Skip to main content
Erschienen in: HNO 7/2009

01.07.2009 | Kasuistiken

Papilläres Schilddrüsenkarzinom in einer medianen Halszyste

Primärtumor oder Metastase?

verfasst von: Dr. V. Hofmann, S. Kösling, P.N. Thanh, H.-J. Holzhausen, M. Bloching

Erschienen in: HNO | Ausgabe 7/2009

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Vom papillären Schilddrüsenkarzinom ist bekannt, dass es sich häufig erst sekundär durch die lymphogene, zervikale Metastasierung bemerkbar macht. Andererseits ist das Phänomen der malignen Transformation medianer Halszysten beschrieben. So kann in 1% der Fälle histologisch ein maligne entartetes Gewebe nachgewiesen werden. Bei etwa 94% dieser inzidentellen Malignome handelt es sich um dystope Schilddrüsenkarzinome.
Im beschriebenen Fall wurde bei einer 38-jährigen Patientin eine seit 18 Monaten bestehende, monströse, zystische, median-zervikale Raumforderung exstirpiert. Klinisch ähnelte der Befund einer atypischen medianen Halszyste. Histologisch zeigte sich jedoch ein papilläres Schilddrüsenkarzinom. Ob dieser Befund einem primären Karzinom des ektopen Schilddrüsengewebes oder einer zystischen Halslymphknotenmetastase entspricht, soll diskutiert werden.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Brentano H (1911) Struma aberrata lingualis mit Drüsenmetastasen. Dtsch Med Wochenschr 37: 665 Brentano H (1911) Struma aberrata lingualis mit Drüsenmetastasen. Dtsch Med Wochenschr 37: 665
2.
Zurück zum Zitat Ellis PD, Van Nostrand AW (1977) The applied anatomy of thyroglossal tract remnants. Laryngoscope 87: 765–770PubMedCrossRef Ellis PD, Van Nostrand AW (1977) The applied anatomy of thyroglossal tract remnants. Laryngoscope 87: 765–770PubMedCrossRef
3.
Zurück zum Zitat Jaques DA, Chambers RG, Oertel MD (1970) Thyroglossal tract carcinoma. Am J Surg 120: 439–445PubMedCrossRef Jaques DA, Chambers RG, Oertel MD (1970) Thyroglossal tract carcinoma. Am J Surg 120: 439–445PubMedCrossRef
4.
Zurück zum Zitat Kojima Y, Sakata H, Nakamura Y, Furuya N (1996) Papillary carcinoma of the thyroid originating in a thyroglossal cyst. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec 58: 238–241PubMed Kojima Y, Sakata H, Nakamura Y, Furuya N (1996) Papillary carcinoma of the thyroid originating in a thyroglossal cyst. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec 58: 238–241PubMed
5.
Zurück zum Zitat LiVolsi VA, Perzin KH, Savetsky L (1974) Carcinoma arising in a median ectopic thyroid (including thyroglossal duct tissue). Cancer 34: 1303–1315PubMedCrossRef LiVolsi VA, Perzin KH, Savetsky L (1974) Carcinoma arising in a median ectopic thyroid (including thyroglossal duct tissue). Cancer 34: 1303–1315PubMedCrossRef
6.
Zurück zum Zitat Martinez–Tello FJ, Martinez–Cabruja R, Fernandez–Matin J et al. (1993) Occult carcinoma of the thyroid. A systematic autopsy study from Spain. Cancer 71: 4022–4029CrossRef Martinez–Tello FJ, Martinez–Cabruja R, Fernandez–Matin J et al. (1993) Occult carcinoma of the thyroid. A systematic autopsy study from Spain. Cancer 71: 4022–4029CrossRef
7.
Zurück zum Zitat Motamed, McGlashan (2004) Thyroglossal duct carcinoma. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 12: 106–109PubMedCrossRef Motamed, McGlashan (2004) Thyroglossal duct carcinoma. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 12: 106–109PubMedCrossRef
8.
Zurück zum Zitat Patel SG, Escrig M, Shaha AR (2002) Management of well differentiated thyroid carcinoma presenting within a thyroglossal duct cyst. J Surg Oncol 79: 134–139PubMedCrossRef Patel SG, Escrig M, Shaha AR (2002) Management of well differentiated thyroid carcinoma presenting within a thyroglossal duct cyst. J Surg Oncol 79: 134–139PubMedCrossRef
9.
Zurück zum Zitat Sistrunk W (1928) Technique for the removal of cysts and sinuses of the thyroglossal duct. Surg Gynecol Obstet 46: 109–112 Sistrunk W (1928) Technique for the removal of cysts and sinuses of the thyroglossal duct. Surg Gynecol Obstet 46: 109–112
10.
Zurück zum Zitat Monchik JM, De Petris G, De Crea (2001) Occult papillary carcinoma of the thyroid presenting as a cervical cyst. Surgery 129: 429–432PubMed Monchik JM, De Petris G, De Crea (2001) Occult papillary carcinoma of the thyroid presenting as a cervical cyst. Surgery 129: 429–432PubMed
11.
Zurück zum Zitat Griffith GH (1966) Cystic metastasis from an occult papillary carcinoma of the thyroid gland. Br J Surg 53: 816–817PubMedCrossRef Griffith GH (1966) Cystic metastasis from an occult papillary carcinoma of the thyroid gland. Br J Surg 53: 816–817PubMedCrossRef
12.
Zurück zum Zitat Hwang CF, Wu CM, Su CY, Cheng L (1992) A long-standing cystic lymphnode metastasis from occult thyroid carcinoma-a case report: J Larngol Otol 106: 932–934 Hwang CF, Wu CM, Su CY, Cheng L (1992) A long-standing cystic lymphnode metastasis from occult thyroid carcinoma-a case report: J Larngol Otol 106: 932–934
13.
Zurück zum Zitat Nakagawa T, Takashima T, Tomiyama K (2001) Differential diagnosis of a lateral cervical cyst and solitary cystic lymph node metastasis of occult thyroid papillary carcinoma. J Laryngol Otol 115: 240–242PubMedCrossRef Nakagawa T, Takashima T, Tomiyama K (2001) Differential diagnosis of a lateral cervical cyst and solitary cystic lymph node metastasis of occult thyroid papillary carcinoma. J Laryngol Otol 115: 240–242PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Verge J, Guixa JJ, Alejo M et al. (1999) Cervial cystic lymph node metastasis as first manifestation of occult primary carcinoma: a report of seven cases. Head Neck 21: 370–374PubMedCrossRef Verge J, Guixa JJ, Alejo M et al. (1999) Cervial cystic lymph node metastasis as first manifestation of occult primary carcinoma: a report of seven cases. Head Neck 21: 370–374PubMedCrossRef
15.
Zurück zum Zitat Wozencraft P, Foote FW, Frazell EL (1948) Occult carcinomas of the thyroid: their bearing on the concept of lateral aberrant thyroid cancers. Cancer 1: 574–583CrossRef Wozencraft P, Foote FW, Frazell EL (1948) Occult carcinomas of the thyroid: their bearing on the concept of lateral aberrant thyroid cancers. Cancer 1: 574–583CrossRef
16.
Zurück zum Zitat Widstrom A, Magnusson P, Hallberg O et al. (1976) Adenocarcinoma originated in the thyreoglossal duct. Ann Otol Rhinol Laryngol 85: 286–290PubMed Widstrom A, Magnusson P, Hallberg O et al. (1976) Adenocarcinoma originated in the thyreoglossal duct. Ann Otol Rhinol Laryngol 85: 286–290PubMed
17.
Zurück zum Zitat Weiss SD, Orlich CC (1991) Primary papillary carcinoma in thyreoglossal duct: Report of a case and literature review. Br J Surg 78: 87–89PubMedCrossRef Weiss SD, Orlich CC (1991) Primary papillary carcinoma in thyreoglossal duct: Report of a case and literature review. Br J Surg 78: 87–89PubMedCrossRef
18.
Zurück zum Zitat Pacheco-Ojeda L, Micheau C, Stafford N et al. (1991) Papilllary carcinoma in thyreoglossal duct remnants. Eur Arch Otorhinolaryngol 61: 978–996 Pacheco-Ojeda L, Micheau C, Stafford N et al. (1991) Papilllary carcinoma in thyreoglossal duct remnants. Eur Arch Otorhinolaryngol 61: 978–996
19.
Zurück zum Zitat Kormokowski RA, Hanson GA (1988) Occult thyroid pathology in the young adult: an autopsy study with 138 patients without clinical thyroid disease. Hum Pathol 19: 689–696CrossRef Kormokowski RA, Hanson GA (1988) Occult thyroid pathology in the young adult: an autopsy study with 138 patients without clinical thyroid disease. Hum Pathol 19: 689–696CrossRef
20.
Zurück zum Zitat O’Conell M, Gritixi M, Haemer C (1998) Thyroglossal duct carcinoma: presentation and management, including eight case reports. Clin Oncol (R Coll Radiol) 10: 186–190 O’Conell M, Gritixi M, Haemer C (1998) Thyroglossal duct carcinoma: presentation and management, including eight case reports. Clin Oncol (R Coll Radiol) 10: 186–190
21.
Zurück zum Zitat Heidl G, Beckers H, Sachweh D, Müller WP (1993) Synchrones Auftreten von papillären Schilddrüsenkarzinomen in einer Zyste der Ductus thyreoglossus und in der Schilddrüse. Pathologe 14: 105–108PubMed Heidl G, Beckers H, Sachweh D, Müller WP (1993) Synchrones Auftreten von papillären Schilddrüsenkarzinomen in einer Zyste der Ductus thyreoglossus und in der Schilddrüse. Pathologe 14: 105–108PubMed
22.
Zurück zum Zitat Lui AHF, Littler ER (1970) Thyreoid carcinoma originating in a thyreoglosssal duct cyst. Report of a case. Am Surg 36: 546–548PubMed Lui AHF, Littler ER (1970) Thyreoid carcinoma originating in a thyreoglosssal duct cyst. Report of a case. Am Surg 36: 546–548PubMed
23.
Zurück zum Zitat Lehnerdt KH, Mehlhorn J, Nürnberger H, Deitmer T (2006) Simultanes papilläres Schilddrüsenkarzinom in einer medianen Halszyste und Zweitkarzinom in der Schilddrüse. Laryngorhinootologie: Online-Publikation (http: //www.thieme-connect.com/ejournals/abstract/lro/doi/10.1055/s-2006–925090) Lehnerdt KH, Mehlhorn J, Nürnberger H, Deitmer T (2006) Simultanes papilläres Schilddrüsenkarzinom in einer medianen Halszyste und Zweitkarzinom in der Schilddrüse. Laryngorhinootologie: Online-Publikation (http: //www.thieme-connect.com/ejournals/abstract/lro/doi/10.1055/s-2006–925090)
24.
Zurück zum Zitat McConahey WM, Hay ID, Woolner LB et al. (1986) Papillary thyroid cancer treated at the Mayo Clinic, 1946 through 1970: initial manifestations, pathologic findings, therapy and outcome. Mayo Clin Proc 61: 978–996PubMed McConahey WM, Hay ID, Woolner LB et al. (1986) Papillary thyroid cancer treated at the Mayo Clinic, 1946 through 1970: initial manifestations, pathologic findings, therapy and outcome. Mayo Clin Proc 61: 978–996PubMed
25.
Zurück zum Zitat Chu YC, Han JY, Han HS et al. (2002) Primary papillary carcinoma arising in a thyroglossal duct cyst. Yonsei Med J 43: 381–384PubMed Chu YC, Han JY, Han HS et al. (2002) Primary papillary carcinoma arising in a thyroglossal duct cyst. Yonsei Med J 43: 381–384PubMed
26.
Zurück zum Zitat Trail ML, Zeringue GP, Chicola JP (1977) Carcinoma in thyreoglosssal duct remnants. Laryngoscope 87: 1685–1691PubMedCrossRef Trail ML, Zeringue GP, Chicola JP (1977) Carcinoma in thyreoglosssal duct remnants. Laryngoscope 87: 1685–1691PubMedCrossRef
27.
Zurück zum Zitat Hilger AW, Thompson SD, Smallman LA, Watkinson JC (1995) Papillary carcinoma arising in a thyreoglossal duct cyst: a case report and literature review. J Laryngol Otol 109: 1124–1127PubMedCrossRef Hilger AW, Thompson SD, Smallman LA, Watkinson JC (1995) Papillary carcinoma arising in a thyreoglossal duct cyst: a case report and literature review. J Laryngol Otol 109: 1124–1127PubMedCrossRef
28.
Zurück zum Zitat Lieberum B, Neumann TA, Bug R, Jahnke K (1994) Karzinome in medianen Halszystemn-drei Fallberichte. Laryngorhinootologie 73: 189–192PubMedCrossRef Lieberum B, Neumann TA, Bug R, Jahnke K (1994) Karzinome in medianen Halszystemn-drei Fallberichte. Laryngorhinootologie 73: 189–192PubMedCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Kurzen F, Flügel W, Brauer CF et al. (1999) Papillary carcinoma of the thyroid in a thyreoglossal duct cyst with metastasis to a ipsilateral cervical lymphnode. HNO 47: 741–744PubMedCrossRef Kurzen F, Flügel W, Brauer CF et al. (1999) Papillary carcinoma of the thyroid in a thyreoglossal duct cyst with metastasis to a ipsilateral cervical lymphnode. HNO 47: 741–744PubMedCrossRef
30.
Zurück zum Zitat Boswell WC, Zoller M, Williams JS et al. (10994) Thyreoglossal duct carcinoma Am Surg 60: 650–655 Boswell WC, Zoller M, Williams JS et al. (10994) Thyreoglossal duct carcinoma Am Surg 60: 650–655
31.
Zurück zum Zitat Yang YJ, Haghir S, Wanamaker JR, Powers CN (2000) Diagnosis of papillary carcinoma in a thyreoglossal duct cyst by Fine-Needle Aspiration biopsy. Arch Pathol Lab Med 124: 139–142PubMed Yang YJ, Haghir S, Wanamaker JR, Powers CN (2000) Diagnosis of papillary carcinoma in a thyreoglossal duct cyst by Fine-Needle Aspiration biopsy. Arch Pathol Lab Med 124: 139–142PubMed
32.
Zurück zum Zitat Seven H, Gurkan A, Cinar U, Turgut S (2004) Incidence of occult thyroid carcinoma metastases in lateral cervical cysts. Am J Otolaryngol 25: 11–17PubMedCrossRef Seven H, Gurkan A, Cinar U, Turgut S (2004) Incidence of occult thyroid carcinoma metastases in lateral cervical cysts. Am J Otolaryngol 25: 11–17PubMedCrossRef
34.
Zurück zum Zitat Van Vuuren PA, Balm AJ, Gregor RT et al. (1994) Carcinoma arising in thyreoglossal duct remnants. Clin Otolanryngol 19: 509–515CrossRef Van Vuuren PA, Balm AJ, Gregor RT et al. (1994) Carcinoma arising in thyreoglossal duct remnants. Clin Otolanryngol 19: 509–515CrossRef
35.
Zurück zum Zitat Tsang RW, Brierley JD, Simpson WJ et al. (1998) The effects of surgery, rdioiodine, amd external radiation therapy on the clinical outcome of patients with differentiated thyroid carcinoma. Cancer 82: 375–388PubMedCrossRef Tsang RW, Brierley JD, Simpson WJ et al. (1998) The effects of surgery, rdioiodine, amd external radiation therapy on the clinical outcome of patients with differentiated thyroid carcinoma. Cancer 82: 375–388PubMedCrossRef
36.
Zurück zum Zitat Schuck A, Biermann M, Pixberg MK et al. (2003) Acute toxicity of adjuvant radiotherapy in locally advanced differentiated thyroid carcinoma. First results of the multicenter study differentiated thyroid carcinoma (MSDS). Strahlenther Onkol 179: 832–839PubMedCrossRef Schuck A, Biermann M, Pixberg MK et al. (2003) Acute toxicity of adjuvant radiotherapy in locally advanced differentiated thyroid carcinoma. First results of the multicenter study differentiated thyroid carcinoma (MSDS). Strahlenther Onkol 179: 832–839PubMedCrossRef
Metadaten
Titel
Papilläres Schilddrüsenkarzinom in einer medianen Halszyste
Primärtumor oder Metastase?
verfasst von
Dr. V. Hofmann
S. Kösling
P.N. Thanh
H.-J. Holzhausen
M. Bloching
Publikationsdatum
01.07.2009
Verlag
Springer-Verlag
Erschienen in
HNO / Ausgabe 7/2009
Print ISSN: 0017-6192
Elektronische ISSN: 1433-0458
DOI
https://doi.org/10.1007/s00106-007-1569-x

Weitere Artikel der Ausgabe 7/2009

HNO 7/2009 Zur Ausgabe

Akuter Schwindel: Wann lohnt sich eine MRT?

28.04.2024 Schwindel Nachrichten

Akuter Schwindel stellt oft eine diagnostische Herausforderung dar. Wie nützlich dabei eine MRT ist, hat eine Studie aus Finnland untersucht. Immerhin einer von sechs Patienten wurde mit akutem ischämischem Schlaganfall diagnostiziert.

Bei schweren Reaktionen auf Insektenstiche empfiehlt sich eine spezifische Immuntherapie

Insektenstiche sind bei Erwachsenen die häufigsten Auslöser einer Anaphylaxie. Einen wirksamen Schutz vor schweren anaphylaktischen Reaktionen bietet die allergenspezifische Immuntherapie. Jedoch kommt sie noch viel zu selten zum Einsatz.

HNO-Op. auch mit über 90?

16.04.2024 HNO-Chirurgie Nachrichten

Mit Blick auf das Risiko für Komplikationen nach elektiven Eingriffen im HNO-Bereich scheint das Alter der Patienten kein ausschlaggebender Faktor zu sein. Entscheidend ist offenbar, wie fit die Betroffenen tatsächlich sind.

Intrakapsuläre Tonsillektomie gewinnt an Boden

16.04.2024 Tonsillektomie Nachrichten

Gegenüber der vollständigen Entfernung der Gaumenmandeln hat die intrakapsuläre Tonsillektomie einige Vorteile, wie HNO-Fachleute aus den USA hervorheben. Sie haben die aktuelle Literatur zu dem Verfahren gesichtet.

Update HNO

Bestellen Sie unseren Fach-Newsletter und bleiben Sie gut informiert – ganz bequem per eMail.