Skip to main content
Erschienen in: Intensive Care Medicine 9/2004

01.09.2004 | Original

Emotional strain, communication, and satisfaction of family members in the intensive care unit compared with expectations of the medical staff: experiences from a Norwegian University Hospital

verfasst von: Hilde Myhren, Øivind Ekeberg, Ingrid Langen, Olav Stokland

Erschienen in: Intensive Care Medicine | Ausgabe 9/2004

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Abstract

Objectives

To determine satisfaction in regard to information concerning, and support and facilities for relatives in the intensive care unit (ICU), and to compare this with the staff’s expectations on these issues; to determine relatives’ degree of psychological distress and use of hypnotics, anxiolytics, and antidepressants; finally, to compare the distress of relatives of survivors and relatives of non-survivors.

Design

Prospective study.

Setting

University-affiliated ICU.

Methods

Relatives of 50 patients who survived at least 6 days in the ICU and relatives of 18 non-survivors who stayed for at least 24 h anonymously completed a mailed questionnaire at home 4 weeks after treatment in the ICU. Forty-three staff members (69%) answered the questionnaire. The degree of satisfaction was measured on a five-point scale (0–4).

Main results

The average satisfaction scores were 3.4±0.6 SD for relatives of survivors and 3.4±0.5 for relatives of non-survivors. Staff expected a significantly lower degree of satisfaction, with a score of 2.9±0.5 (P<0.001). The distress scores of relatives of survivors (2.7±1.0) were no higher than the ones of relatives of non-survivors (2.4±0.6) during the ICU stay, but significantly lower than staff expectations (3.2±0.5) (P<0.01). The use of medication was moderate.

Conclusions

The relatives’ satisfaction was greater than anticipated by the staff. Staff generally expected a higher degree of distress among relatives than was actually the case. Relatives were very satisfied with the support and communication in the ICU despite substantial distress. Relatives of survivors and non-survivors were equally satisfied.
Anhänge
Nur mit Berechtigung zugänglich
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Biittebier P, Vanoost S, Delva D, Ferdinande P, Frans E (2001) Needs of relatives of critical care patients: perceptions of relatives, physicians and nurses. Intensive Care Med 27:160–165CrossRefPubMed Biittebier P, Vanoost S, Delva D, Ferdinande P, Frans E (2001) Needs of relatives of critical care patients: perceptions of relatives, physicians and nurses. Intensive Care Med 27:160–165CrossRefPubMed
2.
Zurück zum Zitat Jacono J, Hicks G, Antonioni C, O’Brian K, Rasi M (1990) Comparison of perceived needs of family members registered nurses and family members of critically ill patients in intensive care and neonatal intensive care units. Heart Lung 19:72–78PubMed Jacono J, Hicks G, Antonioni C, O’Brian K, Rasi M (1990) Comparison of perceived needs of family members registered nurses and family members of critically ill patients in intensive care and neonatal intensive care units. Heart Lung 19:72–78PubMed
3.
Zurück zum Zitat Heyland DK, Rocker GM, Dodek PM, Kutsogiannis DJ, Konopad E, Cook DJ, Peters S, Tranner JE, O’Callaghan CJ (2002) Family satisfaction with care in the intensive care unit: result of a multiple center study. Crit Care Med 30:1413–1418CrossRefPubMed Heyland DK, Rocker GM, Dodek PM, Kutsogiannis DJ, Konopad E, Cook DJ, Peters S, Tranner JE, O’Callaghan CJ (2002) Family satisfaction with care in the intensive care unit: result of a multiple center study. Crit Care Med 30:1413–1418CrossRefPubMed
4.
Zurück zum Zitat Lynn-McHale DJ, Bellinger A (1988) Need satisfaction levels of family members of critical care patients and accuracy of nurses’ perceptions. Heart Lung 17:447–453PubMed Lynn-McHale DJ, Bellinger A (1988) Need satisfaction levels of family members of critical care patients and accuracy of nurses’ perceptions. Heart Lung 17:447–453PubMed
5.
Zurück zum Zitat Forrester DA, Murphy PA, Price DM, Monaghan JF (1990) Critical care family needs: nurse-family member confederate pairs. Heart Lung 10:655–661 Forrester DA, Murphy PA, Price DM, Monaghan JF (1990) Critical care family needs: nurse-family member confederate pairs. Heart Lung 10:655–661
6.
Zurück zum Zitat Molter NC (1979) Needs of relatives of critically ill patients: a descriptive study. Heart Lung 8:332–339PubMed Molter NC (1979) Needs of relatives of critically ill patients: a descriptive study. Heart Lung 8:332–339PubMed
7.
Zurück zum Zitat Daley L (1984) The perceived immediate needs of families with relatives in the intensive care setting. Heart Lung 13:231–237PubMed Daley L (1984) The perceived immediate needs of families with relatives in the intensive care setting. Heart Lung 13:231–237PubMed
8.
Zurück zum Zitat Foss KR, Tenholder MF (1993) Expectations and needs of persons with family members in an intensive care unit as opposed to a general ward. South Med J 86:380–384PubMed Foss KR, Tenholder MF (1993) Expectations and needs of persons with family members in an intensive care unit as opposed to a general ward. South Med J 86:380–384PubMed
9.
Zurück zum Zitat Warren NA (1993) Perceived needs of family members in the critical care waiting room. Crit Care Q 16:56–63 Warren NA (1993) Perceived needs of family members in the critical care waiting room. Crit Care Q 16:56–63
10.
Zurück zum Zitat Kosco M, Warren NA (2000) Critical care nurses’ perceptions of family needs as met. Crit Care Nurs Q 23:60–72PubMed Kosco M, Warren NA (2000) Critical care nurses’ perceptions of family needs as met. Crit Care Nurs Q 23:60–72PubMed
11.
Zurück zum Zitat Rodgers CD (1983) Needs of relatives of cardiac surgery patients during the critical care phase. Focus Crit Care 10:50–55PubMed Rodgers CD (1983) Needs of relatives of cardiac surgery patients during the critical care phase. Focus Crit Care 10:50–55PubMed
12.
Zurück zum Zitat Norris L, Grove S (1986) Investigation of selected psychosocial needs of family members of critically ill adult patients. Heart Lung 15:194–199PubMed Norris L, Grove S (1986) Investigation of selected psychosocial needs of family members of critically ill adult patients. Heart Lung 15:194–199PubMed
13.
Zurück zum Zitat Dockter B, Black DR, Howell MF, Engelberg D, Amick T, Neimier D, Sheets N (1988) Families and intensive care nurses: comparison of perceptions. Patient Educ Couns 12:29–36CrossRefPubMed Dockter B, Black DR, Howell MF, Engelberg D, Amick T, Neimier D, Sheets N (1988) Families and intensive care nurses: comparison of perceptions. Patient Educ Couns 12:29–36CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Azoulay E, Pochard F, Chevret S, Lemaire F, Mokhtari M, Le Gall JR, Dhainaut JF, Schlemmer B (2001) Meeting the needs of intensive care unit patient families. Am J Respir Crit Care Med 163:135–139PubMed Azoulay E, Pochard F, Chevret S, Lemaire F, Mokhtari M, Le Gall JR, Dhainaut JF, Schlemmer B (2001) Meeting the needs of intensive care unit patient families. Am J Respir Crit Care Med 163:135–139PubMed
15.
Zurück zum Zitat Heyland DK, Tranmer J (2001) Measuring family satisfaction with care in the intensive care unit: the development of a new questionnaire and preliminary results. The KGH ICU Research Working Group. J Crit Care 16:142–149CrossRefPubMed Heyland DK, Tranmer J (2001) Measuring family satisfaction with care in the intensive care unit: the development of a new questionnaire and preliminary results. The KGH ICU Research Working Group. J Crit Care 16:142–149CrossRefPubMed
16.
Zurück zum Zitat Henneman EA, McKenzie JB, Dewa CS (1992) An evaluation of interventions for meeting the information needs of families of critically ill patients. Am J Crit Care 1:85–93 Henneman EA, McKenzie JB, Dewa CS (1992) An evaluation of interventions for meeting the information needs of families of critically ill patients. Am J Crit Care 1:85–93
17.
Zurück zum Zitat Zazpe C, Margall MA, Otano C, Perochena MP, Asiain MC (1997) Meeting the needs of family members of critically ill patients in a Spanish intensive care unit. Intensive Crit Care Nurs 13:12–16PubMed Zazpe C, Margall MA, Otano C, Perochena MP, Asiain MC (1997) Meeting the needs of family members of critically ill patients in a Spanish intensive care unit. Intensive Crit Care Nurs 13:12–16PubMed
18.
Zurück zum Zitat Barbret LC, Westphal CG, Daly GA (1997) Meeting information needs of families of critical care patients. J Health Qual 19:5–9 Barbret LC, Westphal CG, Daly GA (1997) Meeting information needs of families of critical care patients. J Health Qual 19:5–9
19.
Zurück zum Zitat Azoulay E, Pochard F, Chevret S, Jourdain M, Bornstain C, Wernet A, Cattaneo I, Annane D, Brun F, Bollaert PE, Zahar JR, Goldgran-Toledano D, Adrie C, Joly LM, Tayoro J, Desmettre T, Pigne E, Parrot A, Sanchez O, Poisson C, Le Gall JR, Schlemmer B, Lemaire F (2002) Impact of family information leaflet on effectiveness of information provided to family members of intensive care unit patients: a multicenter, prospective, randomized controlled trial. Am J Respir Crit Care Med 165:438–442PubMed Azoulay E, Pochard F, Chevret S, Jourdain M, Bornstain C, Wernet A, Cattaneo I, Annane D, Brun F, Bollaert PE, Zahar JR, Goldgran-Toledano D, Adrie C, Joly LM, Tayoro J, Desmettre T, Pigne E, Parrot A, Sanchez O, Poisson C, Le Gall JR, Schlemmer B, Lemaire F (2002) Impact of family information leaflet on effectiveness of information provided to family members of intensive care unit patients: a multicenter, prospective, randomized controlled trial. Am J Respir Crit Care Med 165:438–442PubMed
20.
Zurück zum Zitat McGaughey J, Harrison S (1994) Developing information booklet to meet the needs of intensive care patients and relatives. Intensive Crit Care Nurs 10:271–277CrossRefPubMed McGaughey J, Harrison S (1994) Developing information booklet to meet the needs of intensive care patients and relatives. Intensive Crit Care Nurs 10:271–277CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Lilly CM, De Meo DL, Sonna LA, Haley KJ, Massaro AF, Wallace RF, Cody S (2000) An intensive communication intervention for the critically ill. Am J Medicine 119:469–475CrossRef Lilly CM, De Meo DL, Sonna LA, Haley KJ, Massaro AF, Wallace RF, Cody S (2000) An intensive communication intervention for the critically ill. Am J Medicine 119:469–475CrossRef
22.
Zurück zum Zitat Stokland O, Bringager N, Serck Hansen E, Eriksen H, Langen I, Ekeberg O (2002) Strains, communication and satisfaction of relatives in the ICU compared with the expectations by the medical staff. Intensive Care Med 28 [Suppl 1]:S159 Stokland O, Bringager N, Serck Hansen E, Eriksen H, Langen I, Ekeberg O (2002) Strains, communication and satisfaction of relatives in the ICU compared with the expectations by the medical staff. Intensive Care Med 28 [Suppl 1]:S159
23.
Zurück zum Zitat Johnson D, Wilson M, Cavanaugh B, Bryden C, Gudmundson D, Moodley O (1998) Measuring the ability to meet family needs in an intensive care unit. Crit Care Med 26:266–271CrossRefPubMed Johnson D, Wilson M, Cavanaugh B, Bryden C, Gudmundson D, Moodley O (1998) Measuring the ability to meet family needs in an intensive care unit. Crit Care Med 26:266–271CrossRefPubMed
24.
Zurück zum Zitat Miranda DR, Moreno R, Iapichino G (1997) Nine equivalents of nursing manpower use score (NEMS). Intensive Care Med 23:760–765CrossRefPubMed Miranda DR, Moreno R, Iapichino G (1997) Nine equivalents of nursing manpower use score (NEMS). Intensive Care Med 23:760–765CrossRefPubMed
25.
Zurück zum Zitat Le Gall JR, Lemeshow S, Saulnier F (1993) A new simplified acute physiology score (SAPS II) based on a European/North American mulitcenter study. JAMA 270:2957–2963PubMed Le Gall JR, Lemeshow S, Saulnier F (1993) A new simplified acute physiology score (SAPS II) based on a European/North American mulitcenter study. JAMA 270:2957–2963PubMed
26.
Zurück zum Zitat Azoulay E, Chevret S, Leleu G, Pochard F, Barboteu M, Adrie C, Canoui P, Le Gall JR, Schlemmer B (2000) Half the families of intensive care unit patients experience inadequate communication with physicians. Crit Care Med 28:3044–3049CrossRefPubMed Azoulay E, Chevret S, Leleu G, Pochard F, Barboteu M, Adrie C, Canoui P, Le Gall JR, Schlemmer B (2000) Half the families of intensive care unit patients experience inadequate communication with physicians. Crit Care Med 28:3044–3049CrossRefPubMed
27.
Zurück zum Zitat Malacrida R, Bettelini CM, Degrate A, Martinez M, Badia F, Piazza J, Vizzardi N, Wullschleger R, Rapin CH (1998) Reasons for dissatisfaction: a survey of relatives of intensive care patients who died. Crit Care Med 26:1187–1193CrossRefPubMed Malacrida R, Bettelini CM, Degrate A, Martinez M, Badia F, Piazza J, Vizzardi N, Wullschleger R, Rapin CH (1998) Reasons for dissatisfaction: a survey of relatives of intensive care patients who died. Crit Care Med 26:1187–1193CrossRefPubMed
28.
Zurück zum Zitat Pochard F, Azoulay E, Chevret S, Lemaire F, Huber P, Canoui P, Grassin M, Zittoun R, Le Gall JR, Dhainaut JF, Schlemmer B (2001) Symptoms of anxiety and depression in family members of intensive care unit patients: ethical hypothesis regarding decision-making capacity. Crit Care Med 29:1893–1897CrossRefPubMed Pochard F, Azoulay E, Chevret S, Lemaire F, Huber P, Canoui P, Grassin M, Zittoun R, Le Gall JR, Dhainaut JF, Schlemmer B (2001) Symptoms of anxiety and depression in family members of intensive care unit patients: ethical hypothesis regarding decision-making capacity. Crit Care Med 29:1893–1897CrossRefPubMed
29.
Zurück zum Zitat Novaes MA, Knobel E, Bork AM, Pavao OF, Nogueira-Martins LA, Ferraz MB (1999) Stressors in ICU: perception of the patient, relatives and health care team. Intensiv Care Med 25:1421–1426CrossRef Novaes MA, Knobel E, Bork AM, Pavao OF, Nogueira-Martins LA, Ferraz MB (1999) Stressors in ICU: perception of the patient, relatives and health care team. Intensiv Care Med 25:1421–1426CrossRef
30.
Zurück zum Zitat Granger CE, George C, Shelly MP (1995) The management of bereavement on intensive care units. Intensive Care Med 21:429–436PubMed Granger CE, George C, Shelly MP (1995) The management of bereavement on intensive care units. Intensive Care Med 21:429–436PubMed
31.
Zurück zum Zitat Danis M, Jarr SL, Southerland LI, Nocella RS, Patrick DL (1987) Comparison of patient, family, and nurse evaluation of the usefulness of intensive care. Crit Care Med 15:138–143PubMed Danis M, Jarr SL, Southerland LI, Nocella RS, Patrick DL (1987) Comparison of patient, family, and nurse evaluation of the usefulness of intensive care. Crit Care Med 15:138–143PubMed
32.
Zurück zum Zitat Jamerson PA, Scheibmeir M, Bott MJ, Crighton F, Hinton RH, Kuckelman A (1996) The experiences of families with a relative in the intensive care unit. Heart Lung 25:467–474PubMed Jamerson PA, Scheibmeir M, Bott MJ, Crighton F, Hinton RH, Kuckelman A (1996) The experiences of families with a relative in the intensive care unit. Heart Lung 25:467–474PubMed
33.
Zurück zum Zitat Halm MA, Titler MG (1990) Appropriateness of critical care visitation: perceptions of patients, families, nurses and physicians. J Nurs Qual Assur 5:25–37PubMed Halm MA, Titler MG (1990) Appropriateness of critical care visitation: perceptions of patients, families, nurses and physicians. J Nurs Qual Assur 5:25–37PubMed
34.
Zurück zum Zitat Stockdale LL, Hughes JP (1988) Critical care unit visiting policies: a survey. Focus Crit Care 15:45–48 Stockdale LL, Hughes JP (1988) Critical care unit visiting policies: a survey. Focus Crit Care 15:45–48
35.
Zurück zum Zitat Leske JS (1991) Internal psychometric properties of the Critical Care Family Needs Inventory. Heart Lung 20:236–244PubMed Leske JS (1991) Internal psychometric properties of the Critical Care Family Needs Inventory. Heart Lung 20:236–244PubMed
Metadaten
Titel
Emotional strain, communication, and satisfaction of family members in the intensive care unit compared with expectations of the medical staff: experiences from a Norwegian University Hospital
verfasst von
Hilde Myhren
Øivind Ekeberg
Ingrid Langen
Olav Stokland
Publikationsdatum
01.09.2004
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Intensive Care Medicine / Ausgabe 9/2004
Print ISSN: 0342-4642
Elektronische ISSN: 1432-1238
DOI
https://doi.org/10.1007/s00134-004-2375-5

Weitere Artikel der Ausgabe 9/2004

Intensive Care Medicine 9/2004 Zur Ausgabe

Readers’ survey

Readers’ survey

Bei schweren Reaktionen auf Insektenstiche empfiehlt sich eine spezifische Immuntherapie

Insektenstiche sind bei Erwachsenen die häufigsten Auslöser einer Anaphylaxie. Einen wirksamen Schutz vor schweren anaphylaktischen Reaktionen bietet die allergenspezifische Immuntherapie. Jedoch kommt sie noch viel zu selten zum Einsatz.

Hinter dieser Appendizitis steckte ein Erreger

23.04.2024 Appendizitis Nachrichten

Schmerzen im Unterbauch, aber sonst nicht viel, was auf eine Appendizitis hindeutete: Ein junger Mann hatte Glück, dass trotzdem eine Laparoskopie mit Appendektomie durchgeführt und der Wurmfortsatz histologisch untersucht wurde.

Ärztliche Empathie hilft gegen Rückenschmerzen

23.04.2024 Leitsymptom Rückenschmerzen Nachrichten

Personen mit chronischen Rückenschmerzen, die von einfühlsamen Ärzten und Ärztinnen betreut werden, berichten über weniger Beschwerden und eine bessere Lebensqualität.

Mehr Schaden als Nutzen durch präoperatives Aussetzen von GLP-1-Agonisten?

23.04.2024 Operationsvorbereitung Nachrichten

Derzeit wird empfohlen, eine Therapie mit GLP-1-Rezeptoragonisten präoperativ zu unterbrechen. Eine neue Studie nährt jedoch Zweifel an der Notwendigkeit der Maßnahme.

Update AINS

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.