Skip to main content
Erschienen in: Die Ophthalmologie 5/2011

01.05.2011 | Leitthema

Medikamentöse Therapie und Strahlentherapie bei endokriner Orbitopathie

verfasst von: Dr. F. Beisse, W.A. Lagrèze, M. Schmucker

Erschienen in: Die Ophthalmologie | Ausgabe 5/2011

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Medikamentöse Therapie und Strahlentherapie richten sich bei endokriner Orbitopathie (EO) vornehmlich gegen die Entzündung der orbitalen Weichteilgewebe. Eine rechtzeitige und nachhaltige antientzündliche Therapie lindert nicht nur aktuelle Symptome, sondern soll v. a. das Ausmaß bleibender Veränderungen begrenzen. Sie ist indiziert bei aktiver EO mäßigen oder höheren Schweregrads. Pharmakologisch werden Glukokortikosteroide und ggf. andere Immunsuppressiva, z. B. Ciclosporin, verwendet. Unerwünschte Nebenwirkungen können die Behandlung erschweren. Die Retrobulbärbestrahlung wird v. a. bei Diplopie aufgrund von Motilitätsstörungen während der aktiven Phase eingesetzt.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Bartalena L, Baldeschi L, Dickinson A et al (2008) Consensus statement of the European Group on Graves‘ Orbitopathy (EUGOGO) on management of GO. Eur J Endocrinol 158(3):273–285PubMedCrossRef Bartalena L, Baldeschi L, Dickinson A et al (2008) Consensus statement of the European Group on Graves‘ Orbitopathy (EUGOGO) on management of GO. Eur J Endocrinol 158(3):273–285PubMedCrossRef
2.
Zurück zum Zitat Terwee CB, Prummel MF, Gerding MN et al (2005) Measuring disease activity to predict therapeutic outcome in Graves‘ ophthalmopathy. Clin Endocrinol (Oxf) 62(2):145–155 Terwee CB, Prummel MF, Gerding MN et al (2005) Measuring disease activity to predict therapeutic outcome in Graves‘ ophthalmopathy. Clin Endocrinol (Oxf) 62(2):145–155
3.
Zurück zum Zitat Gerding MN, Terwee CB, Dekker FW et al (1997) Quality of life in patients with Graves‘ ophthalmopathy is markedly decreased: measurement by the medical outcomes study instrument. Thyroid 7(6):885–889PubMedCrossRef Gerding MN, Terwee CB, Dekker FW et al (1997) Quality of life in patients with Graves‘ ophthalmopathy is markedly decreased: measurement by the medical outcomes study instrument. Thyroid 7(6):885–889PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Kahaly GJ, Pitz S, Hommel G, Dittmar M (2005) Randomized, single blind trial of intravenous versus oral steroid monotherapy in Graves‘ orbitopathy. J Clin Endocrinol Metab 90(9):5234–5240PubMedCrossRef Kahaly GJ, Pitz S, Hommel G, Dittmar M (2005) Randomized, single blind trial of intravenous versus oral steroid monotherapy in Graves‘ orbitopathy. J Clin Endocrinol Metab 90(9):5234–5240PubMedCrossRef
5.
Zurück zum Zitat Ebner R, Devoto MH, Weil D et al (2004) Treatment of thyroid associated ophthalmopathy with periocular injections of triamcinolone. Br J Ophthalmol 88(11):1380–1386PubMedCrossRef Ebner R, Devoto MH, Weil D et al (2004) Treatment of thyroid associated ophthalmopathy with periocular injections of triamcinolone. Br J Ophthalmol 88(11):1380–1386PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Kahaly G (2007) Management of moderately severe Graves‘ orbitopathy In: Wiersinga WM, Kahaly G (Hrsg) Graves‘ orbitopathy: a multidisciplinary approach. Karger, Basel, S 120–152 Kahaly G (2007) Management of moderately severe Graves‘ orbitopathy In: Wiersinga WM, Kahaly G (Hrsg) Graves‘ orbitopathy: a multidisciplinary approach. Karger, Basel, S 120–152
7.
Zurück zum Zitat Wakelkamp IM, Baldeschi L, Saeed P et al (2005) Surgical or medical decompression as a first-line treatment of optic neuropathy in Graves‘ ophthalmopathy? A randomized controlled trial. Clin Endocrinol (Oxf) 63(3):323–328 Wakelkamp IM, Baldeschi L, Saeed P et al (2005) Surgical or medical decompression as a first-line treatment of optic neuropathy in Graves‘ ophthalmopathy? A randomized controlled trial. Clin Endocrinol (Oxf) 63(3):323–328
8.
Zurück zum Zitat Bartalena L, Marcocci C, Tanda ML et al (1998) Cigarette smoking and treatment outcomes in Graves ophthalmopathy. Ann Intern Med 129(8):632–635PubMed Bartalena L, Marcocci C, Tanda ML et al (1998) Cigarette smoking and treatment outcomes in Graves ophthalmopathy. Ann Intern Med 129(8):632–635PubMed
9.
Zurück zum Zitat Tallstedt L, Lundell G, Torring O et al (1992) Occurrence of ophthalmopathy after treatment for Graves‘ hyperthyroidism. The Thyroid Study Group. N Engl J Med 326(26):1733–1738PubMedCrossRef Tallstedt L, Lundell G, Torring O et al (1992) Occurrence of ophthalmopathy after treatment for Graves‘ hyperthyroidism. The Thyroid Study Group. N Engl J Med 326(26):1733–1738PubMedCrossRef
10.
Zurück zum Zitat Karow T, Lang-Roth R (2010) Allgemeine und spezielle Pharmakologie und Toxikologie, 18 Aufl., Köln Karow T, Lang-Roth R (2010) Allgemeine und spezielle Pharmakologie und Toxikologie, 18 Aufl., Köln
11.
Zurück zum Zitat Le Moli R, Baldeschi L, Saeed P et al (2007) Determinants of liver damage associated with intravenous methylprednisolone pulse therapy in Graves‘ ophthalmopathy. Thyroid 17(4):357–362CrossRef Le Moli R, Baldeschi L, Saeed P et al (2007) Determinants of liver damage associated with intravenous methylprednisolone pulse therapy in Graves‘ ophthalmopathy. Thyroid 17(4):357–362CrossRef
12.
Zurück zum Zitat Prummel MF, Mourits MP, Berghout A et al (1989) Prednisone and cyclosporine in the treatment of severe Graves‘ ophthalmopathy. N Engl J Med 321(20):1353–1359PubMedCrossRef Prummel MF, Mourits MP, Berghout A et al (1989) Prednisone and cyclosporine in the treatment of severe Graves‘ ophthalmopathy. N Engl J Med 321(20):1353–1359PubMedCrossRef
13.
Zurück zum Zitat Kahaly G, Schrezenmeir J, Krause U et al (1986) Ciclosporin and prednisone v. prednisone in treatment of Graves‘ ophthalmopathy: a controlled, randomized and prospective study. Eur J Clin Invest 16(5):415–422PubMedCrossRef Kahaly G, Schrezenmeir J, Krause U et al (1986) Ciclosporin and prednisone v. prednisone in treatment of Graves‘ ophthalmopathy: a controlled, randomized and prospective study. Eur J Clin Invest 16(5):415–422PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Kahaly G, Pitz S, Muller-Forell W, Hommel G (1996) Randomized trial of intravenous immunoglobulins versus prednisolone in Graves‘ ophthalmopathy. Clin Exp Immunol 106(2):197–202PubMedCrossRef Kahaly G, Pitz S, Muller-Forell W, Hommel G (1996) Randomized trial of intravenous immunoglobulins versus prednisolone in Graves‘ ophthalmopathy. Clin Exp Immunol 106(2):197–202PubMedCrossRef
15.
Zurück zum Zitat Antonelli A, Saracino A, Alberti B et al (1992) High-dose intravenous immunoglobulin treatment in Graves‘ ophthalmopathy. Acta Endocrinol (Copenh) 126(1):13–23 Antonelli A, Saracino A, Alberti B et al (1992) High-dose intravenous immunoglobulin treatment in Graves‘ ophthalmopathy. Acta Endocrinol (Copenh) 126(1):13–23
16.
Zurück zum Zitat Baschieri L, Antonelli A, Nardi S et al (1997) Intravenous immunoglobulin versus corticosteroid in treatment of Graves‘ ophthalmopathy. Thyroid 7(4):579–585PubMedCrossRef Baschieri L, Antonelli A, Nardi S et al (1997) Intravenous immunoglobulin versus corticosteroid in treatment of Graves‘ ophthalmopathy. Thyroid 7(4):579–585PubMedCrossRef
17.
Zurück zum Zitat Paridaens D, Bosch WA van den, Loos TL van der et al (2005) The effect of etanercept on Graves‘ ophthalmopathy: a pilot study. Eye (Lond) 19(12):1286–1289 Paridaens D, Bosch WA van den, Loos TL van der et al (2005) The effect of etanercept on Graves‘ ophthalmopathy: a pilot study. Eye (Lond) 19(12):1286–1289
18.
Zurück zum Zitat Salvi M, Vannucchi G, Campi I et al (2007) Treatment of Graves‘ disease and associated ophthalmopathy with the anti-CD20 monoclonal antibody rituximab: an open study. Eur J Endocrinol 156(1):33–40PubMedCrossRef Salvi M, Vannucchi G, Campi I et al (2007) Treatment of Graves‘ disease and associated ophthalmopathy with the anti-CD20 monoclonal antibody rituximab: an open study. Eur J Endocrinol 156(1):33–40PubMedCrossRef
19.
Zurück zum Zitat Perros P, Weightman DR, Crombie AL, Kendall-Taylor P (1990) Azathioprine in the treatment of thyroid-associated ophthalmopathy. Acta Endocrinol (Copenh) 122(1):8–12 Perros P, Weightman DR, Crombie AL, Kendall-Taylor P (1990) Azathioprine in the treatment of thyroid-associated ophthalmopathy. Acta Endocrinol (Copenh) 122(1):8–12
20.
Zurück zum Zitat Kahaly G, Lieb W, Muller-Forell W et al (1990) Ciamexone in endocrine orbitopathy. A randomized double-blind, placebo-controlled study. Acta Endocrinol (Copenh) 122(1):13–21 Kahaly G, Lieb W, Muller-Forell W et al (1990) Ciamexone in endocrine orbitopathy. A randomized double-blind, placebo-controlled study. Acta Endocrinol (Copenh) 122(1):13–21
21.
Zurück zum Zitat Dickinson AJ, Vaidya B, Miller M et al (2004) Double-blind, placebo-controlled trial of octreotide long-acting repeatable (LAR) in thyroid-associated ophthalmopathy. J Clin Endocrinol Metab 89(12):5910–5915PubMedCrossRef Dickinson AJ, Vaidya B, Miller M et al (2004) Double-blind, placebo-controlled trial of octreotide long-acting repeatable (LAR) in thyroid-associated ophthalmopathy. J Clin Endocrinol Metab 89(12):5910–5915PubMedCrossRef
22.
Zurück zum Zitat Uddin JM, Davies PD (2002) Treatment of upper eyelid retraction associated with thyroid eye disease with subconjunctival botulinum toxin injection. Ophthalmology 109(6):1183–1187PubMedCrossRef Uddin JM, Davies PD (2002) Treatment of upper eyelid retraction associated with thyroid eye disease with subconjunctival botulinum toxin injection. Ophthalmology 109(6):1183–1187PubMedCrossRef
23.
Zurück zum Zitat Wabbels B, Forl M (2007) Botulinum toxin treatment for crocodile tears, spastic entropion and for dysthyroid upper eyelid retraction. Ophthalmologe 104(9):771–776PubMedCrossRef Wabbels B, Forl M (2007) Botulinum toxin treatment for crocodile tears, spastic entropion and for dysthyroid upper eyelid retraction. Ophthalmologe 104(9):771–776PubMedCrossRef
24.
Zurück zum Zitat Adams GG, Kirkness CM, Lee JP (1987) Botulinum toxin A induced protective ptosis. Eye (Lond) 1(Pt 5):603–608 Adams GG, Kirkness CM, Lee JP (1987) Botulinum toxin A induced protective ptosis. Eye (Lond) 1(Pt 5):603–608
25.
Zurück zum Zitat Kalmann R, Mourits MP (1998) Prevalence and management of elevated intraocular pressure in patients with Graves‘ orbitopathy. Br J Ophthalmol 82(7):754–757PubMedCrossRef Kalmann R, Mourits MP (1998) Prevalence and management of elevated intraocular pressure in patients with Graves‘ orbitopathy. Br J Ophthalmol 82(7):754–757PubMedCrossRef
26.
Zurück zum Zitat Leer JW, Houtte P van, Seegenschmiedt H (2007) Radiotherapy of non-malignant disorders: Where do we stand? Radiother Oncol 83(2):175–177PubMedCrossRef Leer JW, Houtte P van, Seegenschmiedt H (2007) Radiotherapy of non-malignant disorders: Where do we stand? Radiother Oncol 83(2):175–177PubMedCrossRef
27.
Zurück zum Zitat Mourits MP, Kempen-Harteveld ML van, Garcia MB et al (2000) Radiotherapy for Graves‘ orbitopathy: randomised placebo-controlled study. Lancet 355(9214):1505–1509PubMedCrossRef Mourits MP, Kempen-Harteveld ML van, Garcia MB et al (2000) Radiotherapy for Graves‘ orbitopathy: randomised placebo-controlled study. Lancet 355(9214):1505–1509PubMedCrossRef
28.
Zurück zum Zitat Prummel MF, Terwee CB, Gerding MN et al (2004) A randomized controlled trial of orbital radiotherapy versus sham irradiation in patients with mild Graves‘ ophthalmopathy. J Clin Endocrinol Metab 89(1):15–20PubMedCrossRef Prummel MF, Terwee CB, Gerding MN et al (2004) A randomized controlled trial of orbital radiotherapy versus sham irradiation in patients with mild Graves‘ ophthalmopathy. J Clin Endocrinol Metab 89(1):15–20PubMedCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Gorman CA, Garrity JA, Fatourechi V et al (2001) A prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled study of orbital radiotherapy for Graves‘ ophthalmopathy. Ophthalmology 108(9):1523–1534PubMedCrossRef Gorman CA, Garrity JA, Fatourechi V et al (2001) A prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled study of orbital radiotherapy for Graves‘ ophthalmopathy. Ophthalmology 108(9):1523–1534PubMedCrossRef
30.
Zurück zum Zitat Prummel MF, Mourits MP, Blank L et al (1993) Randomized double-blind trial of prednisone versus radiotherapy in Graves‘ ophthalmopathy. Lancet 342(8877):949–954PubMedCrossRef Prummel MF, Mourits MP, Blank L et al (1993) Randomized double-blind trial of prednisone versus radiotherapy in Graves‘ ophthalmopathy. Lancet 342(8877):949–954PubMedCrossRef
31.
Zurück zum Zitat Bartalena L, Marcocci C, Chiovato L et al (1983) Orbital cobalt irradiation combined with systemic corticosteroids for Graves‘ ophthalmopathy: comparison with systemic corticosteroids alone. J Clin Endocrinol Metab 56(6):1139–1144PubMedCrossRef Bartalena L, Marcocci C, Chiovato L et al (1983) Orbital cobalt irradiation combined with systemic corticosteroids for Graves‘ ophthalmopathy: comparison with systemic corticosteroids alone. J Clin Endocrinol Metab 56(6):1139–1144PubMedCrossRef
32.
Zurück zum Zitat Sterker I, Tegetmeyer H, Papsdorf K, Fuhrer-Sakel D (2009) Effect of combined intravenous glucocorticoids and orbital radiotherapy in restoring driving competency in patients with Graves‘ orbitopathy. Horm Metab Res 41(5):391–396PubMedCrossRef Sterker I, Tegetmeyer H, Papsdorf K, Fuhrer-Sakel D (2009) Effect of combined intravenous glucocorticoids and orbital radiotherapy in restoring driving competency in patients with Graves‘ orbitopathy. Horm Metab Res 41(5):391–396PubMedCrossRef
33.
Zurück zum Zitat Wakelkamp IM, Tan H, Saeed P et al (2004) Orbital irradiation for Graves‘ ophthalmopathy: Is it safe? A long-term follow-up study. Ophthalmology 111(8):1557–1562PubMedCrossRef Wakelkamp IM, Tan H, Saeed P et al (2004) Orbital irradiation for Graves‘ ophthalmopathy: Is it safe? A long-term follow-up study. Ophthalmology 111(8):1557–1562PubMedCrossRef
34.
Zurück zum Zitat Gerling J, Kommerell G, Henne K et al (2003) Retrobulbar irradiation for thyroid-associated orbitopathy: double-blind comparison between 2.4 and 16 Gy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 55(1):182–189PubMedCrossRef Gerling J, Kommerell G, Henne K et al (2003) Retrobulbar irradiation for thyroid-associated orbitopathy: double-blind comparison between 2.4 and 16 Gy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 55(1):182–189PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Medikamentöse Therapie und Strahlentherapie bei endokriner Orbitopathie
verfasst von
Dr. F. Beisse
W.A. Lagrèze
M. Schmucker
Publikationsdatum
01.05.2011
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
Die Ophthalmologie / Ausgabe 5/2011
Print ISSN: 2731-720X
Elektronische ISSN: 2731-7218
DOI
https://doi.org/10.1007/s00347-010-2187-7

Weitere Artikel der Ausgabe 5/2011

Die Ophthalmologie 5/2011 Zur Ausgabe

Einführung zum Thema

Erkrankungen der Orbita

Neu im Fachgebiet Augenheilkunde

Ophthalmika in der Schwangerschaft

Die Verwendung von Ophthalmika in der Schwangerschaft und Stillzeit stellt immer eine Off-label-Anwendung dar. Ein Einsatz von Arzneimitteln muss daher besonders sorgfältig auf sein Risiko-Nutzen-Verhältnis bewertet werden. In der vorliegenden …

Operative Therapie und Keimnachweis bei endogener Endophthalmitis

Vitrektomie Originalie

Die endogene Endophthalmitis ist eine hämatogen fortgeleitete, bakterielle oder fungale Infektion, die über choroidale oder retinale Gefäße in den Augapfel eingeschwemmt wird [ 1 – 3 ]. Von dort infiltrieren die Keime in die Netzhaut, den …

Bakterielle endogene Endophthalmitis

Vitrektomie Leitthema

Eine endogene Endophthalmitis stellt einen ophthalmologischen Notfall dar, der umgehender Diagnostik und Therapie bedarf. Es sollte mit geeigneten Methoden, wie beispielsweise dem Freiburger Endophthalmitis-Set, ein Keimnachweis erfolgen. Bei der …

So erreichen Sie eine bestmögliche Wundheilung der Kornea

Die bestmögliche Wundheilung der Kornea, insbesondere ohne die Ausbildung von lichtstreuenden Narben, ist oberstes Gebot, um einer dauerhaften Schädigung der Hornhaut frühzeitig entgegenzuwirken und die Funktion des Auges zu erhalten.   

Update Augenheilkunde

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert.