Skip to main content
Erschienen in: Der Ophthalmologe 10/2006

01.10.2006 | Leitthema

Selektive Retina-Therapie bei Retinopathia centralis serosa mit Pigmentepithelabhebung

verfasst von: Dr. C. Klatt, H. Elsner, E. Pörksen, R. Brinkmann, A. Bunse, R. Birngruber, J. Roider

Erschienen in: Die Ophthalmologie | Ausgabe 10/2006

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Hintergrund

Die selektive Retina-Therapie (SRT) ist ein neues innovatives Laserverfahren, welches selektiv das retinale Pigmentepithel (RPE) unter Schonung der Photorezeptoren behandelt. Dieses therapeutische Konzept erscheint besonders zur Behandlung von Patienten mit akuter und chronischer RCS geeignet. Erste Ergebnisse der Behandlung von 5 Patienten mit chronischer RCS und Pigmentepithelabhebung (PED) werden dargestellt.

Patienten und Methode

In diese Fallserie wurden 5 männliche Patienten (Durchschnittsalter 47 Jahre) mit chronischer RCS einhergehend mit einer PED und dadurch bedingter subretinaler Flüssigkeit (SRF) eingeschlossen. Prä- und postoperative Untersuchungen: Visus, Fluoreszeinangiographie, Zeiss OCT III. SRT: Laserung des Leckageareals und der PED (konfluierend) (Nd:YLF-Laser, 527 nm, gepulst, Pulsdauer 1,7 μs, 100 Hz, Energie 150–250 μJ). Kontrolle der Patienten nach 4 und 12 Wochen.

Ergebnisse

Der Visus betrug präoperativ im Mittelwert 0,53, nach 4 Wochen 0,56 und nach 12 Wochen 0,5. Präoperativ bestand bei allen Patienten ein angiographisch sichtbares Leckageareal im Bereich der PED. Nach 4 Wochen war angiographisch bei 4 von 5 Patienten keine Leckageaktivität mehr nachweisbar. Die OCT zeigt präoperativ bei allen Patienten SRF am Rand der PED. Nach 4 Wochen war bei 4 von 5 Patienten keine subretinale Flüssigkeit mehr nachweisbar.

Schlussfolgerungen

Die SRT ist eine sichere und effektive Therapie für Patienten mit chronischer RCS bei denen eine PED Ursache der subretinalen Flüssigkeit ist. Ein Rip-Syndrom konnte trotz konfluierender SRT der PED nicht beobachtet werden. Aufgrund der Schonung der Photorezeptoren ist die Methode besonders bei foveanaher Lokalisation geeignet. Die Ergebnisse weisen darauf hin, dass die SRT zu einer Wiederherstellung der äußeren Blut-Retina-Schranke führt.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Boscia F, Furino C, Sborgia L et al. (2004) Photodynamic therapy for retinal angiomatous proliferations and pigment epithelium detachment. Am J Ophthalmol 138: 1077–1079CrossRefPubMed Boscia F, Furino C, Sborgia L et al. (2004) Photodynamic therapy for retinal angiomatous proliferations and pigment epithelium detachment. Am J Ophthalmol 138: 1077–1079CrossRefPubMed
2.
Zurück zum Zitat Bujarborua D, Chatterjee S, Chouhury A et al. (2005) Fluorescein Angiographic features of asymptomatic eyes in central serous chorioretinopathy. Retina 25: 422–429CrossRefPubMed Bujarborua D, Chatterjee S, Chouhury A et al. (2005) Fluorescein Angiographic features of asymptomatic eyes in central serous chorioretinopathy. Retina 25: 422–429CrossRefPubMed
3.
Zurück zum Zitat Burumcek E, Mudun A, Karacorlu S et al. (1997) Laser photocoagulation for persistent central serous retinopathy: results of long-term follow-up. Ophthalmology 104: 616–22PubMed Burumcek E, Mudun A, Karacorlu S et al. (1997) Laser photocoagulation for persistent central serous retinopathy: results of long-term follow-up. Ophthalmology 104: 616–22PubMed
4.
Zurück zum Zitat Conrad R, Bodeewes I, Schilling G et al. (2000) Chorioretinopathia centralis serosa und psychische Belastung. Ophthalmologe 97: 527–531PubMed Conrad R, Bodeewes I, Schilling G et al. (2000) Chorioretinopathia centralis serosa und psychische Belastung. Ophthalmologe 97: 527–531PubMed
5.
Zurück zum Zitat Elsner H, Pörksen E, Klatt C et al. (2006) Selective Retina Therapy in patients with central serous chorioretinopathy. Graef Arch Ophthalmol (online publiziert) Elsner H, Pörksen E, Klatt C et al. (2006) Selective Retina Therapy in patients with central serous chorioretinopathy. Graef Arch Ophthalmol (online publiziert)
6.
Zurück zum Zitat Fawzi AA, Holland GN, Kreiger AE et al. (2006) Central serous chorioretinopathy after solid organ transplantation. Ophthalmology 113: 813.e1–5CrossRef Fawzi AA, Holland GN, Kreiger AE et al. (2006) Central serous chorioretinopathy after solid organ transplantation. Ophthalmology 113: 813.e1–5CrossRef
7.
Zurück zum Zitat Garg SP, Dad T, Talwar D et al. (1997) Endogenous cortisol profile in patients with central serous chorioretinopathy. Br J Ophthalmol 81: 962–964PubMed Garg SP, Dad T, Talwar D et al. (1997) Endogenous cortisol profile in patients with central serous chorioretinopathy. Br J Ophthalmol 81: 962–964PubMed
8.
Zurück zum Zitat Greite JH, Birngruber R (1975) Low intensity argon laser coagulation in central serous retinopathy (csr), Ophthalmologica 171: 214–243 Greite JH, Birngruber R (1975) Low intensity argon laser coagulation in central serous retinopathy (csr), Ophthalmologica 171: 214–243
9.
Zurück zum Zitat Haimovici R, Rumelt S, Melby J (2003) Endocrine Abnormalities in Patients with Central Serous Chorioretinopathy. Ophthalmology 110: 698–703CrossRefPubMed Haimovici R, Rumelt S, Melby J (2003) Endocrine Abnormalities in Patients with Central Serous Chorioretinopathy. Ophthalmology 110: 698–703CrossRefPubMed
10.
Zurück zum Zitat Heimann H, Kellner U, Foerster MH (2004) Angiographie-Atlas des Augenhintergrundes. Thieme, Stuttgart, New York Heimann H, Kellner U, Foerster MH (2004) Angiographie-Atlas des Augenhintergrundes. Thieme, Stuttgart, New York
11.
Zurück zum Zitat Klein ML, Van Buskirk EM, Friedman E (1974) Experience with nontreatment of central serous choroidopathy. Arch Ophthalmol 91: 247–250PubMed Klein ML, Van Buskirk EM, Friedman E (1974) Experience with nontreatment of central serous choroidopathy. Arch Ophthalmol 91: 247–250PubMed
12.
Zurück zum Zitat Lida T, Yannuzzi LA, Spaide RF (2003) Cystoid macular degeneration in chronic central serous chorioretinopathy. Retina 23: 1–7CrossRefPubMed Lida T, Yannuzzi LA, Spaide RF (2003) Cystoid macular degeneration in chronic central serous chorioretinopathy. Retina 23: 1–7CrossRefPubMed
13.
Zurück zum Zitat Mandeep SD, Blinder KJ, Tewari A et al. (2006) Retinal Pigment Epithelial Tear Following intravitreal Pegaptanib Sodium. Am J Ophthalmol 141: 752–754CrossRefPubMed Mandeep SD, Blinder KJ, Tewari A et al. (2006) Retinal Pigment Epithelial Tear Following intravitreal Pegaptanib Sodium. Am J Ophthalmol 141: 752–754CrossRefPubMed
14.
Zurück zum Zitat Mitarai K, Gomi F, Tano Y (2006) Three-dimensional optical coherence tomographic findings in central serous chorioretinopathy. Graef Arch Ophthalmol (accepted 16 January 2006) Mitarai K, Gomi F, Tano Y (2006) Three-dimensional optical coherence tomographic findings in central serous chorioretinopathy. Graef Arch Ophthalmol (accepted 16 January 2006)
15.
Zurück zum Zitat Montero JA, Ruiz-Moreno JM (2005) Optical coherence tomography characterisation of idiopathic central serous chorioretinopathy. Br J Ophthalmol 89: 562–564CrossRefPubMed Montero JA, Ruiz-Moreno JM (2005) Optical coherence tomography characterisation of idiopathic central serous chorioretinopathy. Br J Ophthalmol 89: 562–564CrossRefPubMed
16.
Zurück zum Zitat Nicolo M, Ghiglione D, Lai S et al. (2005) Intravitreal triamcinolone in the treatment of serous pigment epithelial detachment and occult choroidal neovascularization secondary to age-related macular degeneration. Eur J Ophthalmol 15: 415–419PubMed Nicolo M, Ghiglione D, Lai S et al. (2005) Intravitreal triamcinolone in the treatment of serous pigment epithelial detachment and occult choroidal neovascularization secondary to age-related macular degeneration. Eur J Ophthalmol 15: 415–419PubMed
17.
Zurück zum Zitat Ober MD, Yannuzzi LA, Do DV et al. (2005) Photodynamic therapy for focal retinal pigment epithelial leaks secondary to central serous chorioretinopathy. Ophthalmology 112: 2088–2094CrossRefPubMed Ober MD, Yannuzzi LA, Do DV et al. (2005) Photodynamic therapy for focal retinal pigment epithelial leaks secondary to central serous chorioretinopathy. Ophthalmology 112: 2088–2094CrossRefPubMed
18.
Zurück zum Zitat Otsuka S, Ohba N, Nakao K (2002) A Long-Term Follow-Up Study of Severe Variant Of Central Serous Chorioretinopathy. Retina 22: 25–32CrossRefPubMed Otsuka S, Ohba N, Nakao K (2002) A Long-Term Follow-Up Study of Severe Variant Of Central Serous Chorioretinopathy. Retina 22: 25–32CrossRefPubMed
19.
Zurück zum Zitat Piccolino FC, de la Longrais RR, Ravera G (2005) The foveal photoreceptor layer and visual acuity loss in central serous chorioretinopathy. Am J Ophthalmol 139:87–99CrossRefPubMed Piccolino FC, de la Longrais RR, Ravera G (2005) The foveal photoreceptor layer and visual acuity loss in central serous chorioretinopathy. Am J Ophthalmol 139:87–99CrossRefPubMed
20.
Zurück zum Zitat Roider J, Brinkmann R, Wirbelauer C et al. (1999) Retinal Sparing by Selective Retinal Pigment Epithelium Photocoagulation. Arch. Ophthalmol 117: 1028–1034PubMed Roider J, Brinkmann R, Wirbelauer C et al. (1999) Retinal Sparing by Selective Retinal Pigment Epithelium Photocoagulation. Arch. Ophthalmol 117: 1028–1034PubMed
21.
Zurück zum Zitat Roider J, Brinkmann R, Birngruber R (2003) Selective Retinal Pigment Epithelium Treatment. Lasers in Ophthalmology-Basic, Diagnostics and Surgical Aspects, pp 119–129 Roider J, Brinkmann R, Birngruber R (2003) Selective Retinal Pigment Epithelium Treatment. Lasers in Ophthalmology-Basic, Diagnostics and Surgical Aspects, pp 119–129
22.
Zurück zum Zitat Roider J, Hillenkamp F, Flotte F et al. (1993) Microphotokoagulation: Selective effects of short laser pulses. Proc Natl Acad Sci USA 90: 8643–8647CrossRefPubMed Roider J, Hillenkamp F, Flotte F et al. (1993) Microphotokoagulation: Selective effects of short laser pulses. Proc Natl Acad Sci USA 90: 8643–8647CrossRefPubMed
23.
Zurück zum Zitat Schule G, Huttmann G, Framme C et al. (2004) Noninvasive optoacustic temperature determination at the fundus of the eye during laser irradiation. J Biomed Opt 9: 137–139 Schule G, Huttmann G, Framme C et al. (2004) Noninvasive optoacustic temperature determination at the fundus of the eye during laser irradiation. J Biomed Opt 9: 137–139
24.
Zurück zum Zitat Völcker M, Peters S, Inhoffen W et al. (2006) Früher antiexudativer Effekt – OCT-Monitoring nach intravitrealer Bevacizumab-Applikation. Ophthalmologe 103: 476–483CrossRef Völcker M, Peters S, Inhoffen W et al. (2006) Früher antiexudativer Effekt – OCT-Monitoring nach intravitrealer Bevacizumab-Applikation. Ophthalmologe 103: 476–483CrossRef
25.
Zurück zum Zitat Yannuzzi LA, Slakter JS, Gross NE (2003) Indocynanine green angiography-guided photodynamic therapy for treatment of chronic central serous chorioretinopathy: A pilot study. Retina 23: 288–298CrossRefPubMed Yannuzzi LA, Slakter JS, Gross NE (2003) Indocynanine green angiography-guided photodynamic therapy for treatment of chronic central serous chorioretinopathy: A pilot study. Retina 23: 288–298CrossRefPubMed
26.
Zurück zum Zitat Yannuzzi LA, Slakter JS, Kaufmann SR, Gupta K (1992) Laser treatment of diffuse retinal pigment epitheliopathy. Eur J Ophthalmol 2: 103–114PubMed Yannuzzi LA, Slakter JS, Kaufmann SR, Gupta K (1992) Laser treatment of diffuse retinal pigment epitheliopathy. Eur J Ophthalmol 2: 103–114PubMed
Metadaten
Titel
Selektive Retina-Therapie bei Retinopathia centralis serosa mit Pigmentepithelabhebung
verfasst von
Dr. C. Klatt
H. Elsner
E. Pörksen
R. Brinkmann
A. Bunse
R. Birngruber
J. Roider
Publikationsdatum
01.10.2006
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Die Ophthalmologie / Ausgabe 10/2006
Print ISSN: 2731-720X
Elektronische ISSN: 2731-7218
DOI
https://doi.org/10.1007/s00347-006-1415-7

Weitere Artikel der Ausgabe 10/2006

Der Ophthalmologe 10/2006 Zur Ausgabe

CME Weiterbildung · Zertifizierte Fortbildung

Topodiagnostik supranukleärer Augenbewegungsstörungen

Neu im Fachgebiet Augenheilkunde

Ophthalmika in der Schwangerschaft

Die Verwendung von Ophthalmika in der Schwangerschaft und Stillzeit stellt immer eine Off-label-Anwendung dar. Ein Einsatz von Arzneimitteln muss daher besonders sorgfältig auf sein Risiko-Nutzen-Verhältnis bewertet werden. In der vorliegenden …

Operative Therapie und Keimnachweis bei endogener Endophthalmitis

Vitrektomie Originalie

Die endogene Endophthalmitis ist eine hämatogen fortgeleitete, bakterielle oder fungale Infektion, die über choroidale oder retinale Gefäße in den Augapfel eingeschwemmt wird [ 1 – 3 ]. Von dort infiltrieren die Keime in die Netzhaut, den …

Bakterielle endogene Endophthalmitis

Vitrektomie Leitthema

Eine endogene Endophthalmitis stellt einen ophthalmologischen Notfall dar, der umgehender Diagnostik und Therapie bedarf. Es sollte mit geeigneten Methoden, wie beispielsweise dem Freiburger Endophthalmitis-Set, ein Keimnachweis erfolgen. Bei der …

So erreichen Sie eine bestmögliche Wundheilung der Kornea

Die bestmögliche Wundheilung der Kornea, insbesondere ohne die Ausbildung von lichtstreuenden Narben, ist oberstes Gebot, um einer dauerhaften Schädigung der Hornhaut frühzeitig entgegenzuwirken und die Funktion des Auges zu erhalten.   

Update Augenheilkunde

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.