Erschienen in:
18.08.2016 | Schwerpunkt: Gruppenpsychotherapie - Originalien
Yaloms Wirkfaktoren in der Gruppentherapie
Übersetzung und Validierung eines Fragebogens
verfasst von:
Dr. Johannes Mander, Eva Vogel, Valerie Wiesner, Paul Blanck, Hinrich Bents
Erschienen in:
Die Psychotherapie
|
Ausgabe 5/2016
Einloggen, um Zugang zu erhalten
Zusammenfassung
Ziel der Arbeit
Die international etablierte Kurzversion des therapeutischen Faktoreninventars (TFI) sollte in einer deutschsprachigen Version validiert werden. Damit soll ein zeitökonomisches, psychometrisch hochwertiges Instrument für die Erfassung therapeutischer Wirkfaktoren in der Gruppenpsychotherapie im deutschsprachigen Raum zugänglich gemacht werden.
Material und Methoden
Es nahmen 303 Patienten (110 ambulant, 193 stationär) an der Studie teil und füllten das TFI und einen etablierten Fragebogen zu Gruppenprozessen aus. Die ambulant behandelten Patienten bearbeiteten zusätzlich relevante Symptomfragebogen und füllten alle Instrumente zu Beginn und zum Ende der Behandlung aus.
Ergebnisse
Konfirmatorische Faktorenanalysen ergaben einen annähernd akzeptablen Modell-Fit, der die Subskalen des englischsprachigen Originals mit leichten Einschränkungen repliziert. Die Subskalen des Instruments wiesen akzeptable interne Konsistenzen auf und zeigten Übereinstimmungsvalidität über Assoziationen mit einem anderen etablierten Prozessmaß. Im Rahmen der Kriteriumsvalidität konnten vereinzelt Zusammenhänge zwischen einem Anstieg der Wirkfaktoren über den Therapieverlauf und Symptomverbesserungen gezeigt werden.
Schlussfolgerung
Mit kleinen psychometrischen Einschränkungen liegt nun auch in deutscher Sprache ein theoretisch gut fundiertes Instrument zur ökonomischen Erfassung gruppentherapeutischer Wirkfaktoren vor.