalton K (1996) Depression after delivery, 3rd edn. Oxford University Press, Oxford Dalton K (1996) Depression after delivery, 3rd edn. Oxford University Press, Oxford
Zurück zum Zitat Dennis C (2003) The effect of peer support on postpartum depression: a pilot randomized controlled trial. Can J Psychiatry 48:61–70. doi:10.1136/bmj.a3064 Dennis C (2003) The effect of peer support on postpartum depression: a pilot randomized controlled trial. Can J Psychiatry 48:61–70. doi:10.​1136/​bmj.​a3064
Zurück zum Zitat DeVellis FR (1991) Scale development. Theory and applications. Sage, London DeVellis FR (1991) Scale development. Theory and applications. Sage, London
Zurück zum Zitat Elliott SA, Leverton TJ, Sanjack M, Turner H, Cowmeadow P, Hopkins J, Bushnell D (2000) Promoting mental health after childbirth: a controlled trial of primary prevention of postnatal depression. Brit J Clin Psychol 39:223–241. doi:10.1348/014466500163248 CrossRef Elliott SA, Leverton TJ, Sanjack M, Turner H, Cowmeadow P, Hopkins J, Bushnell D (2000) Promoting mental health after childbirth: a controlled trial of primary prevention of postnatal depression. Brit J Clin Psychol 39:223–241. doi:10.​1348/​014466500163248 CrossRef
Zurück zum Zitat Gaynes BN, Gavin N, Meltzer-Brody S, Lohr KN, Swinson T, Gartlehner G, Brody S, Miller WC (2005) Perinatal depression: prevalence, screening accuracy, and screening outcomes. Evidence Report/Technology Assessment, p. 119 Gaynes BN, Gavin N, Meltzer-Brody S, Lohr KN, Swinson T, Gartlehner G, Brody S, Miller WC (2005) Perinatal depression: prevalence, screening accuracy, and screening outcomes. Evidence Report/Technology Assessment, p. 119
Zurück zum Zitat Hanusa BH, Scholle SH, Haskett RF, Spadaro K, Wisner KL (2008) Screening for depression in the postpartum period: a comparison of three instruments. J Women’s Health 17:585–596CrossRef Hanusa BH, Scholle SH, Haskett RF, Spadaro K, Wisner KL (2008) Screening for depression in the postpartum period: a comparison of three instruments. J Women’s Health 17:585–596CrossRef
Zurück zum Zitat Hewitt C, Gilbody S, Brealey S, Paulden M, Palmer S, Mann R, Green J, Morrell J, Barkham M, Light K, Richards D (2009) Methods to identify postnatal depression in primary care: an integrated evidence synthesis and value of information analysis. Health Technol Assess 13:147–230. doi:10.3310/hta13360 Hewitt C, Gilbody S, Brealey S, Paulden M, Palmer S, Mann R, Green J, Morrell J, Barkham M, Light K, Richards D (2009) Methods to identify postnatal depression in primary care: an integrated evidence synthesis and value of information analysis. Health Technol Assess 13:147–230. doi:10.​3310/​hta13360
Zurück zum Zitat Kaiser HF (1974) The varimax criterion for analytic rotation in factor analysis. Psychometrik 23:187–200CrossRef Kaiser HF (1974) The varimax criterion for analytic rotation in factor analysis. Psychometrik 23:187–200CrossRef
Zurück zum Zitat Karaçam Z, Kitis Y (2007) The Postpartum Depression Screening Scale: its reliability and validity for Turkish population. Turk Psikiyatri Dergisi 18(3):1–13 Karaçam Z, Kitis Y (2007) The Postpartum Depression Screening Scale: its reliability and validity for Turkish population. Turk Psikiyatri Dergisi 18(3):1–13
Zurück zum Zitat Klempner LG (2008) Diagnosis and screening of perinatal mood disorders. In: Dowd Stone S, Menken AE (eds) Perinatal and postpartum mood disorders: perspectives and treatment guide for the health care practitioner. Springer, New York, pp 87–101 Klempner LG (2008) Diagnosis and screening of perinatal mood disorders. In: Dowd Stone S, Menken AE (eds) Perinatal and postpartum mood disorders: perspectives and treatment guide for the health care practitioner. Springer, New York, pp 87–101
Zurück zum Zitat Kline P (1994) An easy guide to factor analysis. Routledge, London Kline P (1994) An easy guide to factor analysis. Routledge, London
Zurück zum Zitat Klinkman MS, Coyne JC, Gall S, Schwenk TL (1998) False positives, false negatives, and the validity of the diagnosis of major depression in primary care. Arch Fam Med 7:451–461PubMedCrossRef Klinkman MS, Coyne JC, Gall S, Schwenk TL (1998) False positives, false negatives, and the validity of the diagnosis of major depression in primary care. Arch Fam Med 7:451–461PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Leverton T (2005) Advantages and disadvantages of screening in clinical settings. In: Henshaw C, Elliot S (eds) Screening for perinatal depression. Jessica Kingsley, London Leverton T (2005) Advantages and disadvantages of screening in clinical settings. In: Henshaw C, Elliot S (eds) Screening for perinatal depression. Jessica Kingsley, London
Zurück zum Zitat Maia BR, Macedo A, Pereira AT, Marques M, Bos S, Soares MJ, Valente J, Azevedo MH (2012) The role of perfectionism in perinatal depressive disorder (ICD-10/DSM-IV) and symptomatology (BDI-II/PDSS). Acta Médica Portuguesa (in press) Maia BR, Macedo A, Pereira AT, Marques M, Bos S, Soares MJ, Valente J, Azevedo MH (2012) The role of perfectionism in perinatal depressive disorder (ICD-10/DSM-IV) and symptomatology (BDI-II/PDSS). Acta Médica Portuguesa (in press)
Zurück zum Zitat McGuffin P, Farmer A, Harvey I (1991) A polydiagnostic application of operational criteria in studies of psychotic illness: development and reliability of the OPCRIT system. Arch Gen Psychiatry 48:764–770PubMedCrossRef McGuffin P, Farmer A, Harvey I (1991) A polydiagnostic application of operational criteria in studies of psychotic illness: development and reliability of the OPCRIT system. Arch Gen Psychiatry 48:764–770PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Misri S, Joe K (2008) Perinatal mood disorders: an introduction. In: Dowd Stone S, Menken AE (eds) Perinatal and postpartum mood disorders: perspectives and treatment guide for the health care practitioner. Springer, New York, pp 65–87 Misri S, Joe K (2008) Perinatal mood disorders: an introduction. In: Dowd Stone S, Menken AE (eds) Perinatal and postpartum mood disorders: perspectives and treatment guide for the health care practitioner. Springer, New York, pp 65–87
Zurück zum Zitat Nurnberger J, Blehar M, Kaufmann C, York-Cooler C, Simpson SG, Harkavy-Friedman J, Severe JB, Malaspina D, Reich T (1994) Diagnostic interview for genetic studies. Rationale, unique features and training. Arch Gen Psychiatry 51:849–859PubMedCrossRef Nurnberger J, Blehar M, Kaufmann C, York-Cooler C, Simpson SG, Harkavy-Friedman J, Severe JB, Malaspina D, Reich T (1994) Diagnostic interview for genetic studies. Rationale, unique features and training. Arch Gen Psychiatry 51:849–859PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Pereira AT, Bos S, Marques M, Maia BR, Soares MJ, Valente J, Gomes A, Macedo A, Azevedo MH (2010) The Portuguese version of the postpartum depression screening scale. J Psychosom Obstet Ginecol 31:90–100. doi:10.3109/0167482X.2010.481736 CrossRef Pereira AT, Bos S, Marques M, Maia BR, Soares MJ, Valente J, Gomes A, Macedo A, Azevedo MH (2010) The Portuguese version of the postpartum depression screening scale. J Psychosom Obstet Ginecol 31:90–100. doi:10.​3109/​0167482X.​2010.​481736 CrossRef
Zurück zum Zitat Pereira AT, Bos SC, Marques M, Maia B, Soares MJ, Valente J, Gomes A, Macedo A, Azevedo MH (2011) The Portuguese version of the Postpartum Depression Screening Scale—is it valid to screen for antenatal depression? Arch Wom Ment Health 14:227–238. doi:10.1007/s00737-010-0178-y CrossRef Pereira AT, Bos SC, Marques M, Maia B, Soares MJ, Valente J, Gomes A, Macedo A, Azevedo MH (2011) The Portuguese version of the Postpartum Depression Screening Scale—is it valid to screen for antenatal depression? Arch Wom Ment Health 14:227–238. doi:10.​1007/​s00737-010-0178-y CrossRef
Zurück zum Zitat Smits N, Smit F, Cuijpers P, De Graaf R (2007) Using decision theory to derive optimal cut-off scores of screening instruments: an illustration explicating costs and benefits of mental health screening. Int J Methods Psychiatr Res 16:219–229. doi:10.1002/mpr.230 PubMedCrossRef Smits N, Smit F, Cuijpers P, De Graaf R (2007) Using decision theory to derive optimal cut-off scores of screening instruments: an illustration explicating costs and benefits of mental health screening. Int J Methods Psychiatr Res 16:219–229. doi:10.​1002/​mpr.​230 PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Soares MJ, Dourado A, Macedo A, Valente J, Coelho I, Azevedo MH (1997) Estudo de Fidelidade da Lista de Critérios Operacionais para Doenças Psicóticas. Psiquiatr Clín 18:11–24 Soares MJ, Dourado A, Macedo A, Valente J, Coelho I, Azevedo MH (1997) Estudo de Fidelidade da Lista de Critérios Operacionais para Doenças Psicóticas. Psiquiatr Clín 18:11–24
Zurück zum Zitat Vittayanont A, Liabsuetrakul T, Pitanupong J (2006) Development of Postpartum Depression Screening Scale (PDSS): a Thai version for screening postpartum depression. J Med Assoc Thai 89:1–7PubMed Vittayanont A, Liabsuetrakul T, Pitanupong J (2006) Development of Postpartum Depression Screening Scale (PDSS): a Thai version for screening postpartum depression. J Med Assoc Thai 89:1–7PubMed
Zurück zum Zitat Whitton A, Appleby L, Warner R (1996) The pathway to care in post-natal depression: women’s attitudes to post-natal depression and its treatment. Brit J Gen Pract 46:427–428 Whitton A, Appleby L, Warner R (1996) The pathway to care in post-natal depression: women’s attitudes to post-natal depression and its treatment. Brit J Gen Pract 46:427–428
Zurück zum Zitat Williams J, Farmer AE, Ackenheil M, Kaufmann CA, McGuffin P (1996) A multicentre inter-rater reliability study using the OPCRIT computerised diagnostic system. Psychol Med 26:775–783PubMedCrossRef Williams J, Farmer AE, Ackenheil M, Kaufmann CA, McGuffin P (1996) A multicentre inter-rater reliability study using the OPCRIT computerised diagnostic system. Psychol Med 26:775–783PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat Wisner KL, Peindl KS, Gigliotti T, Hanusa BH (1999) Obsessions and compulsions in women with postpartum depression. J Clin Psychiatry 60:176–180PubMedCrossRef Wisner KL, Peindl KS, Gigliotti T, Hanusa BH (1999) Obsessions and compulsions in women with postpartum depression. J Clin Psychiatry 60:176–180PubMedCrossRef
Zurück zum Zitat World Health Organization (1992) The ICD-10 classification of mental and behavioural disorders. Clinical descriptions and diagnostic guidelines. World Health Organization, Geneve World Health Organization (1992) The ICD-10 classification of mental and behavioural disorders. Clinical descriptions and diagnostic guidelines. World Health Organization, Geneve
Metadaten
Titel
Short forms of the Postpartum Depression Screening Scale: as accurate as the original form
verfasst von
Ana Telma Pereira
Sandra Bos
Mariana Marques
Berta Maia
Maria João Soares
José Valente
Vasco Nogueira
Maria Helena Pinto de Azevedo
António Macedo
Publikationsdatum
01.02.2013
Verlag
Springer Vienna
Erschienen in
Archives of Women's Mental Health / Ausgabe 1/2013
Print ISSN: 1434-1816
Elektronische ISSN: 1435-1102
DOI
https://doi.org/10.1007/s00737-012-0319-6

Weitere Artikel der Ausgabe 1/2013

Archives of Women's Mental Health 1/2013 Zur Ausgabe

Neu in den Fachgebieten Neurologie und Psychiatrie

Niedriger diastolischer Blutdruck erhöht Risiko für schwere kardiovaskuläre Komplikationen

25.04.2024 Hypotonie Nachrichten

Wenn unter einer medikamentösen Hochdrucktherapie der diastolische Blutdruck in den Keller geht, steigt das Risiko für schwere kardiovaskuläre Ereignisse: Darauf deutet eine Sekundäranalyse der SPRINT-Studie hin.

Frühe Alzheimertherapie lohnt sich

25.04.2024 AAN-Jahrestagung 2024 Nachrichten

Ist die Tau-Last noch gering, scheint der Vorteil von Lecanemab besonders groß zu sein. Und beginnen Erkrankte verzögert mit der Behandlung, erreichen sie nicht mehr die kognitive Leistung wie bei einem früheren Start. Darauf deuten neue Analysen der Phase-3-Studie Clarity AD.

Viel Bewegung in der Parkinsonforschung

25.04.2024 Parkinson-Krankheit Nachrichten

Neue arznei- und zellbasierte Ansätze, Frühdiagnose mit Bewegungssensoren, Rückenmarkstimulation gegen Gehblockaden – in der Parkinsonforschung tut sich einiges. Auf dem Deutschen Parkinsonkongress ging es auch viel um technische Innovationen.

Demenzkranke durch Antipsychotika vielfach gefährdet

23.04.2024 Demenz Nachrichten

Wenn Demenzkranke aufgrund von Symptomen wie Agitation oder Aggressivität mit Antipsychotika behandelt werden, sind damit offenbar noch mehr Risiken verbunden als bislang angenommen.