Skip to main content
Erschienen in: Die Radiologie 5/2008

01.05.2008 | Originalien

Der kongenitale portosystemische Shunt

Zwei Fallvorstellungen einer Abernethy-Malformation Typ 1 und Überblick über die Literatur

verfasst von: Dr. K. Ringe, E. Schirg, M. Melter, P. Flemming, B. Ringe, T. Becker, M. Galanski

Erschienen in: Die Radiologie | Ausgabe 5/2008

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Die Abernethy-Malformation, der angeborene portosystemische Shunt, ist eine seltene Fehlbildung (bislang sind knapp 100 Fälle publiziert), bei der das Blut aus dem mesenterialen Kreislauf unter Umgehung der Leber entweder vollständig (Typ 1, totaler portosystemischer Shunt) oder teilweise (Typ 2, partieller portosystemischer Shunt) direkt der V. cava inferior zugeführt wird. Die Diagnose erfolgt zumeist primär sonographisch. Mit Hilfe der Computertomographie (CT) und Magnetresonanztomographie (MRT) kann die Gefäßfehlbildung genauer klassifiziert, assoziierte Lebertumoren und begleitende Fehlbildungen zusätzlich detektiert bzw. ausgeschlossen werden. Die Therapieoptionen reichen von konservativen Maßnahmen bis hin zur Lebertransplantation. Die Prognose ist nicht zuletzt von den häufig begleitenden Lebertumoren und den evtl. assoziierten weiteren Fehlbildungen abhängig. Wir berichten über 2 junge Patienten mit einem Typ-1-Shunt, hepatischer Enzephalopathie und assoziierten Lebertumoren, bei denen unter Abwägung aller Aspekte schließlich die Lebertransplantation erfolgreich durchgeführt wurde.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Abernethy J (1793) Account of two instances of uncommon formation in the viscera of the human body. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci 83: 59–66CrossRef Abernethy J (1793) Account of two instances of uncommon formation in the viscera of the human body. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci 83: 59–66CrossRef
2.
Zurück zum Zitat Venkat-Raman N, Murphy KW, Ghaus K et al. (2001) Congenital absence of the portal vein in the fetus: a case report. Ultrasound Obstet Gynecol 17: 71–75PubMedCrossRef Venkat-Raman N, Murphy KW, Ghaus K et al. (2001) Congenital absence of the portal vein in the fetus: a case report. Ultrasound Obstet Gynecol 17: 71–75PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Morgan G, Superina R (1994) Congenital absence of the portal vein: two cases and a proposed classification system for portasystemic vascular anomalies. J Pediatr Surg 29: 1239–1241PubMedCrossRef Morgan G, Superina R (1994) Congenital absence of the portal vein: two cases and a proposed classification system for portasystemic vascular anomalies. J Pediatr Surg 29: 1239–1241PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Hellweg G (1954) Congenital absence of the intrahepatic portal venous system simulating Eck fistula. Arch Pathol Lab Med 57: 425–430 Hellweg G (1954) Congenital absence of the intrahepatic portal venous system simulating Eck fistula. Arch Pathol Lab Med 57: 425–430
5.
Zurück zum Zitat Bellah RD, Hayek J, Teele RL (1989) Anomalous portal venous connections to the suprahepatic vena vava: sonographic demonstration. Pediatr Radiol 20: 115–117PubMedCrossRef Bellah RD, Hayek J, Teele RL (1989) Anomalous portal venous connections to the suprahepatic vena vava: sonographic demonstration. Pediatr Radiol 20: 115–117PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Komatsu S, Nagino M, Hayakawa N et al. (1995) Congenital absence of the portal venous system associated with a large inferior mesenteric-caval shunt: a case report. Hepatogastroenterology 42: 286–290PubMed Komatsu S, Nagino M, Hayakawa N et al. (1995) Congenital absence of the portal venous system associated with a large inferior mesenteric-caval shunt: a case report. Hepatogastroenterology 42: 286–290PubMed
7.
Zurück zum Zitat Uggowitzer MM, Kugler C, Ruppert-Kohlmayr A et al. (2000) Aktueller Stand der bildgebenden Diagnostik der fokalen nodulären Hyplerplasie der Leber. Fortschr Röntgenstr 172: 727–738CrossRef Uggowitzer MM, Kugler C, Ruppert-Kohlmayr A et al. (2000) Aktueller Stand der bildgebenden Diagnostik der fokalen nodulären Hyplerplasie der Leber. Fortschr Röntgenstr 172: 727–738CrossRef
8.
Zurück zum Zitat Howard ER, Davenport M (1997) Congenital extrahepatic portocaval shunts – the Abernethy malformation. J Pediatr Surg 32: 494–497PubMedCrossRef Howard ER, Davenport M (1997) Congenital extrahepatic portocaval shunts – the Abernethy malformation. J Pediatr Surg 32: 494–497PubMedCrossRef
9.
Zurück zum Zitat Richter E, Lierse W (1990) Radiologische Anatomie des Neugeborenen – für Röntgen, Sonographie, CT, MRT. Urban & Schwarzenberg, München, S 155–171 Richter E, Lierse W (1990) Radiologische Anatomie des Neugeborenen – für Röntgen, Sonographie, CT, MRT. Urban & Schwarzenberg, München, S 155–171
10.
Zurück zum Zitat Orii T, Ohkohchi N, Kato H et al. (1997) Liver transplantation for severe hypoxemia caused by patent ductus venosus. J Pediatr Surg 32: 1795–1797PubMedCrossRef Orii T, Ohkohchi N, Kato H et al. (1997) Liver transplantation for severe hypoxemia caused by patent ductus venosus. J Pediatr Surg 32: 1795–1797PubMedCrossRef
11.
Zurück zum Zitat Scheer I, Kivelitz D, Taupitz M et al. (2001) Patent ductus venosus: diagnosis by MR angiography. Pediatr Radiol 31: 279–282PubMedCrossRef Scheer I, Kivelitz D, Taupitz M et al. (2001) Patent ductus venosus: diagnosis by MR angiography. Pediatr Radiol 31: 279–282PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Savellano DH, Kostler H, Baus S et al. (2004) Assessment of sequential enhancement patterns of focal nodular hyperplasia and hepatocellular carcinoma on mangafodipir trisodium enhanced MR imaging. Invest Radiol 39: 305–312PubMedCrossRef Savellano DH, Kostler H, Baus S et al. (2004) Assessment of sequential enhancement patterns of focal nodular hyperplasia and hepatocellular carcinoma on mangafodipir trisodium enhanced MR imaging. Invest Radiol 39: 305–312PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Kiernan F (1833) The anatomy and physiology of the liver. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci 123: 711–760CrossRef Kiernan F (1833) The anatomy and physiology of the liver. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci 123: 711–760CrossRef
14.
Zurück zum Zitat Olling S, Olsson R (1974) Congenital absence of the portal venous system in a 50 year old woman. Acta Med Scand 155: 527–528 Olling S, Olsson R (1974) Congenital absence of the portal venous system in a 50 year old woman. Acta Med Scand 155: 527–528
15.
Zurück zum Zitat Kalifa G, Brunelle F, Chaumont P (1978) Fistule porto-cavale congenitale. Ann Radiol 21: 183–186PubMed Kalifa G, Brunelle F, Chaumont P (1978) Fistule porto-cavale congenitale. Ann Radiol 21: 183–186PubMed
16.
Zurück zum Zitat Marois D, von Heerden JA, Carpenter HA, Sheedy PF (1979) Congenital absence of the portal vein. Mayo Clin Proc 54: 55–59PubMed Marois D, von Heerden JA, Carpenter HA, Sheedy PF (1979) Congenital absence of the portal vein. Mayo Clin Proc 54: 55–59PubMed
17.
Zurück zum Zitat Morse SS, Taylor KJW, Strauss EB et al. (1986) Congenital absence of the portal vein in oculovertebral dysplasia (Goldenhar syndrome). Pediatr Radiol 16: 437–439PubMedCrossRef Morse SS, Taylor KJW, Strauss EB et al. (1986) Congenital absence of the portal vein in oculovertebral dysplasia (Goldenhar syndrome). Pediatr Radiol 16: 437–439PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat Okuda Y, Ono M, Kato N (1988) Congenital absence of the portal vein. Nippon Act Radiol 48: 86 Okuda Y, Ono M, Kato N (1988) Congenital absence of the portal vein. Nippon Act Radiol 48: 86
19.
Zurück zum Zitat Joyce AD, Howard ER (1988) Rare congenital anomaly of the portal vein. Br J Surg 75: 1038–1039PubMedCrossRef Joyce AD, Howard ER (1988) Rare congenital anomaly of the portal vein. Br J Surg 75: 1038–1039PubMedCrossRef
20.
Zurück zum Zitat Nakasaki H, Tanaka Y, Ohta M et al. (1989) Congenital absence of the portal vein. Ann Surg 210: 190–193PubMedCrossRef Nakasaki H, Tanaka Y, Ohta M et al. (1989) Congenital absence of the portal vein. Ann Surg 210: 190–193PubMedCrossRef
21.
Zurück zum Zitat Barton JW, Keller MS (1989) Liver transplantation for hepatoblastoma in a child with congenital absence of the portal vein. Pediatr Radiol 20: 113–114PubMedCrossRef Barton JW, Keller MS (1989) Liver transplantation for hepatoblastoma in a child with congenital absence of the portal vein. Pediatr Radiol 20: 113–114PubMedCrossRef
22.
Zurück zum Zitat Woodle ES, Thistlewaite JR, Emond JC et al. (1990) Successful hepatic transplantation in congenital absence of recipient portal vein. Surgery 107: 475–479PubMed Woodle ES, Thistlewaite JR, Emond JC et al. (1990) Successful hepatic transplantation in congenital absence of recipient portal vein. Surgery 107: 475–479PubMed
23.
Zurück zum Zitat Matsuoka Y, Ohtomo K, Okubo T et al. (1992) Congenital absence of the portal vein. Gastrointest Radiol 17: 31–33PubMedCrossRef Matsuoka Y, Ohtomo K, Okubo T et al. (1992) Congenital absence of the portal vein. Gastrointest Radiol 17: 31–33PubMedCrossRef
24.
Zurück zum Zitat Lavediere JT, Laor T, Benacerraf B (1995) Congenital absence of the portal vein: case report and MR demonstration. Pediatr Radiol 25: 52–53CrossRef Lavediere JT, Laor T, Benacerraf B (1995) Congenital absence of the portal vein: case report and MR demonstration. Pediatr Radiol 25: 52–53CrossRef
25.
Zurück zum Zitat Arana E, Martí-Bonmatí L, Martínez V et al. (1997) Portal vein absence and nodular regenerative hyperplasia in the liver with giant inferior mesenteric vein. Abdom Imaging 22: 506–508PubMedCrossRef Arana E, Martí-Bonmatí L, Martínez V et al. (1997) Portal vein absence and nodular regenerative hyperplasia in the liver with giant inferior mesenteric vein. Abdom Imaging 22: 506–508PubMedCrossRef
26.
Zurück zum Zitat Motoori S, Shinozaki M, Goto N, Kondo F (1997) Case report: congenital absence of the portal vein associated with nodular hypeplasia in the liver. J Gastroenterol Hepatol 2: 639–643CrossRef Motoori S, Shinozaki M, Goto N, Kondo F (1997) Case report: congenital absence of the portal vein associated with nodular hypeplasia in the liver. J Gastroenterol Hepatol 2: 639–643CrossRef
27.
Zurück zum Zitat Guariso G, Fiorio S, Altavilla G et al. (1998) Congenital absence of the portal vein associated with focal nodular hypeplasia of the liver and cystic dysplasia of the kidney. Eur J Pediatr 157: 287–280PubMedCrossRef Guariso G, Fiorio S, Altavilla G et al. (1998) Congenital absence of the portal vein associated with focal nodular hypeplasia of the liver and cystic dysplasia of the kidney. Eur J Pediatr 157: 287–280PubMedCrossRef
28.
Zurück zum Zitat Wakamoto H, Manabe K, Kobayashi H, Hayashi M (1999) Subclinical portal-systemic encephalopathy in a child with congenital absence of the portal vein. Brain Dev 21: 425–428PubMedCrossRef Wakamoto H, Manabe K, Kobayashi H, Hayashi M (1999) Subclinical portal-systemic encephalopathy in a child with congenital absence of the portal vein. Brain Dev 21: 425–428PubMedCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Massin M, Verloes A, Jamblin P (1999) Cardiac anomalies associated with congenital absence of the portal vein. Cardiol Young 9: 522–525PubMed Massin M, Verloes A, Jamblin P (1999) Cardiac anomalies associated with congenital absence of the portal vein. Cardiol Young 9: 522–525PubMed
30.
Zurück zum Zitat Kohda E, Saeki M, Nakano M et al. (1999) Congenital absence of the portal vein in a boy. Pediatr Radiol 29: 235–237PubMedCrossRef Kohda E, Saeki M, Nakano M et al. (1999) Congenital absence of the portal vein in a boy. Pediatr Radiol 29: 235–237PubMedCrossRef
31.
Zurück zum Zitat Andreani P, Srinivasan P, Ball CS et al. (2000) Congenital absence of the portal vein in liver transplantation for biliary atresia. Int J Surg Investig 2: 81–84PubMed Andreani P, Srinivasan P, Ball CS et al. (2000) Congenital absence of the portal vein in liver transplantation for biliary atresia. Int J Surg Investig 2: 81–84PubMed
32.
Zurück zum Zitat Grazioli L, Alberti D, Olivetti L et al. (2000) Congenital absence of the portal vein with nodular regenerative hyperplasia of the liver. Eur Radiol 10: 820–825PubMedCrossRef Grazioli L, Alberti D, Olivetti L et al. (2000) Congenital absence of the portal vein with nodular regenerative hyperplasia of the liver. Eur Radiol 10: 820–825PubMedCrossRef
33.
Zurück zum Zitat Shinkai M, Okhama Y, Nishi T et al. (2001) Congenital absence of the portal vein and role of liver transplantation in children. J Pediatr Surg 36: 1026–1031PubMedCrossRef Shinkai M, Okhama Y, Nishi T et al. (2001) Congenital absence of the portal vein and role of liver transplantation in children. J Pediatr Surg 36: 1026–1031PubMedCrossRef
34.
Zurück zum Zitat Kinjo T, Aoki H, Sunagawa H et al. (2001) Congenital absence of the portal vein associated with focal nodular hyperplasia of the liver and congenital choledochal cyst: a case report. J Pediatr Surg 36: 622–625PubMedCrossRef Kinjo T, Aoki H, Sunagawa H et al. (2001) Congenital absence of the portal vein associated with focal nodular hyperplasia of the liver and congenital choledochal cyst: a case report. J Pediatr Surg 36: 622–625PubMedCrossRef
35.
Zurück zum Zitat Lundstedt C, Lindell G, Tranberg KG, Svartholm E (2001) Congenital absence of the intrahepatic portion of the portal vein in an adult male resected for hepatocellular carcinoma. Eur Radiol 11: 2228–2231PubMedCrossRef Lundstedt C, Lindell G, Tranberg KG, Svartholm E (2001) Congenital absence of the intrahepatic portion of the portal vein in an adult male resected for hepatocellular carcinoma. Eur Radiol 11: 2228–2231PubMedCrossRef
36.
Zurück zum Zitat Alvarez AE, Ribeiro AF, Hessel G et al. (2002) Abernethy malformation: one of the etiologies of hepato-pulmonary syndrome. Pediatr Pulmonol 34: 391–394PubMedCrossRef Alvarez AE, Ribeiro AF, Hessel G et al. (2002) Abernethy malformation: one of the etiologies of hepato-pulmonary syndrome. Pediatr Pulmonol 34: 391–394PubMedCrossRef
37.
Zurück zum Zitat Tanaka Y, Takayanagi M, Shiratori Y et al. (2003) Congenital absence of the portal vein with multiple hyperplastic nodular lesions in the liver. J Gastroenterol 38: 288–294PubMedCrossRef Tanaka Y, Takayanagi M, Shiratori Y et al. (2003) Congenital absence of the portal vein with multiple hyperplastic nodular lesions in the liver. J Gastroenterol 38: 288–294PubMedCrossRef
38.
Zurück zum Zitat Appel H, Loddenkemper C, Schirmacher P et al. (2003) Congenital absence of the portal vein with splenomegaly and hypersplenism in a young woman. Digestion 67: 105–110PubMedCrossRef Appel H, Loddenkemper C, Schirmacher P et al. (2003) Congenital absence of the portal vein with splenomegaly and hypersplenism in a young woman. Digestion 67: 105–110PubMedCrossRef
39.
Zurück zum Zitat Kim T, Murakami T, Sugihara E et al. (2004) Hepatic nodular lesions associated with abnormal development of the portal vein. AJR Am J Roentgenol 183: 1333–1338PubMed Kim T, Murakami T, Sugihara E et al. (2004) Hepatic nodular lesions associated with abnormal development of the portal vein. AJR Am J Roentgenol 183: 1333–1338PubMed
40.
Zurück zum Zitat Gaetano AM, Gui B, Macis G et al. (2004) Congenital absence of the portal vein associated with focal nodular hyperplasia in the liver in an adult woman. Abdom Imaging 29: 455–459PubMedCrossRef Gaetano AM, Gui B, Macis G et al. (2004) Congenital absence of the portal vein associated with focal nodular hyperplasia in the liver in an adult woman. Abdom Imaging 29: 455–459PubMedCrossRef
41.
Zurück zum Zitat Wojcicki M, Haagsma EB, Gouw ASH et al. (2004) Orthotopic liver transplantation for porto-systemic encephalopathy in an adult with congenital absence of the portal vein. Liver Transpl 10: 1203–1207PubMedCrossRef Wojcicki M, Haagsma EB, Gouw ASH et al. (2004) Orthotopic liver transplantation for porto-systemic encephalopathy in an adult with congenital absence of the portal vein. Liver Transpl 10: 1203–1207PubMedCrossRef
42.
Zurück zum Zitat Boehnecke WH, Schultz J, Kaufmann R, Ochsendorf FR (2004) Präaurikuläre Tumore bei einem Kleinkind. Differenzialdiagnose neuroektodermaler Syndrome. Hautarzt 53: 745–752 Boehnecke WH, Schultz J, Kaufmann R, Ochsendorf FR (2004) Präaurikuläre Tumore bei einem Kleinkind. Differenzialdiagnose neuroektodermaler Syndrome. Hautarzt 53: 745–752
43.
Zurück zum Zitat Kaulitz R, Ziemer G, Hofbeck M (2004) Atriale Isomerie und viszerale Heterotaxie. Diagnostik, Therapieoptionen und Prognose. Herz 29: 686–694PubMedCrossRef Kaulitz R, Ziemer G, Hofbeck M (2004) Atriale Isomerie und viszerale Heterotaxie. Diagnostik, Therapieoptionen und Prognose. Herz 29: 686–694PubMedCrossRef
44.
Zurück zum Zitat Starzl TE, Francavilla A, Halgrimson CG et al. (1973) The original hormonal nature and action of hepatotrophic substances in portal venous blood. Surg Gynecol Obstet 137: 179–199PubMed Starzl TE, Francavilla A, Halgrimson CG et al. (1973) The original hormonal nature and action of hepatotrophic substances in portal venous blood. Surg Gynecol Obstet 137: 179–199PubMed
45.
Zurück zum Zitat Ringe B, Canelo R, Lorf T et al. (1997) Chirurgische Therapie benigner Lebertumoren. Internist 38: 944–953PubMedCrossRef Ringe B, Canelo R, Lorf T et al. (1997) Chirurgische Therapie benigner Lebertumoren. Internist 38: 944–953PubMedCrossRef
46.
Zurück zum Zitat Shinkai M, Okhama Y, Nishi T et al. (2000) Living related partial liver transplantation for hyperammonia due to congenital absence of the portal vein. Transplant Proc 32: 2184PubMedCrossRef Shinkai M, Okhama Y, Nishi T et al. (2000) Living related partial liver transplantation for hyperammonia due to congenital absence of the portal vein. Transplant Proc 32: 2184PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Der kongenitale portosystemische Shunt
Zwei Fallvorstellungen einer Abernethy-Malformation Typ 1 und Überblick über die Literatur
verfasst von
Dr. K. Ringe
E. Schirg
M. Melter
P. Flemming
B. Ringe
T. Becker
M. Galanski
Publikationsdatum
01.05.2008
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Die Radiologie / Ausgabe 5/2008
Print ISSN: 2731-7048
Elektronische ISSN: 2731-7056
DOI
https://doi.org/10.1007/s00117-007-1561-1

Weitere Artikel der Ausgabe 5/2008

Die Radiologie 5/2008 Zur Ausgabe

CME Weiterbildung • Zertifizierte Fortbildung

Bildgebende Diagnostik bei Schädel-Hirn-Trauma

Berufsverband der Deutschen Radiologen (BDR) - Mitteilungen

Undank ist der Welten Lohn ...

Screening-Mammografie offenbart erhöhtes Herz-Kreislauf-Risiko

26.04.2024 Mammografie Nachrichten

Routinemäßige Mammografien helfen, Brustkrebs frühzeitig zu erkennen. Anhand der Röntgenuntersuchung lassen sich aber auch kardiovaskuläre Risikopatientinnen identifizieren. Als zuverlässiger Anhaltspunkt gilt die Verkalkung der Brustarterien.

S3-Leitlinie zu Pankreaskrebs aktualisiert

23.04.2024 Pankreaskarzinom Nachrichten

Die Empfehlungen zur Therapie des Pankreaskarzinoms wurden um zwei Off-Label-Anwendungen erweitert. Und auch im Bereich der Früherkennung gibt es Aktualisierungen.

Fünf Dinge, die im Kindernotfall besser zu unterlassen sind

18.04.2024 Pädiatrische Notfallmedizin Nachrichten

Im Choosing-Wisely-Programm, das für die deutsche Initiative „Klug entscheiden“ Pate gestanden hat, sind erstmals Empfehlungen zum Umgang mit Notfällen von Kindern erschienen. Fünf Dinge gilt es demnach zu vermeiden.

„Nur wer sich gut aufgehoben fühlt, kann auch für Patientensicherheit sorgen“

13.04.2024 Klinik aktuell Kongressbericht

Die Teilnehmer eines Forums beim DGIM-Kongress waren sich einig: Fehler in der Medizin sind häufig in ungeeigneten Prozessen und mangelnder Kommunikation begründet. Gespräche mit Patienten und im Team können helfen.

Update Radiologie

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.